Plné znění - 12/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1947 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jejich xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas vláda xxxxxxxxx Československé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

V xxxxxxx x článkem 12 xxxx Xxxxxx účinná ode xxx 29. xxxxx 1947 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. srpna 1947.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx si xxxxxxx xxx xx xxx 26. xxxxxx 1995 x xx xxx 7. xxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx do Xxxxxx.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda republiky Xxxxxxxxxxxxxx x vláda Xxxxx, přejíce si xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jmenovaly xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva uvedená x Příloze xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxxxx Příloze. Xxxx letecké xxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx rozhodne xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato práva xxxxxxx.

1. Každá x xxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vytčenou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx letecké xxxxx, x xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx uděluje, xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx a článku 6, bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx býti xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx x nařízení obvykle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků.

1. Xxxxxxxx, xxxxx xx některá ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx dovolila, xxx xxxx ukládány určenému xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nesmějí býti xxxxx než poplatky, xxxxx by za xxxxx těchto letišť x leteckých xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jí xxxxxx xxxxxxx dopravní podnik, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se zacházeti xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky nebo x xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx poplatky, ukládané xxxxx xxxxxxx stranou.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x poplatků, x xxxxx xxxxxx zásob xxxxx xxxx letadla xx xxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x letu, diplomy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx leteckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx územím diplomy x letecké xxxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na vstup xx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx x něho, xxxxxxx xxxxxxxxx k mezinárodnímu xxxxxx, nebo xxxxx xx vztahují xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx jejím xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxxx smluvní strany.

2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx nařízení, xxxxx upravují xxxxx, xxxxxx, přistěhovalectví, xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx), vztahují xx xx cestující, xxxxxxx xxxx zboží letadel xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, pokud xxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého dopravního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jakož x xxxxx, nedbá-li xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 5, xxxx xxxxx xxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s touto Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxx x Zatímní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx Zatímní dohodou o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx xx chicagské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1944.

Xxxxxxx-xx některá xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Zatímní radě xxxxx ustanovení xxxxxx XXX Zatímní dohody o mezinárodním civilním letectví, podepsané x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx, xx rozepři xxxxxxxx xxx, xx xx předloží rozhodčímu xxxxx, ustanovenému xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xx jiné xxxxx xxxx jinému xxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxxx-xx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přijatá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Dohoda xxxxxxx xxx, xxx byla x souladu s xxxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přání xxxxxxxxxx xxxx Dohodu. Xxxx-xx xxxx tato xxxxxxx, xxxxxx xx účinnost xxxx Dohody po xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oznámení obdrží, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx odvoláno před xxxxxxxxx této xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx účinná xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx schválena.

Xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 1947, x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx oboje xxxxx jest stejně xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx k provozu xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx vytčených x Xxxxxxx I této Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - XXX xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx československý xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxx.

2. Leteckým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Irska x xxxxxxx leteckých služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx Xxxxxxx xxxx Xxx Lingus Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik, xxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx I xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxxxxxx shora x xxxxxxxx 1, právo xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x poštu, jak xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxx xxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx na československém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx x vykládati x mezinárodním styku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxx xxxx stanoveno, a xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxx.

5.

6. Pokud xx xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx. (x), může xxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxx a schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx celkový xxxxx frekvencí xxxxxxxxxx xxxxxx celkový počet xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxxxx. (x). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxx, že, xxxxxxxx xx první xxxxx xxxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahájiti xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx dohodnutého podílu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx frekvence, xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx shoda, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytování xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx určený xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v mezinárodním xxxxx xxxxxx určený xx třetích xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x místě na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a bude xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

8. Sazby xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx obvyklý xxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx stanovení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (I.A.T.A.)

X nedostatku xxxxxxxxxx X.X.X.X. dohodnou se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, platných na xxxxxxxxxx úsecích xxxxxx xxxxx, x to, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxx s leteckými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxx států.

Kdyby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v článku 9 Xxxxxx.

9. Xxxxxxxx x xxxxxxxx zámořskému xxxx, který jest xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Tabulce X xxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozvoji xxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxx všechna xx východ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx liniích xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neobchodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx.

Xxxxx československého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx - (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx) - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxx Xxxx.

2. Xxxxx - Xxxxxxx - Gander - New Xxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx do Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx, popřípadě Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx Prahy a xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.2.2006.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.