Plné znění - 175/1960 Sb.

Vyhláška o Evropské úmluvě

Evropská úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

175

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 4. listopadu 1960

x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 13. prosince 1957 xxxx v Ženevě xxxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x výhradou xxxxx xxxxxx 15/1 Xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx listinu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1960. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1960 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Podle xxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

Evropská xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

xx dohodly:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx silnice, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x krajnice, xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "značkami xx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx značky.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx souvislých x x xxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani přes xx xxxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výjimky x tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro přístup xx pozemky ležící x silnice.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx čáry mohou xxx xxxxx okolností xxxxxx xxxxx.

4. Podélná xxxxxx, kterou tvoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx xx xxxx značka tvořená xxxxx, xxxxx xx xxxxx vozidlu xx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. Příčné xxxxxx se xxxxxxxx x čar xxxxxxxxxx x x čar xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx značí xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx dopravní xxxxxxx "Xxxx, dej xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx", xxxx světelným xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx.

3. Xxxxxx značky xxxxxxx xxxxxxxx přerušovanými xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxxxx v doporučeních, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxx xx vozovce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx šikmých xxx xxxx nápisů xx vozovce xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poskytovaly xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svislých xxxxxxxxxx značek.

Xxxxxx 5

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx na vozovce, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxx, xx nutno xxxxxxxx, xx vzdálenost xxxx xxxxx bude xxxxx xxx vyznačení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxxxx nebo světle xxxxx.

2. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx v pohybu, x výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxxx vozovku, a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx xxxx ohraničující vozovku; xxxxxx xxx chodce x xxx xxxxxxxx xxxx však vždy xxxx xxxxx.

Článek 7

1. Značek xx součástech xxxxxxx, xxxxxxx na obrubách x na krajnicích xxxx být používáno, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx silnici. Xxxx xxxx může xxx používáno x xxxxxxxxx xxxxx, kde xx zakázáno zastavení, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx smluvních xxxxx bude používat xxx každý druh xxxxxxxxxx značek xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx schůzích, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx pozváni zástupci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxx x hlasem xxxxxxxx xxxxx odstavce 8 xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx:

x) jejím podpisem;

b) xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) přístupem k xx.

2. Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx. 11 mandátu xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xx 28. xxxxx 1958 včetně. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uložením xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 článku 9 xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Pro každou xxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx po xxx, xxx pět xxxx xx podepíše xxx xxxxxxx ratifikace, xxxx uloží ratifikační xxxxxxx xxxx listinu x přístupu, nabude xxxx Xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxxx xxxx země.

Článek 11

1. Xxxxx xx smluvních stran xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx patnáct xxxxxx po tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíců.

Článek 13

1. Xxxxx xxxx může při xxxxxxx xxxx Úmluvy xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxx platit na xxxxx území nebo xx části xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poli. Xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx xxxx, pokud Xxxxxx k xxxxxx xxx xxxxx nenabyla xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx účinnosti.

2. Xxxxx xxxx, která učiní xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx tato Úmluva xx platná pro xxxxxxx území, které xxxx xxxx zastupuje xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxx, že xxx toto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx smluvních stran x výkladu xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednáním, xxxx xxxxxxxx arbitráži, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x to xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednomu xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran xx xxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxx xx požádání x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxx xxxx arbitrů, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx určil xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx článkem 14 Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebudou vázány článkem 14 vůči žádné xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 16

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 článku 9.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx bude považován xx xxxxxxx, jestliže xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 6 xxxxxx xxx dne, xxx generální tajemník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X tomto případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrženému dodatku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přijatý x xxxx bez účinku.

Xxxxxx 17

Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 Xxxxxx oznámí generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 9 x xxxxxx xxx zemím, které xx stanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku 9:

a) xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 9;

x) data, xxx xxxx úmluva xxxxxx účinnosti xxxxx článku 10;

x) xxxxxxxx podle článku 11;

x) zrušení této Xxxxxx xxxxx článku 12;

e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 článku 15;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16.

Xxxxxx 18

Xx 28. xxxxx 1958 xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx ověřené opisy xxxxx zemi xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 článku 9.

Xx xxxxx tohoto podepsaní xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Ženevě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 175/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.8.1960.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.