Právní předpis byl sestaven k datu 14.04.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.02.2006 do 28.08.2008.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o používání informační technologie pro celní účely
19/2006 Sb. m. s.
HLAVA I - DEFINICE Článek 1
HLAVA II - ZŘÍZENÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 2
HLAVA III - PROVOZ A POUŽÍVÁNÍ CELNÍHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
HLAVA IV - ZMĚNY ÚDAJŮ Článek 11
HLAVA V - UCHOVÁNÍ ÚDAJŮ Článek 12
KAPITOLA V A - VYTVOŘENÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12A
KAPITOLA V B - FUNGOVÁNÍ A POUŽÍVÁNÍ IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE CELNÍCH SPISŮ Článek 12B Článek 12C Článek 12D
KAPITOLA V C - DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ V IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZI CELNÍCH SPISŮ Článek 12E
HLAVA VII - INSTITUCIONÁLNÍ RÁMEC Článek 16
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy o Evropské unii x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2004, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 28. xxxxx 2005.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 odst. 3 xxx 25. xxxxxxxx 2005 a xxxxx xxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Českou republiku.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
ÚMLUVA
vypracovaná xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy x Xxxxxxxx unii x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely
XXXXXX SMLUVNÍ XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,
ODKAZUJÍCE xx Xxx Xxxx Evropské xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995;
XXXXXXXXXXXX XX závazků xxxxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxx 7. xxxx 1967;
XXXXXXXX X XXXX, XX celní xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházením, xxxxxxxx x potlačováním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxx xx xxxxxxxx články 36 x 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
VZHLEDEM X XXXX, ŽE xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, morálku x bezpečnost;
XXXXXX XXXXXXXXXXX, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx si osobní xxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Rady Evropy x xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx přijaté xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981;
MAJÍCE XX XXXXXX, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx předpisy, x že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x vzájemné xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx souběžně,
XX XXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXXXX:
Původní xxxxx - xxxxxxxx od 22.2.2006 xx 29.8.2008 (do xxxxxx č. 58/2008 Xx. m. s.)
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o:
- xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření x zákazu, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 36 a 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx, zatajení xxxx maskování majetku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx údaji" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx může xxx zjištěna;
3. "poskytujícím xxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx pořizuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 2
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x udržují společný xxxxxxxxxxxxxx informační systém xxx xxxxx účely (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, šetření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx celních správ xxxxxxxxx států prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx informací.
XXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxx;
xx) dopravní xxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxx;
xx) xxxxx;
x) xxxxxx v xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx technický xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 16.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (xx xxxxxx x. 58/2008 Xx. m. x.)
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy rozhodnou x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x) až xx) xxxxx xxxxxx 3, xx-xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx systému. Osobní xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zařadit xx xxxxxxxxx x) x xx) článku 3. Informace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx omezeny xx:
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx x xxxxxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxx;
x) xxxxxxxx objektivní a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxx) xxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx násilí xxxx xxxxxx.
X žádném xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 6 xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx automatické xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1981 (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981").
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx x) xx iv) článku 3 jsou zahrnuty xx celního informačního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnout xxxxxx xxxxx kategorie x) xx xx) článku 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx příznaky xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 6
1. Dojde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxx xxxxxxxxxx x sdělit xxxxxxxxxxxxx členskému státu xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx jejich xxxx:
x) skutečnost, xx xxxx nalezeno xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba;
xx) xxxxx, čas x xxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx;
xx) xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx dopravní prostředky;
xx) xxxxxxxxx předměty;
xxx) xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nalezeny.
X xxxxxxx, xx xxxx tyto informace xxxxxxxxxxx během skrytého xxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, že skrytá xxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxx čl. 5 odst. 1 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx v dovoleném xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx výlučně vyhrazen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Vnitrostátními xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx uvedenému x článku 16 seznam xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přístupu do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x upřesní xxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxx údajům xx xxxxxxx a pro xxxx účely.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx státy xx základě jednomyslného xxxxxxxx povolit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx protokolu k xxxx xxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x veškerá stanoviska xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx x článku 18 x xxxxxxxxxxxx opatření xx ochranu údajů.
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 2; xxxxx je xxxx xxxxxx xxx administrativní xxxx xxxx účely x xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx systému xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uložených. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx, x xxxx brát x xxxxx xxxxxx 5.5 xxxxxxxxxx X (87) 15 Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 17. září 1987.
2. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xxxxxx x čl. 7 xxxx. 3, xxxxx xxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedeného x čl. 2 odst. 2.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx pošle xxxx ostatním členským xxxxxx a výboru xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
4. Údaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx přejí xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 18.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
2. Xxxxxxx údajů získaných x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx akce uvedené x článku 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx údaje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xx celní informační xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3. Členské státy xx navzájem xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXX IV
XXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx oprávněn xxxxx, xxxxxxxxx, opravovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx, které xxxxxx, xxxx věcně xxxxxxxxx nebo že xxxx vloženy xx xxxx uloženy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx, doplní, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx jeden x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx x něm xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, neprodleně xxxxxx xx zlikviduje xxxxxxxx xxxxxxx. Poskytující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jakékoli provedené xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xxx pořizování xxxxx xx celního informačního xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx zprávou, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nedojde-li x dohodě, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zprávě, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud přijme xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, opravě xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxx opravy xxxx xxxxxxxxx, zlikviduje xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pořídil, xxxx xxxxx x systému.
XXXXX V
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu, xxx xxxx byly vloženy. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxx xx do dalšího xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxx. Xxxx xx dotčen článek 15, nedojde-li k xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx automaticky přeneseny xx té části xxxxxxx informačního xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx omezen xxxxx xxxxxxxx 4.
3. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Údaje přenášené xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx po xxxx jednoho roku xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxx článek 15, xxxx přístupné xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 16 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 a x čl. 18 odst. 1. Xx tuto xxxx xxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X X
VYTVOŘENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxx kapitoly a xxxxxxx X X x V X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxx xxxxxxxxx xxxxx o jedné xxxx xxxx osobách xx xxxxxxxxx xxxx xxx jeho zkoumání xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeného x čl. 2 xxxx. 2.
3. Xxx xxxxx identifikační databáze xxxxxxx spisů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxx seznam xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu:
- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx nebo
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.
4. Jestliže xxxxxxx xxxx vyhledávající xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx xx xxxxx dodávajícího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platných nástrojů xxxxxxxx pomoci.
Článek 12X vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 59/2008 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
KAPITOLA X X
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x čl. 12A odst. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx, xxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, x který:
- xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání nebo x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, nebo
- xxx předmětem xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx došlo, xxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sankce za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx pokryté xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx spisu.
Xxxxx xxxxx xxxx x) xx xxx) xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť xxx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x) xxxxxxxx xxxxx toto:
(x) x osob: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x přijatá xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx;
(ii) x podniků: xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx provozuje xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
3. Xxxxx se xxxxxxxx na omezenou xxxx v souladu x článkem 12E.
Článek 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. m. s. x xxxxxxxxx od 30.8.2008
Xxxxxx 12C
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx činit záznamy xxxxx článku 12B x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x ochranu xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 59/2008 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 30.8.2008
Článek 12D
1. Xxxxxxxx xxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 12A xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx xxxxx:
x) x osob: xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx příjmení x/xxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx: xxxxx podniku x/xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
Xxxxxx 12X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 59/2008 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 30.8.2008
XXXXXXXX V X
DÉLKA UCHOVÁVÁNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 12X
1. Xxxxx uchovávání xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx maximální xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v den, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se neuchovávají xxxx xxx tři xxxx, xxxxx není xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxx lhůtou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spisů, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx k usvědčení xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx déle xxx 10 xxx.
2. Xx xxxxx stádiích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx x), xx) a xxx), xxxxxxx je osoba xxxx xxxxxx x xxxxx článku 12B xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx osoby nebo xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xx překročena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovená x odstavci 1.
HLAVA VI
XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx systému nebo xx xx něj xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx úmluvy v xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxx xxxxxxx ze xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx získat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx do xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx určí xxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx orgánů v xxxxxxx s článkem 17.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx této xxxxxx xx celní xxxxxxxxxx systém x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx upravený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 x veškerými přísnějšími xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. X xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2, je x rozporu x xxxx právními předpisy x xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx účely xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7. X xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souborů.
Článek 15
1. Xxxxx osob xxxxxxxx se osobních xxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému, zejména xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členského státu, x xxxx xxxx xxxxx uplatňují.
Stanoví-li xxx právní předpisy x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, rozhodne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 17, xxx informace xxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx sdělit, pouze xxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx vyjádřit xx.
2. Členský stát, xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxxx zamítne, xxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zprávě xxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx ostatních. Xxxxxxx xx v každém xxxxxxx zamítnut xx xxxx skrytého sledování, xxxxxxxxxx xxxx podávání xxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx kdokoli x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zlikvidovat xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxx xxxx xxxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxx xxxxxx xxxx x článkem 5 Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxx 1981.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxx:
x) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx nesprávné xxxxxx údaje;
xx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x celním informačním xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx;
xxx) xxxxxx přístup x osobním xxxxxx;
xx) získal xxxxxxx xxxxx v souladu x čl. 21 xxxx. 2.
Dotyčné xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx x), ii) x xxx).
4. Xxxxxx x tomto xxxxxx x x čl. 11 xxxx. 5 na "xxxxxxx rozhodnutí" nepředpokládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA VII
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Článek 16
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx přijímá rozhodnutí xxxxx xxxx. 2 xxxxx odrážky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx:
- provádění a xxxxx uplatňování ustanovení xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 17 odst. 1 x čl. 18 odst. 1,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 12 x 19, xxxxx xxx x celní xxxxxxxxxx systém. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxx xx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x hlavou XX Smlouvy o Evropské unii xxxxxxxxx xxxxx každoročně Xxxx xxxxxx o účinnosti x řádném fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA VIII
XXXXXXXX XXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx několik vnitrostátních xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy vykonávají xxxxxxxxx dozor a xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány přístup x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.
2. Jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx kteréhokoli vnitrostátního xxxxxxxxxxx orgánu, xxx x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxx osobní xxxxx, které xx xx týkají, xxxxx x to, xxx xxxx xxxxxxx nebo xxx jsou xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x postupy členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se ze xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x nezávislého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx funkce x souladu s xxxxx úmluvou a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1981 s xxxxxxx na xxxxxxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 Výboru xxxxxxxx Xxxx Evropy.
3. Společný kontrolní xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obtíží, xxxxx se mohou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx kontroly vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x systému náležících xxxxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 19
1. Xxxxxxx administrativní xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
ii) xxxxx xxxxxxx x článku 16 x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxxx umístěnými xx xxxxxxxx místech xxxx celní informační xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x výbor xxxxxxx x článku 16 přijmou xxxxxxx opatření, xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx číst, xxxxxxxxx kopie, pozměňovat xxxx likvidovat údaje x xxxxxx nosiče;
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultacím, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x údajům x xxxxxx informačním xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx xxxxxx dat;
x) xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pravomoci;
xx) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx kontrolovat a xxxxxxx, xxxxxx orgánům xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx dat;
xxx) xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx zjistit, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
viii) xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pořizování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v článku 16 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxx. Xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Záznam o xxxxxx dotazech x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 17 x 18. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xx 22.2.2006 xx 29.8.2008 (do xxxxxx č. 59/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx úmluvy odpovídá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19, xxxxx xxx x xxxxxxxxx umístěné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 x 2 x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXXXX X RUČENÍ
Xxxxxx 21
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Štrasburské xxxxxx z roku 1981.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému v xxxxxxxx členském státě. Xx tomu tak xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx pořídil xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx pořídil x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx, usilují xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxx xxxx bude xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx. Xxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxx.
2. Ostatní xxxxxx xxxxxxx při provádění xxxx xxxxxx s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxx předcházející xxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxx.
Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určený v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx č. 89/130/EHS, Xxxxxxx xx xxx 13. února 1989 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx1) xxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx pozměňuje xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XI
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx vyměňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx státem, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhotovené Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx uložení xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 90 dnů xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx generální xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx spor xxxx členskými státy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX Smlouvy o Evropské unii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členskými státy x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jednáním, xxx předložit Xxxxxxxx xxxxx.
Na xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 19/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 22.2.2006.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
58/2008 Sb. m. x., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx praní xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx zahrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xx Xxxxxx
x xxxxxxxxx od 30.8.2008
59/2008 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x používání informační xxxxxxxxxxx pro celní xxxxx, xxxxx xxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x účinností xx 30.8.2008
Právní xxxxxxx x. 19/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 55/2011 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 25.6.2011.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xx. xxxx. x. X 49, 21. 2. 1989, x. 26.