Plné znění - 130/1983 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

Seznam kulturních statků určených pro prodej podle čl. 4 písm. k) Dohody

INFORMACE

130

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. října 1983

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zřízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x x Xxxxx

Xxx 29. xxxxxx 1983 xxxx v Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Afghánské demokratické xxxxxxxxx x zřízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx a x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx 24. xxxx 1983.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Afghánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx středisek x Xxxxxx x x Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského x xxxxxxxxxx vývoje xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxxxxx na principech xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx států,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx x kulturního x informačního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx").

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx činnost xxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Kábulu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx středisek xx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx střediska.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitele, který xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx bude plně xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx budou xxxxxxxx tuto činnost:

a) xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx životě svých xxxx, x stycích xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Afghánskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx publikací;

c) xxxxxxxx xxxxx, přednášek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmových xxxxxxxxxxx, recitálů a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, fotografií, xxxxxxxxxxx, xxxx.;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx států;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platné xxxx oběma státy;

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx přátelství x kultury;

k) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx seznam je xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx střediscích xx provádějí a xxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy. Obě xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Střediska xxxxxxxx xxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx prodávají xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dováženého xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 30 % xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx zisk x xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx výdajů.

4. Xxxxxxxxx xxxx x příslušné xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx tohoto xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x v jazyku xxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxx poskytnou na xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx budou dbát, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx co xx xxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx středisko, provede xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx střediska xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx náklad xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx se nacházejí xxxxxxxxx střediska, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx v nich xxxxxxxxxxxx zařízení. Výdaje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx údržbou hradí xxxxxxxxx stát.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx při zabezpečování xxxxxxxxxxxxxx bytů xxxxxxxx, xxxx zástupci a xxxxxx xxxxxxxxxxxx střediska, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Středisko je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx xxxxx, x xxxxxx, x majetku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx podléhá schválení xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Dáno x Kábulu dne 29. xxxxxx 1983 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXx. Václav Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx v. x.

Xxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxx čl. 4 písm. x) Xxxxxx

1. tiskové publikace (xxxxx, noviny, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, pohlednice, xxxxxxxxxx)

2. xxxxxxxxxxx xxxxx

3. xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx

4. xxxxxx xxxxxxxx

5. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx

6. xxxxxxx z xxxx

7. xxxxxxxxxx xxxxxxxx

8. filatelie

9. xxxxxxxxx hračky

Xxxxxx xxxxxxx x. 130/1983 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.9.1983.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.