Plné znění - 169/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

169

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 27. xxxxx 1960

x Dohodě o xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (XXXX)

Xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx-xxxx (XXXX) mezi xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.

Podle článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1960.

České znění xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx (MŽVS)

Vlády Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx republiky, Polské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx republiky, Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx železniční x xxxxx xxxxxxx (Xxxxx) xxxx Dohodu:

Článek 1

Zřizuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx xx železnicích xxxxxxxxx xxxxx x po xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx x x xxxx vyplývající xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, dunajskými xxxxxxxx x plavebními podniky xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x tarifní otázky x vzájemné vztahy xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Přepravních podmínkách x Xxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Článek 3

Přepravné (xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx) v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx-xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Vyúčtování xxxx xxxxxxxxxxx, dunajskými xxxxxxxx x plavebními xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx v mezinárodní xxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxx xxxxxxxxx-xxxx, xxxxxxx xx podle platných xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx způsobem xxxxxxxx xx Služebním předpise, xxxxx byl dohodnut xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx přípravy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s prováděním xxxx Xxxxxx, xxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Služebních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xxxx stanoví Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravy x dohodě xx xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.

Xxxxxx 5

Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Každá smluvní xxxxxx xx může xxxxxxxx vzdát xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

Vyrozumění x xxxxxx xx účasti xxxxxx platnosti za 6 xxxxxx poté, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxx, xxxxx xx nezúčastní této Xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxx Dohoda xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xxxx doplněna xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody oznámí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxxx strany mají xx možno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x oznámit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx x xxxxxxx, xxxxxx xx změny xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xx projednají na xxxxxxxxxx představitelů smluvních xxxxx.

Xxxxxxx změny x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Dohody.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx se předají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxx této Dohody.

Tato Xxxxxx nabude platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jednom vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Sekretariát Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opisy Xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx.

Xxxx xx důkaz xxxxxxxx představitelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1959.

Xx základě zmocnění xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxxxx zmocnění xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxx v. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Německé demokratické xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxxx x. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx

X. Simulescu x. x.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X. Beščev x. r.

Na xxxxxxx xxxxxxxx vlády Československé xxxxxxxxx

X. Xxxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 169/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.1960.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.