Právní předpis byl sestaven k datu 23.06.2011.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.08.2008 do 23.06.2011.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o používání informační technologie pro celní účely
19/2006 Sb. m. s.
HLAVA I - DEFINICE Článek 1
HLAVA II - ZŘÍZENÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 2
HLAVA III - PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA IV - ZMĚNY ÚDAJŮ Článek 11
HLAVA V - UCHOVÁNÍ ÚDAJŮ Článek 12
KAPITOLA V A - VYTVOŘENÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12A
KAPITOLA V B - FUNGOVÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12B Článek 12C Článek 12D
KAPITOLA V C - DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ V IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZI CELNÍCH SPISŮ Článek 12E
HLAVA VII - INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC Článek 16
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla v Xxxxxxx xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 28. ledna 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 3 dne 25. xxxxxxxx 2005 a xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX této xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX xx Xxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995;
XXXXXXXXXXXX SE závazků xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx celními xxxxxxxx xxxxxxxxx v Římě xxx 7. xxxx 1967;
XXXXXXXX X XXXX, XX xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx něž xx vztahují články 36 x 223 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXX X TOMU, XX xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx zdraví, morálku x xxxxxxxxxx;
XXXXXX XXXXXXXXXXX, že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx osobní xxxxx xx jiné xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx xxxxxx technologií xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981;
XXXXXX XX XXXXXX, xx xxxxx správy musí xxx své každodenní xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak x xxxx xxxxxxxx, x xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a administrativní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souběžně,
XX XXXXXXX XX XXXXXX USTANOVENÍCH:
XXXXX I
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx rozumí:
1. "vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o:
- xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx, zejména opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 36 x 223 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
- "xxxxxx, přeměnu, xxxxxxxx xxxx maskování xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména podle xxxxxx 36 a 223 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x neharmonizovaným spotřebním xxxxx,
xx) souboru xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovoz, vývoz, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 9 odst. 2 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
xxx) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx úrovni Společenství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů,
xx) souboru ustanovení xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x osobě, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxx xxxx být xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
HLAVA II
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x udržují společný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX INFORMAČNÍHO SYSTÉMU
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím terminálů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx údaje nezbytné xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx kategoriích:
x) xxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx;
xx) xxxxx;
x) xxxxxx v xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x pravidly stanovenými x prováděcích opatřeních xxxxxxxxx Radou.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 16.
3. Xxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuty xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx x) xx xx) xxxxx článku 3, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x) a xx) článku 3. Informace xxxxxx povahy xxxxxxxx xx xxxxxxx jsou xxxxxxx na:
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxx x místo xxxxxxxx;
xxx) státní příslušnost;
xx) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) důvod xxx xxxxxxxx xxxxx;
vii) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
ix) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx nezahrnují xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981 (dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981").
Xxxxxx 5
1. Xxxxx kategorie x) xx xx) článku 3 jsou xxxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxx údaje kategorie x) xx iv) článku 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx protiprávní činnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx závažná porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx xxxx nalezeno dotyčné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx;
xx) xxxxx, čas x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) trasa x xxxxx xxxxxx cesty;
xx) xxxxx, které xxxxxxxxxxx dotyčnou osobu xxxx xxxxxxxxxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx prostředky;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx xxxxx nalezeny.
X xxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xx skrytá xxxxxx sledování nebude xxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 1 lze xxxxxxx xxxxxx prohlídku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx v dovoleném xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud právní xxxxxxxx některého členského xxxxx zvláštní kontroly xxxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxx xx pozorování x xxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx každý členský xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správy, xxx xxxxx xxx xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, které xxxx oprávněny x xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxx účely.
3. Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zmíněný xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx protokolu x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx v článku 18 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx používat xxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 2; xxxxx xx xxxx xxxxxx pro administrativní xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx systému xxxxxxx, x s xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxx použití xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxx xxxx v xxxxx zásadu 5.5 xxxxxxxxxx X (87) 15 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 17. září 1987.
2. Xxxx xxxx dotčeny odstavce 1 a 4 xxxxxx xxxxxx x čl. 7 xxxx. 3, xxxxx údaje xxxxxxx x celního informačního xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx orgány každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Každý xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2.
4. Xxxxx xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18.
Xxxxxx 9
1. Zahrnutí xxxxx xx celního informačního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx údajů získaných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxx členský xxxx určí příslušný xxxxx xxxxx odpovědný xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Tento xxxxx xxxxxxxx za xxxxx fungování celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přijme opatření xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx této úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem sdělí xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx 1.
HLAVA XX
XXXXX ÚDAJŮ
Xxxxxx 11
1. Pouze xxxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, opravovat xxxx xxxxxxxxxx údaje, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx údaje, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo zlikviduje xxxx xxxxx podle xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxx se, že xxxxxxx údajů xx xxxxx nesprávná xxxx xx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx je x xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom co xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x bude-li xx nutné, neprodleně xxxxxx či zlikviduje xxxxxxxx položku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upozorní xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx provedené xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nedojde-li x xxxxxx, xx xxxxx zpráva zachována, xxx položky xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx přijme xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx členském státě xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, doplnění, opravě xxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně rozhodnutí xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx likvidace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx.
XXXXX V
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12
1. Údaje xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx potřebu jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Poskytující xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx posuzování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xx dalšího xxxxxxxxx, xx-xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelů, xxx xxx byly xxxxxxx. Xxxx je dotčen článek 15, nedojde-li x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxxx přeneseny xx té xxxxx xxxxxxx informačního systému, x xxx je xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dopředu.
4. Údaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx po xxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx dotčen článek 15, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxx kontrolním orgánům xxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 x x čl. 18 odst. 1. Xx tuto xxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx musí být xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA V X
VYTVOŘENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12A
1. Xxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx databázi, xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů". Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx kapitoly x xxxxxxx X X x X C, xxxxxxx ustanovení této xxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxx vyšetřování xxxxx článku 7 při otevírání xxxxx x xxxxx xxxx více osobách xx xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x výboru uvedenému x článku 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.
Xxxxx seznam xxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxx podléhající xxxxxx:
- xxxxxx svobody xxxx zadržení xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx nebo
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 EUR.
4. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
XXXXXXXX V X
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyšetřovacích xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x čl. 12A odst. 2. Xxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxx xxxx kategorie:
x) xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxx, předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, a xxxxx:
- xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx pokryté xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
iii) xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x číslem xxxxx.
Xxxxx podle xxxx x) xx xxx) xx vloží xx xxxxxxxx záznamu zvlášť xxx jednotlivé xxxxx xxxx podniky. Xxxxxxxxx xxxx datovými záznamy xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx i) zahrnují xxxxx xxxx:
(x) x xxxx: příjmení, xxxxx příjmení, křestní xxxxx a xxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(xx) x xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x identifikační xxxxx xxx XXX.
3. Xxxxx se xxxxxxxx xx omezenou xxxx x xxxxxxx x článkem 12E.
Článek 12X vložen právním xxxxxxxxx č. 59/2008 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Xxxxxx 12X
Xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12B x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to x dané xxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx dotyčného členského xxxxx.
Článek 12X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 59/2008 Xx. x. s. s xxxxxxxxx od 30.8.2008
Xxxxxx 12X
1. Xxxxxxxx xxxxx xx identifikační databáze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx do xxxx xx vyhrazeno orgánům xxxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) x xxxx: xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx přijatá xxxxx x/xxxx datum xxxxxxxx;
xx) x podniků: xxxxx podniku x/xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a/nebo xxxxxxxxxxxxx číslo xxx XXX.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
KAPITOLA X X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx uchovávání xx xxxxxxx v souladu x právními předpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X žádném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zlikvidují, xxxxxxx-xx xxxxx rok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spisů, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx nevedly x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx než xxxx let;
iii) xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x usvědčení xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx.
2. Xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 bodu x), xx) a xxx), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx článku 12B xxxxxxx x vyšetřování podle xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx okamžitě xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx překročena maximální xxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1.
XXXXX VI
XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxx osobní xxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx do xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx Štrasburské xxxxxx x xxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 17.
3. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx přísnějšími xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. S xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx členský stát xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxx účely, xxx které xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx x rozporu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účely za xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x článku 7. X xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx osobní údaje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Práva xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Stanoví-li xxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x článku 17, xxx informace xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx nedodal, xx xxxx sdělit, pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přístup x osobním xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx narušit xxxxxxxxx xxxx upřesněné xx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Přístup xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx podávání xxxxx.
3. X xxxxxx členském xxxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx opravit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx uchovávány v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx uvedeným v čl. 2 odst. 2 xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy z xxxx 1981.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto členského xxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx se ho xxxxxx, aby:
i) xxxx opraveny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xx) xxxx opraveny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uchovávané x xxxxxx informačním xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx úmluvou;
xxx) získal přístup x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x čl. 21 odst. 2.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, že budou xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxx x), xx) a xxx).
4. Xxxxxx x tomto xxxxxx x v čl. 11 xxxx. 5 na "xxxxxxx xxxxxxxxxx" nepředpokládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx příslušného orgánu.
XXXXX VII
XXXXXXXXXXXXXXX RÁMEC
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jednomyslně.
2. Xxxxx odpovídá za:
- xxxxxxxxx x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 x čl. 18 xxxx. 1,
- řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x technická x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 12 x 19, xxxxx xxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx výbor xxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxx je xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx s xxxxxx XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxx o xxxxxxxxx x řádném fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Článek 17
1. Každý členský xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx nenarušuje xxxxx xxxxxxxxx osob. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x celnímu informačnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx ověřil xxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxxx x xx, jak xxxx použity xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx tyto údaje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxxx xx ze xxxx zástupců xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx těchto xxxxx.
2. Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1981 s xxxxxxx na xxxxxxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 Xxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy.
3. Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx celního informačního xxxxxxx, pro posouzení xxxxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx během xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx vymezení návrhů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společný kontrolní xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx předávány xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 19
1. Všechna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijmou:
x) příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x terminály xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx x článku 16 x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 16 přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx:
x) zabránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě v xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zpracování xxxxx;
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx číst, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x datové xxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x údajům x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;
x) xxxxxxxx, xx xxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx pravomoci;
xx) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
xxx) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zjistit, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přenosu xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx uvedený x článku 16 dohlíží xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xx hledání xxxx povoleno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxxx. Záznam x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx se zařadí xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v článku 16 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 18. Xx xxxxx měsících je xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx posuzování xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x 2 x 12E x za xxxxx uplatňování xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX X
XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zákonnost xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx je rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981.
2. Každý xxxxxxx stát je x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy odpovědný xx újmu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému v xxxxxxxx členském xxxxx. Xx tomu xxx xxxxxx x případě, xxx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx žaloba x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tomuto členskému xxxxx. Xxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx poskytnuty xx xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Náklady xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxx xxxxx ponese xxxxx x nich.
2. Xxxxxxx výdaje xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celkového xxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx č. 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxx1) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx pozměňuje nebo xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 24
1. Tato úmluva xxxxxxx přijetí členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx státem, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhotovené Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx o přístupu xx uloží x xxxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx x xx přistoupí, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx listin o xxxxxxxx nebo xx xxx vstupu xxxx xxxxxx v platnost, xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx lhůty 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platnost.
Článek 26
1. Depozitářem této xxxxxx je generální xxxxxxxx Rady Evropské xxxx.
2. Depozitář xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x výhrady, jakož x jakákoli další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx postupem xxxxx xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx nalezeno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx sporu xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxx vyřešen xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Na xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Podpisy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 22.2.2006.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
58/2008 Xx. m. x., o xxxxxxxx XX k Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx K.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxx praní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x týkajícímu xx zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx Úmluvy
s xxxxxxxxx xx 30.8.2008
59/2008 Xx. x. s., o xxxxxxxx ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, pokud xxx x vytvoření identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 55/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 25.6.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Úř. xxxx. x. X 49, 21. 2. 1989, x. 26.