Plné znění - 33/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. května 1960 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxx 15. xxxx 1961. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 28. května 1960.

Xxxxxx xx považuje xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxx xxxx xx xxx 17. prosince 1992, xxxxx kterého xx Česká xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxx považovat xx xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx XXXX.

Xxxxxxxx znění Dohody x její xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxxxxx se uzavřít xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx jejich xxxxx x dohodly xx xxxxx:

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx Dohodě x xxxx Příloze xx xxxxxx zřízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Xxxx služby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přání smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx oprávnění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 tohoto článku.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx způsobilý x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx bude mít xxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx neplní xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx provedeno jen xx předchozím xxxxxxx x druhou smluvní xxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx a xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vstupu xx xxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx platit xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxx na její xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx, výstupu x xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx letadel xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo za xxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za platné xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx územím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany užívaná x provozu mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx letadel, xxxxxxxx xxxxxxxxx a zásoby xx xxxxxx letadel xxxxx při xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x inspekčních xxxxxxxx, x když těchto xxxxx xxxx použito xxxx xxxxx spotřebovány xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. S xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx vzaty na xxxxxx letadla na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx má xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx, inspekční xxxxxxxx xxxx podobné xxxxx x poplatky, xxxxxx xxxxxxx xxx x případě, xxx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

3. Pohonné hmoty, xxxxxx oleje, xxxxxxxx xxxxxxxxx, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx x palubní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uskladněny xx letištích, na xxxxx létá xxxxxx xxxxxxx podnik.

4. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx být xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx-xx xxxxx jich použít xxxx je spotřebovat, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx celních xxxxx.

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx uložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx dávky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx placené jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx letecký podnik xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx úseky, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxxx platné xxx xxxxxxxxx služby xxxxx sjednány mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skutečnostem, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, význačné rysy xxxxxx a tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x tarifech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; nedojde-li xxx takto k xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článu 10 Xxxxxx.

Xxxxxxx úřady smluvních xxxxx budou xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxx Přílohy.

Xxxxxxx-xx jakákoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx x navržené xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxx xx smluvních xxxxx a může xxx vedeno xxxxx xxxx leteckými úřady xxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxx Přílohy x Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx provádění xxxx Xxxxxx a xxxx Přílohy:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxx xxxx Dohodu. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx vzájemně oznámí, xx xxxx schválena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx dohodly, xx xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 1960 xx xxxxxx vyhotovení, xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

1. Československá xxxxx udělí xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Afgánského xxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx těchto mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx - xxxxxxxxx místa, xxxxx xxxxx dohodnuta mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - Praha x xxxxx xxxx x obou směrech.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxx letecký podnik xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx letu xxxxxxxx x kterémkoliv x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.

1. Xxxxx Afgánského království xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx - mezilehlá xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - Kabul xxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx.

2. Toto xxxxxxxx bude xxxxxxxxx:

3. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx trvale xxxx xxx xxxxxxxxxxx letu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2006 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.3.2006.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.