Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.08.1960.
175
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 4. listopadu 1960
x Evropské úmluvě x silničních xxxxxxxx
Xxx 13. xxxxxxxx 1957 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx x výhradou xxxxx xxxxxx 15/1 Xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 14 Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Československa x Xxxxxx s výše xxxxxxxx výhradou xxx 23. xxxxxx 1960. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx uložena xxx 12. xxxxxx 1960 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 10. xxxxx 1960.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxx značkách
Smluvní strany, xxxxxx přáním přispět x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx provozu sjednocením xxxxxxxxxx xxxxxx
xx dohodly:
Článek 1
1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxx vozovky xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx obruby, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "značkami xx vozovce" silniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na:
a) xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx značky;
c) xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Přes xxxxxxxx xxxxxx tvořenou xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxx xxx přes xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x silnice.
3. Podélnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxxxxxx čáry xxxxx xxx xxxxx okolností xxxxxx formu.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxx xx xxxx značka xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Příčné xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx značka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x šířce xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx.
3. Příčné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x doporučeních, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx jsou xxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Jiných značek xx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravními značkami xxxx xxx poskytovaly xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxx náležitě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx jde x xxxxxx xx vozovce, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omylu, xx xxxxx xxxxxxxx, xx vzdálenost xxxx xxxxx xxxx různá xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x čáry xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx vozovce xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx barva však xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, používá xx xxxxx pro xxxxxx určené xxx xxxxxxx x xxxxxx, x výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxxx vozovku, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx xxxx ohraničující vozovku; xxxxxx pro chodce x pro xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx barvy.
Článek 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx silnice, xxxxxxx xx obrubách x na xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx x noci zlepšena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na silnici. Xxxx jich může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xx zakázáno xxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů.
2. Xxxxx xx smluvních xxxxx bude xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx barem.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx vynasnaží xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx značek použít xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na schůzích, xxxxx se zúčastní xxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx:
x) jejím xxxxxxxx;
x) xxxx ratifikací, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xx.
2. Xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prací Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 11 xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k podpisu xx 28. xxxxx 1958 včetně. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxx, kdy xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 9 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu o xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx po xxx, xxx pět xxxx ji xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx patnáct xxxxxx xx tom, xxx generální tajemník xxxxxx oznámení x xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx pět xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx později xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx tato Xxxxxx xxxx platit xx xxxxx xxxxx nebo xx části území, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx poli. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx počínaje devadesátým xxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx nenabyla xxxxxxxxx, ode xxx xxxxxx účinnosti.
2. Každá xxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxx za xxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx článku 11 Xxxxxx oznámit, xx xxx xxxx území Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Každý xxxx xxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx x výkladu xxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx spor, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podroben xxxxxxxxx, xxxxxxxx kterákoli xx xxxxxxxxx stran ve xxxxx x xx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitrům xxxxxxx dohodou xxxxx xx sporu. Jestliže xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nedosáhnou dohody x určení xxxxxxx xxxx arbitrů, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx určil xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx spor xxxxxxxxx x rozhodnutí.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxx vázána článkem 14 Xxxxxx. Ostatní smluvní xxxxxx nebudou vázány článkem 14 xxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 9.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přijatý, jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevznese xxxxxxx xx lhůtě 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozeslal. X xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx účinnosti xxx všechny xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrženému dodatku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 Xxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemím uvedeným x xxxxxxxx 1 článku 9 x xxxxxx xxx zemím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 článku 9:
x) podpisy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 9;
x) xxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10;
x) xxxxxxxx podle článku 11;
x) xxxxxxx této Xxxxxx xxxxx článku 12;
x) xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 13;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 článku 15;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vznesení xxxxxxx xxxxx navrženému xxxxxxx xxxxx článku 16.
Xxxxxx 18
Po 28. xxxxx 1958 bude xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zašle xxxxxx xxxxxxx opisy xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 článku 9.
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k tomu xxxxxxxx podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx x Ženevě xxx třináctého prosince xxxx tisícího devítistého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxx předpis č. 175/1960 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.8.1960.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.