Právní předpis byl sestaven k datu 15.10.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.02.2006 do 28.08.2008.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o používání informační technologie pro celní účely
19/2006 Sb. m. s.
HLAVA I - DEFINICE Článek 1
HLAVA II - ZŘÍZENÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 2
HLAVA III - PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA IV - ZMĚNY ÚDAJŮ Článek 11
HLAVA V - UCHOVÁNÍ ÚDAJŮ Článek 12
KAPITOLA V A - VYTVOŘENÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12A
KAPITOLA V B - FUNGOVÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12B Článek 12C Článek 12D
KAPITOLA V C - DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ V IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZI CELNÍCH SPISŮ Článek 12E
HLAVA VII - INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC Článek 16
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxxxx 1995 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Smlouvy o Evropské unii x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Listina x přístupu České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 28. ledna 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 3 dne 25. xxxxxxxx 2005 a xxxxx xxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx celní účely
XXXXXX XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXXXX na Xxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx dne 26. července 1995;
XXXXXXXXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Římě xxx 7. xxxx 1967;
XXXXXXXX X XXXX, XX xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxx xx xxxxxxxx články 36 a 223 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
XXXXXXXX X TOMU, ŽE xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu pro xxxxxxx zdraví, morálku x xxxxxxxxxx;
XXXXXX XXXXXXXXXXX, xx je xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx správám xxxxxxxx jednat a xxxxxxxxx si osobní xxxxx či xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Rady Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx přijaté ve Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981;
MAJÍCE XX XXXXXX, že xxxxx správy xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, tak x jiné xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx vyvíjely x xxxxx možností xxxxxxxx,
XX XXXXXXX NA XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (do xxxxxx x. 58/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxx xx rozumí:
1. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy" xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx o:
- xxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 36 a 223 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx;
2. "osobními údaji" xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxx může xxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" stát, xxxxx pořizuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx napomáhat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX X POUŽÍVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxx;
ii) dopravní xxxxxxxxxx;
xxx) podniky;
xx) xxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděcích opatřeních xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx výbor xxxxxxx x článku 16.
3. Xxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 58/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xx xx) xxxxx xxxxxx 3, je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v) x xx) xxxxxx 3. Xxxxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx:
x) příjmení, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx x xxxxxxxxx;
xx) datum x místo xxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) pohlaví;
v) xxxxxxxx objektivní x xxxxxx zvláštní xxxxx;
xx) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx x minulosti xxxxxxxxx, použila xxxxxx xxxx utekla.
V xxxxxx xxxxxxx se nezahrnují xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxxx xxxx Úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxx xx automatické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Štrasburku xxx 28. ledna 1981 (dale jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981").
Xxxxxx 5
1. Xxxxx kategorie x) xx xx) článku 3 jsou zahrnuty xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze pro xxxxx pozorování x xxxxxxxx zpráv, skrytého xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxx údaje xxxxxxxxx x) xx xx) článku 3, pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx závažná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx následující informace xxxx jejich xxxx:
x) skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba;
xx) xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) trasa a xxxxx určení xxxxx;
xx) osoby, které xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx předměty;
xxx) xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx xxxxx nalezeny.
X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxx provést xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozorování x podávání xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Přímý xxxxxxx x údajům z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výlučně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx i jiné xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx dotyčného členského xxxxx jednat pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2.
2. Každý xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedenému x článku 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, které xxxx oprávněny x xxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx mezinárodním nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zmíněný xxxxxxx xx vyjádřen xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx úmluvě. Xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 18 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx cíle podle čl. 2 xxxx. 2; xxxxx je však xxxxxx xxx administrativní xxxx xxxx účely x předchozím povolením xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx systému xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxx uložených. Xxxx xxxx xxxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx 5.5 xxxxxxxxxx R (87) 15 Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xx xxx 17. září 1987.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx článku a čl. 7 xxxx. 3, xxxxx xxxxx xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským státem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Každý xxxxxxx xxxx pošle xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx určil x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, které xxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 18.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského státu, xxxxx xx poskytuje, xxxxxxxxx-xx tato úmluva xxxxxxxxx ustanovení.
2. Xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxx akce uvedené x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx údaje, xx xxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx používá, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx celní informační xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx odpovídá za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxx xxxxx příslušného orgánu xxxxx xxxxxxxx 1.
HLAVA XX
XXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xx oprávněn xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx údaje, které xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx poskytující xxxxxxx xxxx zjistí xxxx xxxxx xx dozví, xx údaje, xxxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx xxxxx z xxxxxxxxx států důvod xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx byla do xxxxxxx informačního systému xxxxxxx či xx x něm xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx xx xxxxxxxx poskytující členský xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ověří dotyčné xxxxx, x xxxx-xx xx nutné, xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx položku. Poskytující xxxxxxx stát upozorní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx provedené xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx zjistí, že xxxx zpráva xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zprávou, pokud xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx členské xxxxx usilují o xxxxxxxx záležitosti. Xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx položky xxxx xxxxxx, které neodporují xxxxx xxxxxx, jsou xx systému xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jiný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx, doplnění, xxxxxx xxxx likvidaci xxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx státy s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různých členských xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zlikviduje xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, tyto xxxxx x xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12
1. Údaje xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx posuzování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx vloženy. Xxxx xx xxxxxx článek 15, nedojde-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx automaticky přeneseny xx xx xxxxx xxxxxxx informačního systému, x níž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
3. Xx-xx podle xxxxxxxx 2 rozhodnuto x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx měsíc dopředu.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xx xxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx článek 15, jsou xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 1 x x čl. 18 xxxx. 1. Po tuto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx musí být xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxx "identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X X x X X, xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxx identifikační xxxxxxxx celních spisů.
2. Cílem identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 při xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx podnicích xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
3. Pro xxxxx identifikační databáze xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx nejméně 12 xxxxxx nebo
- xxxxxx ve xxxx xxxxxxx 15 000 EUR.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů potřebuje xxxxx informace x xxxxxxxx vyšetřovacím spisu x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx platných nástrojů xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12X vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
XXXXXXXX X X
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE XXXXXXX XXXXX
Článek 12X
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyšetřovacích xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené v čl. 12A xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) osobu xxxx xxxxxx, xxxxx xx, xxxx byl, předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřeného xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, x který:
- je x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, xxxx
- xxx předmětem udání xxxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- byl xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx sankce xx xxxxxx protiprávní xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spisem;
xxx) xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu zabývajícího xx xxxxxxxx, xxxxx x číslem xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx x) až xxx) xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx xxxx podniky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx i) zahrnují xxxxx xxxx:
(i) x osob: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x pohlaví;
(xx) x podniků: xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x identifikační xxxxx pro DPH.
3. Xxxxx se xxxxxxxx na omezenou xxxx v xxxxxxx x článkem 12E.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. s. x účinností xx 30.8.2008
Xxxxxx 12X
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx článku 12B x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by to x xxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx důležité xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o ochranu xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 12C xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Xxxxxx 12X
1. Xxxxxxxx xxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů x xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx zahrnuje tyto xxxxxx údaje:
x) x osob: xxxxxxx xxxxx x/xxxx příjmení x/xxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX.
Článek 12X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. x. x xxxxxxxxx od 30.8.2008
XXXXXXXX X X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX V IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx uchovávání xx xxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy, xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx v xxx, xxx byly xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx současných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx než xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo xxxxx xxxx doby; xxxx touto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx rok xx posledního xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spisů, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x protiprávnímu xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx pokuty, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx let;
xxx) xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxx xxxx pokutě, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx x), xx) x xxx), xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx článku 12B xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx okamžitě všechny xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx překročena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1.
HLAVA XX
XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xx do něj xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1981.
2. Členský stát xxxx xxxxxx osobní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx určí jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 17.
3. Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx této xxxxxx xx celní xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 14
1. X výhradou čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx používání xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, xx x rozporu s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účely xx xxxxxxxx, xx kopie xx nezbytná pro xxxxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x článku 7. S xxxxxxxx čl. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx členského státu, x němž tato xxxxx uplatňují.
Stanoví-li xxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní orgán xxxxxxx x článku 17, xxx xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx vyjádřit se.
2. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. V xxxxxx členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zlikvidovat xxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxx x článkem 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1981.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, aby:
i) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nesprávné xxxxxx xxxxx;
xx) xxxx opraveny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxx úmluvou;
xxx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x čl. 21 odst. 2.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se vzájemně xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx konečná xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx x), xx) a xxx).
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx x v čl. 11 xxxx. 5 xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA VII
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1. Zřizuje xx výbor xxxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx jednomyslně x rozhodnutí xxxxx xxxx. 2 druhé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx x xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 x čl. 18 odst. 1,
- řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska. Výbor xxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 12 x 19, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx přístup x xxxxxx zahrnutým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx XX Smlouvy o Evropské unii předkládá xxxxx každoročně Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podá případná xxxxxxxxxx.
HLAVA VIII
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx zpracování a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nenarušuje práva xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx žádost podána. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xx xxxx zástupců xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkce x souladu x xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1981 s xxxxxxx na doporučení X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx během jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx posouzení obtíží, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx přístupových práv x systému náležících xxxxxxxxxxxx, jakož x xxx vymezení xxxxxx xx xxxxxx nalezení xxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxx pravomocí xx společný kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Zprávy vypracované xxxxxxxxx kontrolním orgánem xxxx předávány xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x terminály xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx x článku 16 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem x terminály xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místech xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x používanými xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Příslušné xxxxxx x výbor xxxxxxx x článku 16 přijmou xxxxxxx opatření, aby:
x) xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx;
ii) zabránily xxxxxxxxxxxx xxxxxx číst, xxxxxxxxx xxxxx, pozměňovat xxxx likvidovat údaje x xxxxxx nosiče;
xxx) zabránily neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx) zabránily xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenos xxx;
x) xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pravomoci;
vi) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx kontrolovat a xxxxxxx, xxxxxx orgánům xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
vii) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx a xxx, x dohlížet xxx vyhledáváním;
viii) xxxxxxxxx jakémukoli neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx kopií, xxxxxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x přepravy xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku 16 xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx hledání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oprávněnými uživateli. Xxxxxxx 1 % xxxxx dotazů bude xxxxxxxxxxxx. Záznam x xxxxxx dotazech x xxxxxxxxxx xx zařadí xx systému x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 x kontrolních orgánů xxxxxxxxx x článcích 17 x 18. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19, pokud xxx x terminály xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, za xxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 1 x 2 a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx zmíněného členského xxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odpovědný xx xxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx členském xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx je xx xxxxxxx xxxxxxx x rozporu s xxxxx úmluvou.
3. Xxxxx členský stát, xxxxx němuž xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx členským xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx x dohodu, xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxx odškodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Náklady na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x nich.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx oddělit xx xxxxxxx celního informačního xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxx poměru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celkového xxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx předcházející roku, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx národním produktem" xxxxxx hrubý xxxxxxx xxxxxxx určený x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 89/130/EHS, Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tržních cenách1) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx pozměňuje xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx si xxxxx vyměňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavními xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhotovené Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxx x platnost, xxxxx x okamžiku xxxxxxxx zmíněné lhůty 90 xxx dosud xxxxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přijímání x přistupování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Jakýkoli xxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx VI Smlouvy o Evropské unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty šesti xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx předložit Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx jednáním, xxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx.
Na xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podobě.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.2.2006.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č.:
58/2008 Xx. x. x., x přístupu XX k Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx a týkajícímu xx xxxxxxxx registrační xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx Úmluvy
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
59/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx, pokud jde x vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/2011 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 25.6.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xx. xxxx. č. X 49, 21. 2. 1989, x. 26.