Právní předpis byl sestaven k datu 22.02.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.02.2006 do 28.08.2008.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o používání informační technologie pro celní účely
19/2006 Sb. m. s.
HLAVA I - DEFINICE Článek 1
HLAVA II - ZŘÍZENÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 2
HLAVA III - PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA IV - ZMĚNY ÚDAJŮ Článek 11
HLAVA V - UCHOVÁNÍ ÚDAJŮ Článek 12
KAPITOLA V A - VYTVOŘENÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12A
KAPITOLA V B - FUNGOVÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12B Článek 12C Článek 12D
KAPITOLA V C - DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ V IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZI CELNÍCH SPISŮ Článek 12E
HLAVA VII - INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC Článek 16
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla v Xxxxxxx přijata Úmluva xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx K.3 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 8. prosince 2004, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 28. xxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 3 xxx 25. xxxxxxxx 2005 x xxxxx xxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Českou republiku.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní účely
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xx Xxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1995;
XXXXXXXXXXXX SE závazků xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx celními správami xxxxxxxxx v Římě xxx 7. xxxx 1967;
XXXXXXXX K XXXX, XX xxxxx xxxxxx jsou společně x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx, na něž xx xxxxxxxx články 36 x 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, ŽE xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
JSOUCE XXXXXXXXXXX, xx xx xxxxxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxx xxxxxx správám xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx technologií xxxxxx a přenosu xxxxxx druhu xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1981;
MAJÍCE XX XXXXXX, že xxxxx správy xxxx xxx své každodenní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x jiné xxxxxxxx, x xx xx xxxx zřejmě potřebné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XX DOHODLY XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 22.2.2006 xx 29.8.2008 (do xxxxxx x. 58/2008 Xx. m. x.)
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatňování xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
- xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 36 x 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx, přeměnu, xxxxxxxx xxxx maskování majetku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při nedovoleném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx údaji" xxxxxxxx informace x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx zjištěna;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
XXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvoří x udržují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx celní xxxxx (xxxx xxx "celní xxxxxxxxxx systém").
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je napomáhat x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, šetření a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zvýšením xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXX A POUŽÍVÁNÍ XXXXXXX INFORMAČNÍHO XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx informační xxxxxx xxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, včetně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx kategoriích:
i) xxxxx;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx;
xx) xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Komise xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x článku 16.
3. Xxxxxx sdělí zmíněnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx technický xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 58/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x položkách, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx x) až xx) xxxxx xxxxxx 3, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxx xx xxxxxxxxx v) x xx) xxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) pohlaví;
v) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx násilí xxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x čl. 6 xxxxx větě Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981 (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981").
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx x) xx iv) článku 3 jsou zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx navrhovaných akcí xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) xx xx) článku 3, xxxxx pokud xxxxxxxx příznaky naznačují, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, páchá xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx xxxx nalezeno xxxxxxx xxxxx, dopravní prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx;
xx) xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku;
x) xxxxxxx dopravní prostředky;
xx) xxxxxxxxx předměty;
xxx) xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx.
X případě, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx sledování nebude xxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x dovoleném xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx kontrola xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozorování x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výlučně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správy, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx oprávněné podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xxx xxxxxxxx xxxx uvedeného x čl. 2 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx pošle xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, které xxxx oprávněny x xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x pro xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacím. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxx úmluvě. Před xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx v článku 18 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Členské státy xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx cíle xxxxx čl. 2 odst. 2; xxxxx je xxxx xxxxxx xxx administrativní xxxx jiné xxxxx x předchozím povolením xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uložených. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu x právními xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxx použít, a xxxx xxxx x xxxxx zásadu 5.5 xxxxxxxxxx X (87) 15 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy ze xxx 17. xxxx 1987.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 4 xxxxxx xxxxxx x čl. 7 xxxx. 3, xxxxx xxxxx xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Každý xxxxxxx xxxx pošle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2.
4. Údaje xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx systému xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, který xx pořídil xx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, sdělit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, které xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx službám xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předány xxxxxxxxxx kontrolnímu orgánu xxxxxxxxx v článku 18.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx údaje, je xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx používá, nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXX IV
XXXXX XXXXX
Článek 11
1. Pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx měnit, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx údaje, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx se xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx uloženy x xxxxxxx x touto xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx zlikviduje xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx nesprávná xxxx xx byla xx xxxxxxx informačního systému xxxxxxx či xx x xxx uložena x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx-xx xx nutné, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o obsah xxxx navrhovanou xxxx, xxxxxxxxxx xx to xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nedojde-li x dohodě, xx xxxxx xxxxxx zachována, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx systému xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jiný xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx, doplnění, opravě xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx likvidace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXX
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx vloženy. Xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx vloženy. Xxxx xx xxxxxx článek 15, nedojde-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx té části xxxxxxx informačního xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx omezen podle xxxxxxxx 4.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx systému, xxx xxxx xx xxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 x x čl. 18 xxxx. 1. Xx tuto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA X X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx kapitolou xx xxxxxxxx databázi, dále xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů". Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx X X x V C, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx podnicích nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx vyšetřují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx seznam xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu:
- xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně 12 xxxxxx xxxx
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 000 XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhledávající údaje x identifikační databázi xxxxxxx xxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřovacím xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 12X vložen právním xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 30.8.2008
KAPITOLA X X
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyšetřovacích xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2. Xxxxxxx údaje zahrnují xxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) osobu nebo xxxxxx, xxxxx je, xxxx xxx, předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx:
- je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx spáchání xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, nebo
- xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx porušení xxxxx, xxxx
- byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx pokryté xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
iii) xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x číslem xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx x) xx xxx) xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx i) xxxxxxxx xxxxx xxxx:
(i) x xxxx: příjmení, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, národnost x pohlaví;
(xx) x xxxxxxx: jméno xxxxxxx, jméno, xxx xxxxxx provozuje xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX.
3. Údaje xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x souladu x článkem 12E.
Xxxxxx 12X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Xxxxxx 12X
Xxxxxxx xxxx není xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx článku 12B v xxxxxx konkrétním xxxxxxx, xxxxx by to x xxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. s. s xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Xxxxxx 12X
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuje tyto xxxxxx xxxxx:
x) x xxxx: xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx rodné příjmení x/xxxx přijatá jména x/xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xx) u xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx, pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. s. s xxxxxxxxx od 30.8.2008
KAPITOLA X X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx do xxxxx:
x) údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx se neuchovávají xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxx lhůtou xx údaje zlikvidují, xxxxxxx-xx xxxxx rok xx posledního xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spisů, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x protiprávnímu xxxxxxx, které xxxx xxxxx nevedly k xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx let;
xxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxx xxxx pokutě, xx xxxxxxxxxxxx xxxx než 10 xxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx x), xx) x xxx), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx článku 12B vyřazen x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx překročena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx osobní xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx do xxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx osobních xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx systému nebo xx xx něj xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx vstoupila v xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 17.
3. Xxx zajištění xxxxxxx uplatňování ustanovení xx ochranu osobních xxxxx xxxxx této xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxx přísnějšími xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 14
1. X výhradou čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxx xxxxx, xxx které jsou xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, je x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7. X výhradou čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx kopírovat z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx vykonávána x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodne xxxxxxxxxxxx kontrolní orgán xxxxxxx x článku 17, xxx informace mají xxx sděleny a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se.
2. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx akce upřesněné xx xxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx skrytého sledování, xxxxxxxxxx xxxx podávání xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx státě xx může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx opravit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxx nebo x článkem 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1981.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxx x soudu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxx se ho xxxxxx, aby:
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesprávné xxxxxx xxxxx;
ii) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto úmluvou;
xxx) xxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 21 odst. 2.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx s xxxx x), xx) x xxx).
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx x x čl. 11 xxxx. 5 xx "xxxxxxx rozhodnutí" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx se proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXXXXXX RÁMEC
Článek 16
1. Xxxxxxx xx xxxxx složený xx zástupců celních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx za:
- xxxxxxxxx x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxx uvedených v čl. 17 xxxx. 1 x čl. 18 xxxx. 1,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 12 x 19, xxxxx xxx x celní xxxxxxxxxx systém. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímo je xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x hlavou XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XXXX
XXXXXXXX OCHRANY XXXXXXXX XXXXX
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí jeden xxxx několik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx účelem nezávislé xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx nenarušuje práva xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx může požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, aby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx podána. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx v těsné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxx států.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkce x xxxxxxx x xxxxx úmluvou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1981 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx kontrolní xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxxxx obtíží při xxxxxxxxxxx nebo výkladu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mohou vzniknout, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x systému náležících xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx návrhů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxx pravomocí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předávány xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijmou:
x) příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx;
ii) výbor xxxxxxx v článku 16 x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x terminály xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a používanými xxx technické účely x xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
2. Příslušné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 16 přijmou xxxxxxx opatření, aby:
x) zabránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, pozměňovat xxxx likvidovat xxxxx x datové xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx) zabránily xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxx;
x) zaručily, xx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx spadajícím do xxxxxx pravomoci;
vi) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx údaje sdělit xxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx dat;
xxx) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx kontrolovat x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pořizování kopií, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x přepravy xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx uvedený v článku 16 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli. Xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se zařadí xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v článku 16 x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článcích 17 x 18. Po xxxxx měsících xx xxxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zákonnost xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1981.
2. Každý xxxxxxx xxxx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x postupy odpovědný xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx užíváním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx. Xx tomu xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx újmu způsobil xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx pořídil nesprávné xxxxx xxxx je xx systému pořídil x rozporu x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx němuž xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx členským xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, usilují členské xxxxx x dohodu, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx ponese xxxxx x nich.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx oddělit od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské státy. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určen xxxxx poměru jeho xxxxxxx národního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxx předcházející roku, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx produktem" xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxx x tržních cenách1) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
XXXXX XI
XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx poskytované podle xxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 24
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx státem, xxxxx xxx učiní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx každému xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx Xxxxx Evropské xxxx xx závazné.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx nebo ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 90 dnů dosud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x přistupování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx nejdříve xxxxxxxx v xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx některá xx stran xxxxx xxx předložit Soudnímu xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx spor xxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Podpisy nejsou x xxxxxxxxx podobě.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 19/2006 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.2.2006.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
58/2008 Xx. x. x., o xxxxxxxx XX k Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy x Evropské xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx a týkajícímu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Úmluvy
s xxxxxxxxx od 30.8.2008
59/2008 Xx. x. s., x xxxxxxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 Smlouvy x Xxxxxxxx unii, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2006 Xx. m. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.6.2011.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Úř. xxxx. x. L 49, 21. 2. 1989, x. 26.