Právní předpis byl sestaven k datu 12.01.1951.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.01.1951.
Příloha - Úmluva
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV Článek XV Článek XVI Článek XVII Článek XVIII Článek XIX
32
Vyhláška
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 28. dubna 1955
x Xxxxxx x xxxxxxxxx a trestání xxxxxxx xxxxxxxxx
Xx III. Xxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1948.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) Pokud xxx x článek IX úmluvy:
"Československo xx nepovažuje vázáno xxxxxxxxxxx xxxxxx IX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x výklad, použití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx sporné xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru, a xxxxxxxxxx, xx pokud xxx x jurisdikci Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, Československo xxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxx xxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx každého xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
x) Xxxxx jde o článek XII xxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nesouhlasí s xxxxxxx XII úmluvy x je toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vztahovati xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxx poručenskou správou."
Národní xxxxxxxxxxx projevilo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1950 s výhradami, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Úmluva xxxx ratifikována presidentem xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1950 x xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1950. Při xxxxxxxxxx Československo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku XIII nabyla tato xxxxxx účinnosti devadesátým xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, x.x. xxxx 12. ledna 1951.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vázány xxxx xxxxx: Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx zahraniční xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx (x xxxxxxxxx xxx pro xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx a xxx xxxxxxxxxx území Xxxxxx-Xxxxxx), Xxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxx Xxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxx, Xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Francie, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Honduras, Xxxxx, Island, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kanada, Xxxx, Xxxx, Libanon, Liberie, Xxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxx, Monaco, Německá xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Polsko (x xxxxxxxxx), Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Švédsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Přílohy ke Xxxxxx zákonů.
David x. x.
Příloha
Úmluva o xxxxxxxxx x xxxxxxxx zločinu xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
xx xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 96/I xx xxx 11. xxxxxxxx 1946 xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx a zavržený xxxxxxxxxxxxx světem,
u xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a
v xxxxxxxxxxx, xx x osvobození xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx x zavazují se xxxxx zabraňovati xx x xxxxxxxx xxx.
Článek XX
X xxxx Xxxxxx xx genocidiem xxxxxx kterýkoli z xxxx uvedených xxxx, xxxxxxxxxx x úmyslu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, rasovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny;
b) způsobení xxxxxxx xxxxxxxxx ublížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxx;
x) xxxxxxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx přivodit xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxxx zničení;
d) opatření xxxxxxxxx x tomu, xxx xx x xxxxxx skupině xxxxxxx xxxxxx dětí;
e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx jsou xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek IV
Osoby, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x ostatních činů xxxxxxxxxxx v článku III, xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx-xx o ústavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx soukromé.
Článek X
Xxxxxxx strany xx zavazují, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx genocidium nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vypočtených x článku III.
Xxxxxx XX
Xxxxx obviněné x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx čin spáchán, xxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxx xxx příslušný xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek VII
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vypočtené v článku III xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx případech xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může požádat xxxxxxxxx orgán Organisace xxxxxxxxx národů, xxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx páchání xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku III.
Článek XX
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx, provádění xxxx plnění této Xxxxxx včetně sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx za genocidium xxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx kterékoli xxxxxx xxxxxx x projednání Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru.
Xxxxxx X
Tato Úmluva, xxxxx xxxxx anglické, xxxxxx, francouzské, španělské x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxx 1948.
Xxxxxx XI
Tato Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1949 xxxxxxxx x podpisu jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx pozve x xxxxxxx.
Xxxx Úmluva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx listiny se xxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu se xxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx styky xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxx x generálního xxxxxxxxx xxxxxxx prvních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx o xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx, xxxxx opis xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku XI.
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx xx xxxxxx účinnosti xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xxx dne xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxx let xxx xxx, xxx nabude xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx další pětiletá xxxxxx xxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XV
Klesne-li x xxxxxxxx výpovědí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nabude účinnosti.
Xxxxxx XVI
Žádost o xxxxxx této Úmluvy xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi.
Valné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda a xxxx opatření nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Organisace spojených xxxxxx a nečlenské xxxxx uvedené v článku XI:
x) o xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku XI;
x) o xxxxx xxxxxxxxxx došlých xxxxx článku XII;
x) x dni, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XIII;
x) x xxxxxxxxxx došlých podle xxxxxx XIV;
e) x xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx XV;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XVI.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx Organisace xxxxxxxxx národů.
Ověřené xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx státům xxxxxxxx x článku XI.
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx xxxx x xxx, xxx nabude xxxxxxxxx, xxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 32/1955 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.1.1951.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.