Plné znění - 169/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

169

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx-xxxx (XXXX)

Xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (MŽVS) xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1960.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx-xxxx (MŽVS)

Vlády Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xx účelem dalšího xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (Xxxxx) xxxx Xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx sdružená xxxxxxxx xxxxx železnice-voda xx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx podmínky x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx x z xxxx vyplývající práva, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, dunajskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xx jedné straně x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx druhé, jakož x xxxxxxx otázky x vzájemné vztahy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plavebními xxxxxxx se upravují x Xxxxxxxxxxx podmínkách x Služebních předpisech, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ministerstvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx (dovozné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx xx platí xxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, sjednaných xxxx organizacemi zahraničního xxxxxxx smluvních stran.

Vyúčtování xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s přepravou xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxx železnice-voda, provádí xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx uvedeným xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dohodnut xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx přípravy x konání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx-xxxx stanoví Stálá xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Každá smluvní xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx účasti xx Xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxxx, xxx xx obdržel xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.

Xxxxxx 6

Země, které xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, mohou k xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx listinu x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx možno nejrychleji xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx x xxxxxxx, xxxxxx xx změny nebo xxxxxxxx této Xxxxxx xx projednají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 8 této Xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxx schválena xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxx xx smluvních stran. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Tato Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xx úschovy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany.

Tato Xxxxxx xx xxxxxxx x ruském xxxxxx x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude odevzdáno xx úschovy sekretariátu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opisy Xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podepsali tuto Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1959.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Tarantowicz x. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx x. x.

Xx základě xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Beščev x. r.

Na xxxxxxx xxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Vlasák x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 169/1960 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.8.1960.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.