Plné znění - 12/2006 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 29. ledna 1947 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas vláda xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

V xxxxxxx x článkem 12 byla Xxxxxx xxxxxx xxx xxx 29. ledna 1947 a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. srpna 1947.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx 26. května 1995 x xx dne 7. xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Dohody.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx, přejíce xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Dohodu x xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx, jmenovaly xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, dohodli se xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedená x Příloze xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve zmíněné Příloze. Tyto xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx podle xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx tato xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx letecké linie, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxx x článku 6, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Určený xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx býti xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které tyto xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Poplatky, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran ukládala xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx užití xxxxxx x xxxxxx leteckých xxxxxxxx, nesmějí xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx její xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x náhradními součástkami, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx jí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik, xxxx xxxxxx zástupce, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx dopravního podniku, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x domácími leteckými xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxx, xxxxxxxxx dávky nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, náhradní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, kontrolních dávek xxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx, x xxxxx těchto zásob xxxxx xxxx letadla xx letů xx xxxxx území.

Xxxxxxxxx o způsobilosti x xxxx, xxxxxxx x letecké xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx prohlášené jednou xxxxxxx stranou a xxxxx platné, xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx územím xxxxxxx x letecké legitimace xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx území xxxx xx výstup x xxxx, letadel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx a létání xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Zákony x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx na xxxx xxxxx, nebo xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vstup, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx), vztahují xx xx cestující, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx prokázáno, že xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxxx-xx určený xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 5, nebo jinak xxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx tato xxxxx udělena x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zřízené Zatímní dohodou o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1944.

Xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx změniti kterékoli xxxxxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx rozepře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její Přílohy, xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX Zatímní dohody o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx učiněnému xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx, aby byla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxx přání xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxx výpověď, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx 12 měsíců xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx toto xxxxxxxx výpovědi bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx platnosti, xxxxxxx xx xxx vlády xxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Sepsáno v Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1947, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx I této Xxxxxxx xxxxx Československé Xxxxxxxxx - ČSA xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx Přílohy xxxx Xxx Xxxxxx Teóranta xxxx jiný letecký xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřad náležitě xxxxxxx.

3. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx liniích vytčených x Xxxxxxx I xxxx xx irském xxxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxxxxxx shora v xxxxxxxx 1, právo xxxxxxxxx x vykládati x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zmíněných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx liniích vytčených x Xxxxxxx XX xxxx xx československém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx shora x xxxxxxxx 2, právo xxxxxxxxx a vykládati x xxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poštu, xxx xxxx stanoveno, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

6. Xxxxx xx xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx. (x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ujednati x xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany xx okolností a xxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx, že celkový xxxxx xxxxxxxxx nepřekročí xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx. (x). Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxx, xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahájiti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x mezích xxxxx xxxxxxxxxxx podílu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx v mezinárodním xxxxx náklad xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx odtud xxxxxxxxxxxx, x místě xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx vlády xxxxxxxx, x bude xx xxxxxx všeobecnou xxxxxxx, podle níž xx být kapacita xxxxxxxxxxxx:

8. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xx zvláštním xxxxxxxx xx hospodárnost xxxxxxx, xx xxxxxxx zisk x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx sazeb xxxx dbáti doporučení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu (X.X.X.X.)

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X.X. dohodnou xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o sazbách xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, x xx, xxxx-xx třeba, xx xxxxxx s leteckými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxx.

Xxxxx xx letecké xxxxxxxx xxxxxxx nemohly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

V krajním xxxxxxx xx xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 9 Xxxxxx.

9. Vzhledem x xxxxxxxx zámořskému xxxx, xxxxx jest xxxxxxxx na prvních xxxx liniích xxxxxxxxx x Tabulce X xxxx Přílohy, x xxxxxxxx x omezenému xxxxx xxxxxxx letecké xxxx, xxxxx xx xxxxxx liniích xxxxxxx xx xxxxxx letící xxxxxxx přistávati xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx prvním evropském xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx letadla xxxxxx xx západ xx xxxxxx xxxxxxx budou xxx rovněž xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx kterékoli xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stranou žádána, xxx poskytovala x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.

Xxxxx československého xxxxxxxxx dopravního podniku.

1. Xxxxx - (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx) - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxx Xxxx.

2. Xxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxx York.

3. Praha x xxxxxxxxxxxxxx do Dublina.

Xxxxx xxxxxxx leteckého dopravního xxxxxxx.

Xxxxxx, popřípadě Xxxxxxx s mezipřistáními xx Xxxxx x xxxx.

Xxxxxx předpis x. 12/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.2.2006.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.