Právní předpis byl sestaven k datu 22.02.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.02.2006 do 28.08.2008.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o používání informační technologie pro celní účely
19/2006 Sb. m. s.
HLAVA I - DEFINICE Článek 1
HLAVA II - ZŘÍZENÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 2
HLAVA III - PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA IV - ZMĚNY ÚDAJŮ Článek 11
HLAVA V - UCHOVÁNÍ ÚDAJŮ Článek 12
KAPITOLA V A - VYTVOŘENÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12A
KAPITOLA V B - FUNGOVÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12B Článek 12C Článek 12D
KAPITOLA V C - DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ V IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZI CELNÍCH SPISŮ Článek 12E
HLAVA VII - INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC Článek 16
19
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 28. ledna 2005.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 24 odst. 3 xxx 25. xxxxxxxx 2005 x xxxxx dne xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx znění Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
ÚMLUVA
vypracovaná xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx účely
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
ODKAZUJÍCE xx Xxx Xxxx Evropské xxxx ze dne 26. července 1995;
XXXXXXXXXXXX XX závazků xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxx 7. xxxx 1967;
VZHLEDEM X XXXX, XX xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x potlačováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obchází xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx, na xxx xx vztahují články 36 x 223 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXX X TOMU, XX xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x bezpečnost;
XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx je xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednat a xxxxxxxxx xx osobní xxxxx či jiné xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přenosu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1981;
MAJÍCE XX PAMĚTI, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx každodenní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak x jiné xxxxxxxx, x xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x administrativní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souběžně,
XX DOHODLY XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 58/2008 Xx. m. x.)
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatňování xx xxxxx xxxx xxxxxx x pravomoci xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x:
- xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxx kontrole, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 36 x 223 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
- xxxxxx, přeměnu, zatajení xxxx maskování xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx získaných xxxx xxxxxxxxx xxx nedovoleném xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx údaji" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxx celní xxxxx (xxxx xxx "celní xxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je napomáhat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxxx, šetření a xxxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx šíření informací.
XXXXX III
XXXXXX X POUŽÍVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx kategoriích:
i) xxxxx;
ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxx;
xx) xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x prováděcích opatřeních xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx o tomto xxxxxxx výbor xxxxxxx x článku 16.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx od 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx č. 58/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx rozhodnou x xxxxxxxxx, které xxxx xxx zahrnuty xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx x) xx xx) podle xxxxxx 3, xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x) x xx) xxxxxx 3. Informace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jsou omezeny xx:
x) příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jméno x přezdívky;
ii) datum x místo xxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) pohlaví;
v) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxx kód, který xxxxxxxxxx, xx osoba xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, použila xxxxxx xxxx xxxxxx.
X žádném xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxxx větě Úmluvy Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981 (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1981").
Xxxxxx 5
1. Údaje xxxxxxxxx x) xx xx) článku 3 jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv, skrytého xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie x) xx iv) článku 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx naznačují, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx protiprávní činnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Dojde-li k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx;
xx) xxxxx, čas x xxxxx kontroly;
xxx) xxxxx a xxxxx xxxxxx cesty;
xx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) okolnosti, za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx nalezeny.
X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dovoleném xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Přímý přístup x xxxxxx z xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správy, xxx mohou xxx xxxxxx i xxxx xxxxxx oprávněné podle xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx uvedeného x čl. 2 odst. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výboru uvedenému x článku 16 seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx určených x souladu x xxxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přístupu do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a pro xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 18 x přiměřenosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx cíle xxxxx čl. 2 xxxx. 2; xxxxx je xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx systému xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxx použití musí xxx v souladu x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 5.5 xxxxxxxxxx X (87) 15 Výboru xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx ze xxx 17. září 1987.
2. Xxxx xxxx dotčeny odstavce 1 x 4 xxxxxx xxxxxx x čl. 7 xxxx. 3, xxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxx oprávněny x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Každý xxxxxxx xxxx pošle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx určil x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
4. Údaje xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx do xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxx xxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, třetím xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx xx přejí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme zvláštní xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx jejich předávání xxxx poskytování službám xxxx jeho území. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předány xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxxxxxx v článku 18.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx údaje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x postupy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx používá, xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva přísnější xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí příslušný xxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx celní informační xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXX XX
XXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxx poskytující xxxxxxx xxxx zjistí nebo xxxxx xx xxxxx, xx údaje, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx jeden x xxxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxx se, xx xxxxxxx údajů je xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či je x xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou, xxxxxxx x tom xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Poskytující xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x bude-li xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx položku. Poskytující xxxxxxx xxxx upozorní xxxxxxx členské státy xx xxxxxxxx provedené xxxxxx nebo likvidaci xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pořizování údajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x obsah xxxx navrhovanou xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx záležitosti. Xxxxxxx-xx x dohodě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zprávě, xxxx xx xxxxxxx zahrnuty.
5. Pokud xxxxxx xxxx xxxx jiný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavazují se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně rozhodnutí xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 4, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pořídil, xxxx xxxxx x systému.
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXX
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx účelu, xxx xxxx byly xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx účelů, xxx xxx byly xxxxxxx. Xxxx je xxxxxx článek 15, xxxxxxx-xx k xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx automaticky xxxxxxxxx xx té části xxxxxxx informačního systému, x xxx je xxxxxxx omezen podle xxxxxxxx 4.
3. Xx-xx podle xxxxxxxx 2 rozhodnuto x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx po xxxx jednoho roku xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, ale xxxx xx xxxxxx článek 15, jsou xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxx kontrolním orgánům xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 x x čl. 18 xxxx. 1. Xx tuto xxxx lze údaje xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zákonnosti, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx databázi, dále xxx "identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů". Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly x xxxxxxx X X x V X, xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx se rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů.
2. Xxxxx identifikační xxxxxxxx celních xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxx otevírání xxxxx o xxxxx xxxx více xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxx jeho zkoumání xxxxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podniky, xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů zašle xxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx xxxx zadržení xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx nebo
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 000 XXX.
4. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platných nástrojů xxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
XXXXXXXX V X
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx spisů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx uvedené x čl. 12A xxxx. 2. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie:
x) xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxx, předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřeného xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, a který:
- je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx
- xxx předmětem xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx protiprávní xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx případem, xxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx x) xx xxx) xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podniky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) zahrnují xxxxx xxxx:
(x) x xxxx: xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx x přijatá xxxxx, datum x xxxxx narození, xxxxxxxxx x pohlaví;
(xx) x xxxxxxx: jméno xxxxxxx, xxxxx, pod xxxxxx provozuje xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 12E.
Xxxxxx 12X vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. m. x. x účinností xx 30.8.2008
Článek 12X
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx článku 12B v xxxxxx konkrétním případě, xxxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx důležité xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx xxxxx dotyčného členského xxxxx.
Xxxxxx 12C xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Xxxxxx 12D
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nich xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje:
x) x osob: xxxxxxx xxxxx a/nebo příjmení x/xxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xx) x podniků: xxxxx podniku x/xxxx xxxxx, pod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. s. x xxxxxxxxx od 30.8.2008
XXXXXXXX X X
XXXXX UCHOVÁVÁNÍ XXXXX X IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vkládajícího xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x den, xxx byly údaje xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx současných vyšetřovacích xxxxx se neuchovávají xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx této doby; xxxx xxxxx lhůtou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx rok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxx nevedly x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx déle xxx xxxx let;
xxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx déle než 10 xxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx x), xx) x xxx), xxxxxxx xx osoba xxxx xxxxxx v xxxxx článku 12B xxxxxxx x vyšetřování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx okamžitě všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx databázi celních xxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx překročena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
HLAVA VI
XXXXXXX OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Xxxxxx 13
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx má v xxxxxx xxxxxx osobní xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx xxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x roku 1981.
2. Členský xxxx xxxx získat osobní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xx do něj xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 17.
3. Pro zajištění xxxxxxx uplatňování ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx celní xxxxxxxxxx systém v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. X xxxxxxxx čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx informačního systému xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx x rozporu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx údajů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účely za xxxxxxxx, xx kopie xx xxxxxxxx xxx xxxxx vyhledávání informací xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7. X výhradou čl. 8 xxxx. 1 xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souborů.
Článek 15
1. Xxxxx osob xxxxxxxx xx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, jsou vykonávána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx tato xxxxx uplatňují.
Xxxxxxx-xx xxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x článku 17, xxx informace xxxx xxx xxxxxxx a xxxxx postupem.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxx, xx xxxx sdělit, xxxxx xxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx.
2. Členský xxxx, xxxxxxx xxxx předložena xxxxxx o přístup x osobním údajům, xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx upřesněné xx zprávě xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx ostatních. Přístup xx x každém xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx sledování, xxxxxxxxxx xxxx podávání xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nesprávné xxxx byly xxxxxxx xxxx uchovávány x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx s xxxxx uvedeným x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy x xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxx:
x) xxxx opraveny xxxx xxxxxxxxxxxx věcně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
ii) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxx uchovávané x xxxxxx informačním xxxxxxx x xxxxxxx x touto úmluvou;
xxx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xx) získal xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se vzájemně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx x), xx) a xxx).
4. Xxxxxx x tomto článku x x čl. 11 xxxx. 5 xx "xxxxxxx rozhodnutí" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
XXXXX VII
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxx členských států. Xxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx jednací xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 x čl. 18 xxxx. 1,
- xxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 12 x 19, pokud xxx o celní xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx zahrnutým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx s hlavou XX Smlouvy o Evropské unii předkládá xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x řádném fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxx několik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dozor x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx ověřil xxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají, xxxxx x xx, jak xxxx xxxxxxx xxxx xxx jsou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx žádost podána. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, provádí xx xxxxxxxx x těsné xxxxxxxxxx s vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x nezávislého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1981 s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 Xxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx nebo výkladu, xxxxx během jeho xxxxxxxx mohou vzniknout, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo při xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx náležících xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx návrhů xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxx pravomocí xx společný xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předávány orgánům, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IX
XXXXXXXXXX XXXXXXX INFORMAČNÍHO XXXXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijmou:
x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx x článku 16 x souvislosti x xxxxxx informačním systémem x terminály umístěnými xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x používanými xxx xxxxxxxxx xxxxx x pro kontroly xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x výbor xxxxxxx x článku 16 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx kopie, pozměňovat xxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxx;
xxx) zabránily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo likvidaci xxxxx;
iv) zabránily xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
x) xxxxxxxx, že xxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx spadajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx dat;
vii) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byly vloženy xx xxxxxxx informačního xxxxxxx, kdy x xxx, a dohlížet xxx vyhledáváním;
viii) xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přenosu xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nosičů.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku 16 dohlíží xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxx xxxxxx, xx hledání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněnými uživateli. Xxxxxxx 1 % xxxxx dotazů bude xxxxxxxxxxxx. Záznam o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 17 x 18. Po xxxxx měsících xx xxxxxxxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx podle xx. 12 odst. 1 x 2 a xx xxxxx uplatňování xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1981.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx je x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xx tomu tak xxxxxx x xxxxxxx, xxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský stát, xxxxx pořídil xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx xxxxxxx pořídil x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx členský stát, xxxxx němuž xx xxxxxx žaloba x xxxxxxxxxxx s nesprávnými xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx žádost.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx na xxxxxx a používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ponese xxxxx z xxxx.
2. Xxxxxxx výdaje xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxx oddělit od xxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx použití xxxxxx odstavce xx "xxxxxx xxxxxxxx produktem" xxxxxx hrubý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx x. 89/130/XXX, Xxxxxxx xx dne 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx cenách1) xxxx s xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx pozměňuje xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy si xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhotovené Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x přístupu xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx k xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné lhůty 90 dnů xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Depozitář xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přijímání x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 27
1. Jakýkoli xxxx xxxx členskými státy x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx být nejdříve xxxxxxxx x rámci Xxxx xxxxxxxx podle xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x cílem dosáhnout xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx, xxxx některá xx stran sporu xxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Jakýkoli xxxx xxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o uplatňování xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx předložit Soudnímu xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 19/2006 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.2.2006.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
58/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx zahrnutí registrační xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx Xxxxxx
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
59/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx ČR x Xxxxxxxxx vypracovanému x xxxxxxx s xxxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, kterým xx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Právní xxxxxxx x. 19/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 25.6.2011.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Úř. xxxx. x. X 49, 21. 2. 1989, x. 26.