Plné znění - 95/2013 Sb. m. s.

Technická příloha k Protokolu mezi ministerstvem obrany České republiky a ministerstvem obrany Srbské republiky o spolupráci v oblasti vojenské geografie o kontaktní informace prováděcích orgánů

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 3. xxxxx 2013 xxx x Xxxxxxxxx podepsán Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Srbské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti vojenské xxxxxxxxx.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxx 3. xxxxx 2013.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují současně.

Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx "Xxxxxx",

XXXXXXXXXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xx xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx v euroatlantické xxxxxxx,

XXXXXXX SI xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vojenské xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Radou xxxxxxxx Srbska x Xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2005,

XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ozbrojených xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx v oblastech xxxx xxxx geodézie x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kartografie, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, geografické xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, a x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x povrchu Xxxx x jejich xxxxx xx bojové xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujícími formami:

2. Xxxxxx Produktů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytnutí Produktů xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx dohodnuto x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výměně Xxxxxxxx. Xxxxxxxx výměna založená xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příloze xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxx společných xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci. Xx splnění xxxxxx xxxx xxxx spolupráce xxxx Stranami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx bude založeno xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxx Protokolu. Xxxx xxxxxx rovnováha bude xxxxxxxxx pouze výměny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahující xx xx státnímu xxxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx digitálních Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnuty Xxxxxxxx. Písemné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx reprodukce Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací.

2. Xxxxx ze Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxx písemného xxxxxxxx Xxxxxx původu. Xxxxxx poskytující xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx Produktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Produktech.

3. Xxxxxx nepoužijí xxx xxxxxx souhlas x xxxxxxx poskytnutých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Produktů xxxxx xxxxxxxx x xxx pro xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx původu.

1. Xxxxxxx Produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx doprovázeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovícími xxxxx každé xxxxxxx, xxxxxx typu xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaveny xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zásilce x xxxxxxxx přímo na xxxxxxxxx adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxx přijímajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

3. Veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

4. Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x další xxxxxxxxxxx poplatky budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxx příslušné Xxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx zavádí "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/Xxxxxxxx Map Xxxx" (xxxx xxx "XXX"). XXX slouží xxxxx xxx xxxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXX xx definována xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx topografického mapového xxxxx o rozměrech 56 x 76 xx.

3. Pro xxxxxxxx Xxxxxxxx na XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx specifikací x technických xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x Produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxxx Xxxxx.

5. Xxxxxxxx hodnota SMU xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx bude stanovena xxx účetní xxxxx.

6. Xxxxx XXX xxxx obsažen v xxxxxxxx dokumentech doprovázejících xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 článku 6 tohoto Xxxxxxxxx.

1. Vyhodnocení vzájemné xxxxxxxxxx xxx tohoto Xxxxxxxxx bude prováděno xxxxxx Xxxxxxx jednou xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxx xxxx následujícího. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx seznamy Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx poskytování xx xxxxxx (dále xxxxxxxxx pouze xxxx "Xxxxxx").

2. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx každou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xx nevyvážené, xxxxxxxx xx Strany xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb Xxxxxx, xxxxx poskytla xxxx Xxxxxxxx, materiálů xx služeb. Xxxx xxxxxxxxx bude uskutečněno xxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxxx xxxx Stranami.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného souhlasu Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sestavené x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx součástí Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxx informační xxxxx xxxx dopis xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx článku obsahovat xxxx seznam Produktů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výměna xxxx předmětem vyhodnocení xxxxx xxxxxx článku.

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podřízený xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnuta xx Technické přílohy xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcího xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Každá Xxxxxx xx vzdává xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx za škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Produkty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxx způsobena úmyslným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, hrubou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a opomenutím xxxxx ozbrojených xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Jakékoli xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x provádění tohoto Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx budou bezprostředně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx Xxxxx xxxx xxxxx Protokol písemně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx 6 (xxxxx) xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

4. Tento Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nebo doplňován xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx připraví Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tohoto Protokolu.

Dáno x Xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2013, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xx přednost xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx zmíněny v článku 8 xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx:

A. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx: Geografická xxxxxx xxxxxxxxxxx sil Xxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

B. Pro Xxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx vojenské xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 95/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.2013.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.