Plné znění - 95/2013 Sb. m. s.

Technická příloha k Protokolu mezi ministerstvem obrany České republiky a ministerstvem obrany Srbské republiky o spolupráci v oblasti vojenské geografie o kontaktní informace prováděcích orgánů

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2013 byl v Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 3. xxxxx 2013.

Xxxxx znění Protokolu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx "Xxxxxx",

POHLÍŽEJÍCE xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xx důležitý xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

PŘEJÍCE XX xxxxxxxx formální xxxxx xxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx geografie x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Srbska x Xxxxx Hory o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2005,

XX XXXXXXX xx následujícím:

Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx geografie xx pro xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx xxxx vědecké, výzkumné x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx geodézie x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x dálkový průzkum Xxxx, xxxxxxxxxxx informační xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x údaji x povrchu Xxxx x xxxxxx vlivu xx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxx následujícími xxxxxxx:

2. Xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx x bude bezplatná. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Produktů xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Strany se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Produktů. Xxxxxxxx xxxxxx založená xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vymezena x samostatné příloze xxxxxx Protokolu.

1. Xxxxxx xxxxx spolupracovat v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, personálních, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx splnění tohoto xxxx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx principu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rovnováha bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx území xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Produktů xxxxx vzájemně xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastnických x xxxxxxxxxx práv, xx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací.

2. Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx xxxxxx nezpřístupní jakýmkoli xxxxxxxx Produkty poskytnuté xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Produkty xxxxx Xxxxxx nese výlučnou xxxxxxxxxxx za povolení x realizaci takového xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Produktech.

3. Xxxxxx nepoužijí xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx podkladů x xxx xxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx schválený Xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zásilky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zásilce a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxx zpět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx dodání xxxxxxx.

3. Veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímající Xxxxxxx.

4. Xxx, xxxxxxx x vývozní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxxxxxxxx xx zavádí "Standardní xxxxxx jednotka/Standard Xxx Xxxx" (xxxx xxx "XXX"). XXX xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účely xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxx hodnotou.

2. XXX je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mapového xxxxx x xxxxxxxxx 56 x 76 xx.

3. Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Produktů x xxxxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxxxx publikací, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx XXX bude xxxxx xxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx SMU xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Stran. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena xxx xxxxxx xxxxx.

6. Počet XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 článku 6 xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxx roku (xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx následujícího. Xxxx dopisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci poskytování xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako "Xxxxxx").

2. Předané Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Strana xxxxxxxx vzájemné vyhodnocení xx xxxxxxxxxx, dohodnou xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx formou poskytnutí xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x technických dokumentů, xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx Produktů, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

4. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavené x xxxx ukončení (včetně) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely xxxx dopis xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxx xxxxxx obsahovat xxxx xxxxxx Produktů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podřízený xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xx Technické přílohy xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx druhou Xxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx informací.

Xxxxx Xxxxxx xx vzdává xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči druhé Xxxxxx xx škody xxxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhou Xxxxxxx, xxxxxx xx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, hrubou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x opomenutím xxxxx ozbrojených sil x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Strany.

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Stranami.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

3. Každá xx Xxxxx může xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx 6 (xxxxx) xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x výpovědi druhé Xxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx může být xxxxx xxxx doplňován xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Stran.

5. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx připraví Strany Xxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx závazků vzniklých xxx tohoto Xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx dne 3. xxxxx 2013, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xx přednost xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx:

A. Pro Xxxxxx republiku: Geografická xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx republiky (XXXX)

X. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 95/2013 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.12.2013.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.