Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.1960.
158
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 26. xxxx 1960
x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x vzájemné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx 16. xxxxxxxx 1959 xxxx x Katovicích xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx záchranné xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxx dne 4. xxxxxx 1960. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 18. xxxxx 1960 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1960.
Xxxxx svého článku 10 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 17. xxxxxx 1960.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vzájemné spolupráci xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky
vedeny xxxxxx navázat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Dohodu x xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky
Josefa Xxxxxx, xxxxxxxx paliv,
vláda Xxxxxx lidové republiky
Jana Xxxxxxx, xxxxxxxx hornictví x xxxxxxxxxx,
xxxxx vyměnivše xx xxx xxxx xxxx, xxx shledali xx správné x xxxxxxxxxx x náležité xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smluvní strany xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx, a xx xxxxxxxxx: xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Československé xxxxxxxxx revíru ostravsko-karvinského x xxxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxx báňské xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Polské xxxxxx republiky prostřednictvím Xxxxxx xxxxxx záchranné xxxxxxx v Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dolů, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx poskytnutí pomoci, x označením xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xx přechodu xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx Hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se vyžádání xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx telefonního řádu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran vydají xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx báňskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
X zájmu xx nejrychlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx může záchranný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu, xxxxx xxxx xxxxxxxx dolu xxxxxxxxxxxxx pomoc.
Hlavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx státní hranice, xxxx mít u xxxx jmenný seznam xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předloží xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxx každé xxxxxxx záchranného sboru, xxxxx přejíždí státní xxxxxxx, bude xxx xxxxxxx sboru seznam xxxxxxxxxxx nářadí a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx cestu uskuteční xxxxxxxxx sbor po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní strany xxxx členové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sborů xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx barvy červené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx užívat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Členové xxxxxxxxxxx xxxxx vyslaného xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomoc xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx mezi Republikou xxxxxxxxxxxxxxx x Republikou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 1948.
Hlavní xxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolaného xxxxxxxxxxx sboru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x léčení x xxxx a xxxx nezbytně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx báňská xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx.
Článek 6
Veškeré xxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx pomoci xxxx x tíži Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, jejíž Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x to xxx, xx xxxxxxx:
1. Hradí Xxxxxx báňské záchranné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sboru xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pomoc xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxx stanice ;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x zpět xxxxxx případných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škody xx xxxxxxxxx;
x) hodnotu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s výplatou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxx členové záchranného xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx záchranné xxxx xxxx xxx cestě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx v článku 5 xxxx dohody. Úhrada xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Smluvní strany, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx sbor;
f) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx x poplatky x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bezplatně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, praní, xxxxxxx i opravy xxxxxx a oděvu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Poskytne x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sboru xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanici xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Všechny závazky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Polskou lidovou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x způsob xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx Státní banky Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx x vědecko-technické xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxx uvedena x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednaném Xxxxxx báňskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx báňskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení obou xxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Tato Dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Její platnost xx prodlužuje xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx.
Xxxx v Katovicích xxx 16. xxxxxxxx 1959 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Československé xxxxxxxxx:
Xxxxx x. r.
Za xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:
Xxxxxxx x. r.
Xxxxxx xxxxxxx x. 158/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.5.1960.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.