Plné znění - 130/1983 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

Seznam kulturních statků určených pro prodej podle čl. 4 písm. k) Dohody

INFORMACE

130

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1983

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kulturních x xxxxxxxxxxxx středisek x Xxxxxx x x Xxxxx

Xxx 29. června 1983 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Afghánské demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x x Praze. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 8 odstavce 1 xxxx 24. xxxx 1983.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx středisek x Xxxxxx x x Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informovanost o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bratrské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx principech xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx k lepšímu xxxxxxx a sblížení xxxx xxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxx tuto dohodu:

Článek 1

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xx sídlem v Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx").

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx dohody xx xxxxx území státu xxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx sídla xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Zřizující xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost:

a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx svých xxxx, x stycích xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) rozšiřování x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, přednášek, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, recitálů a xxxxxxxx, vzájemných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a afghánských xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků;

d) xxxxxxxxx x vedení xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx.;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx kursů;

h) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou uzavírány x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx společenských xxxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x kultury;

k) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž seznam xx přiložen x xxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx určeného x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx provádějí a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx strany zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x měně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx prodávají xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxx xxxxx. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx státu středisku xxxxx smluvní strany 30 % xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx konto x xxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

6. Střediska xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxx poskytnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nutné k xxxxxxxxx činnosti podle xxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prostorů, určených xxx xxxxxxxxx, provede xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx střediska xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xx povinna xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx střediska a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Obě xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bytů xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vysláni xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx střediska, xxxx xxxxxxxxxx od xxxx, dávek, xxxxxxx x jiných dovozních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx, x xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx 5 let x prodlužuje xx xxxxx vždy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Dáno x Xxxxxx dne 29. xxxxxx 1983 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXx. Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. x.

Seznam

kulturních xxxxxx určených xxx xxxxxx podle čl. 4 písm. x) Xxxxxx

1. xxxxxxx publikace (xxxxx, xxxxxx, časopisy, xxxxxxxxx, pohlednice, reprodukce)

2. xxxxxxxxxxx xxxxx

3. sklo, xxxxxxxx, xxxxxxxx

4. xxxxxx xxxxxxxx

5. výrobky uměleckých xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

6. xxxxxxx x xxxx

7. xxxxxxxxxx předměty

8. xxxxxxxxx

9. xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx předpis č. 130/1983 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.9.1983.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.