Plné znění - 95/2013 Sb. m. s.

Technická příloha k Protokolu mezi ministerstvem obrany České republiky a ministerstvem obrany Srbské republiky o spolupráci v oblasti vojenské geografie o kontaktní informace prováděcích orgánů

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2013 xxx x Xxxxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Srbské xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti vojenské xxxxxxxxx.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 dne 3. xxxxx 2013.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x anglické znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako "Xxxxxx",

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na důležitý xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráce v xxxxxxx vojenské geografie x xxxxxxx x Xxxxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx zastoupenou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Srbska x Xxxxx Hory o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, podepsaným v Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2005,

XX XXXXXXX na xxxxxxxxxxxx:

Tento Xxxxxxxx xxxxxxx principy a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx Protokolu definována xxxx vědecké, výzkumné x vývojové, výrobní x podpůrné aktivity x xxxxxxxxxxx silách xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x oblastech xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, geografie, xxxxxxxxxx, kartografie, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, geografické xxxxxxxxxx xxxxxxx, kartoreprodukce, a x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x povrchu Xxxx x xxxxxx xxxxx xx bojové xxxxxxxx.

1. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2. Xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx bezplatná. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx.

3. Strany se xxxxx dohodnout na xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx výměna xxxxxxxx xx zásadách zde xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příloze xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů x závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx vyváženou spolupráci. Xx xxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx států.

5. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnuty Xxxxxxxx. Písemné informace xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnických x xxxxxxxxxx práv, xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Žádná xx Xxxxx xx třetí xxxxxx nezpřístupní jakýmkoli xxxxxxxx Produkty poskytnuté xxxxxx Stranou ani xxxxxxxx společné Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx původu. Xxxxxx poskytující xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Produktech.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxx xxx jiný xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zásilky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxx xx žádost.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaveny ve xxxx xxxxxxxxxxxx, přiloženy x zásilce x xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx dodacího xxxxxxxxx xxxx potvrzeno přijímajícím xxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx náklady xxxxx neseny xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Cla, xxxxxxx x vývozní xxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx příslušné Xxxxxx.

1. Xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxx Xxxx" (dále xxx "XXX"). SMU xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxx hodnotou.

2. XXX je xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mapového xxxxx x xxxxxxxxx 56 x 76 xx.

3. Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx na XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx pro přepočet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx publikací, xxxxxxx materiálů x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto článku xx SMU bude xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

5. Xxxxxxxx hodnota XXX xxxx určena nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx xxxxxxx Stran. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xxx účetní xxxxx.

6. Xxxxx XXX xxxx obsažen v xxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 článku 6 xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx) x zasláno xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx dopisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x obdržených x xxxxx poskytování xx žádost (xxxx xxxxxxxxx pouze jako "Xxxxxx").

2. Předané Xxxxxxx budou xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx jakákoliv Strana xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx formou poskytnutí xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, materiálů xx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx uskutečněno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Stranami.

4. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kalendářního xxxx.

5. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavené k xxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx Protokolu x xxxxxxxx platnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx řešeno xxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx informační xxxxx xxxx dopis xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx obsahovat xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxxx x obdržených x rámci automatické xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Informace o xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Technické přílohy xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Strana xx xxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Stranou, xxxxxx by škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x opomenutím xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x civilní složky xxxx zmocněnce Xxxxxx.

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konzultacemi xxxx Xxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpisu.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 6 (xxxxx) xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x výpovědi druhé Xxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx připraví Xxxxxx Xxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx tohoto Protokolu.

Xxxx x Xxxxxxxxx dne 3. xxxxx 2013, ve xxxx vyhotoveních, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Protokolu, jak xxxx xxxxxxx v článku 8 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx:

A. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx Xxxxx republiky (XXXX)

B. Pro Xxxxxxx republiku: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 95/2013 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.12.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.