Článek 46
Vzájemná xxxxxx xxxxx
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx nejširší vzájemnou xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x soudním xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx činům zahrnutým xxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nejširší xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, smluv, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x trestným xxxxx, xx něž může xxx xxxxxxxxx xxxxx x dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x
článkem 26 xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx pomoc, xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, může xxx požadována za xxxxxx xxxxx:
(x) získávání xxxxxx xxxx svědeckých xxxxxxxx osob;
(b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění, x zabavení;
(d) xxxxxxxxxx xxxxxxx x míst;
(e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx posudků;
(f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, finančních, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xx dožadující xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxx druh xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx;
(x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitoly X xxxx Úmluvy;
(k) navrácení xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X této Xxxxxx.
4. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xxxxxxxxx orgány smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, vztahující xx x xxxxxxxx věcem, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx takové informace xx mohly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxx xxxx x žádosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřady, xxxxx obdrží xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx, třeba x xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx nic nebrání x xxx, xxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, zveřejnila xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu, x, xxxxxxxx o xx xxxx xxxxxxxx, poradí xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou. Xxxxx xx výjimečném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto informací.
6. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx jiné dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxx xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. Odstavce 9 xx 29 xxxxxx článku xx xxxxxxx na žádosti xxxxxx xx základě xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o vzájemné xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx budou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 9 xx 29 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x případě, xx usnadňují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
9.
(x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx x
článku 1;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Dožádaný stát xxxx v xxxxxxx, xx je to x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx donucovací opatření. Xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x tomu, xxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxxx trestnosti činu xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx širšího xxxxxxx.
10. Osoba nacházející xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx na území xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvodu poskytnutí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x trestnými činy, xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxx xxx předána, xxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx dá xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx, xx něhož xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx právo a xxxxxxxxx xxxxx předanou xxxxx ve xxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiného;
(b) xxxxxxx xxxxxx, xx xxx byla osoba xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxx nebo výkonu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx předcházející xxxxxxx, xxxx jejich xxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx strana, xx níž xxxx xxxxx předána, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, ze které xxxx osoba předána, xxx zahájil řízení x xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx xx vazbě ve xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx započtena do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx státě, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx má xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 10 x 11 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx souhlas, xxxxxx tato xxxxx, xx xx její xxxxxxxxx jakékoli, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, potrestána xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svobodě xx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vynesenými xxxxxxx, xxx xxxxxxxx území xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
13. Každá xxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx x bud xx xxxxxxx, nebo xx předat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, může určit xxxx ústřední xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx funkci xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádostí, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx postoupí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx urychleně x xxxxxx způsobem vyřídil. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ústředním xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx informován xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx listiny o xxxxxxxxxxx k xx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx takové xxxxxxx x sdělení xxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, x x xxxxxxxxxx případech, jestliže xx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv prostředku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jazyce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pravost. Každá xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nebo xxxxxxx x přistoupení k xx, xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx dohody mezi xxxxx, smluvními xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx musí obsahovat:
(a) xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx žádost podává;
(b) xxxxxxx x povahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxxx vztahuje, xxxxx x název x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, trestní xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx případů žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxx požadované xxxxxx x podrobné xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, místě xxxxxx x občanství xxxxxxxx příslušné xxxxx; x
(x) xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyžádat doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxx xxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Žádost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žádosti.
18. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a má xxx vyslechnuta xxxx xxxxxx xxxx znalec xxxxxxxxxx orgány jiné xxxxxxx xxxxxx, první xxxxxxx strana xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx povolit, xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx výslech xxxx proveden xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
19. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxx dožádanou smluvní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudního xxxxxxx než toho, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx v xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, zveřejnila informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x, xxxxx o xx xxxx požádána, xxxx věc xxxxxxxxxxx x dožádanou smluvní xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranu, x zveřejnění.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx, aby dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti a xxxxxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně utajení, xxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxx být xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxx článku;
(b) xxxxxxxx xx dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxx neumožňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx se podobného xxxxxxxxx činu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, trestního xxxxxxx xxxx soudního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx vyřizování xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx trestný čin xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
23. Každé xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx přímo x xxxxxxx zdůvodněným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dožadující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx nebude xxxxxxxxxx.
25. Poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, trestní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
26. Xxxx odmítnutím xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 21 xxxxxx xxxxxx xxxx odložením xxxxxx vyřízení x xxxxxxx s odstavcem 25 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx konzultovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx poskytnuta xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx za potřebné. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx se stanoveným xxxxxxxxx.
27. Aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx jiná xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí s xxxxxxxxxxx svědecké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svobodě xx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vynesenými před xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jiná xxxxx xxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx 15 xxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxx justiční xxxxxx xxxxx, možnost xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dožadující xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx x své xxxxxxx xxxx xxxx.
28. Běžné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podstatné xxxxxx, xxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovení xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti, xxxxx i způsob xxxxx těchto výdajů.
29. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxx jsou podle xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxx veřejnosti;
(b) může, xxxxx svého xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uzná xx vhodné, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx xxxx informací, xxx xx x xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou přístupné xxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx ujednání, xxxxx xx odpovídaly xxxxxx xxxxxx xxxxxx, prohloubily xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx.