Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2006.


33
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. května 1960 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx svého článku 14 xxx 15. xxxx 1961. Podle xxxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 28. května 1960.
Xxxxxx xx považuje xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady ze xxx 17. xxxxxxxx 1992, xxxxx xxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxx považovat xx xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx x xxxxx datu XXXX.
Xxxxxxxx znění Dohody x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Afgánského xxxxxxxxxx vedeny xxxxxx xxxx prohloubit xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx územími x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x její Příloze xx xxxxxx xxxxxxx x provozování dohodnutých xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx práva xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx smluvní xxxxxx bude mít xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx xxxxxxxxxxx tratích.
2. Jakmile xxxxx xxxxxxx strana přijme xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku.
3. Xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx podmínek předepsaných xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx obvykle xxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
4. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za nutné, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x skutečné řízení xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování zákonů xxxx předpisů.
Článek 3
1. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx provozujících xxxxxxxxxxx lety xxxx x provozu těchto xxxxxxx na jejím xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx její xxxxx nebo výstup xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, výstupu x xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo za xxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx platné, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx linek x xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxx svým xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vybavením xxxxxxx, náhradními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, se bude xxxxxxxx, pokud xxx x xxx, inspekční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx x případě, jde-li x podnik xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uskladněny xx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik.
4. Xxxx osvobozené od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx úřadů druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx je spotřebovat, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx dohledem celních xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx ze xxxxx xxxx příjmů plynoucích x provozování dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx uložit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxx placené jiným xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávaných xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx podléhat schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx služby xxxxx sjednány mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výši x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, význačné xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniků.
2. Tarify xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x tarifech mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxx tarify xxxx xxxxxxx úřady; nedojde-li xxx takto x xxxxxx, xxxx rozpor xxxxx xxxxx článu 10 Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxx xx konzultovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.
Článek 10
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx pochybnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx výkladu nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx, xxxxxx-xx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody nebo xxxx Přílohy, kterou xxxxxxxx xx žádoucí. Xxxxxxx x navržené xxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x může xxx xxxxxx xxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx Přílohy x Xxxxxx xxxxx xxx provedeny xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran. Změny Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzeny xxxxxxx diplomatických nót xxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 12
Xxx provádění xxxx Xxxxxx x její Přílohy:
1. výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxxx:
xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxx, "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx odbor" xxxx každý orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx "Afgánský xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu;
2. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx znamenat xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx x tratě xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx;
3. xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxx znamenat letecký xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana oznámila xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx úmysl xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxxx oznámení, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx schválena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Dohody budou xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 1960 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Karel Xxxxx v. x.
Za vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X. X. Xxxxxx x. x.
XXXXXXX
Oddíl X
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb:
Xxxxx xxxx Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx dohodnuta mezi xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx - Xxxxx x místa xxxx x xxxx směrech.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx x přeletů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) obchodní xxxxx, xx.:
- právo xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx států;
- xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx cestující, zboží x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx na území xxxxxx států.
3. Xxxxxx letecký podnik xxxx xxxx vynechávat xxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kterémkoliv x xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxx XX
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku určenému xxxxxxxxxxxxxxx vládou xxxxxxxx x provozování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx:
Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx - Xxxxx nebo Xxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xxxx zahrnovat:
x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx, xx.:
- xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx cestující, xxxxx x poštu určené xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx;
- xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx nebo na xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx trvale nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2006 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 24.3.2006.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.