Plné znění - 97/2013 Sb. m. s.

Program spolupráce mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem národní obrany Helénské republiky v oblasti vojenského vzděláváni v kalendářním roce 200..

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2001 xxx x Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělávání.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 20. xxxxx 2011.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

připomínajíce Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 27. xxxxx 1998,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx sil (dále xxx "xxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, studijní xxxxx x místa xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle xxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto Xxxxxxxxx.

Xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

1. Xxxxxxxx xxxx xxx dobře seznámeni x xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xx vzdělávání xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

3. Před zahájením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx pro studenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxxxxx kurzy xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx kalendářní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku III. Xxxxxxx bude xxxxxxxxx:

3. Xx 31. xxxxxx xxxxx xxxx xxxx potvrzena xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních.

4. Xxxxx vyměněných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx studentů xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti.

1. Xxxxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany dodržovat xxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jednat x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxxxx xx politických xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx ze zdravotních xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx školní xxx či pokyny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i studenti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zpět xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zbytečných xxxxxxx xxxxxxxxx vysilující xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxx podle předchozího xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kázeňská xxxxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nevztahující se x xxxxxx vzdělávání.

5. Přímým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vojenský xxxxxxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Během pobytu xx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx studenty x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Během xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oděv používaný xxxxxxxxxxx silami přijímající xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

1. Přijímající xxxxxxx xxxxxx zabezpečí:

2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, stravování x zařízení, xxx xx xx zabezpečováno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx,

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

2. V xxxxxxx xxxxx studenta xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxx xxxxxx úmrtí. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx akreditovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx smluvní strany x termínu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxx vzdělávacího zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxx volna xxxxx xxx studenty xxxx státní, církevní x vojenské xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

1. Studentům x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx dětem xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx bezplatně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařská x stomatologické péče x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vojenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

2. Náklady xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Příslušná xxxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx a předpisy xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Ostatní dokumenty xxxxxxxx se vzděláváni xxxxxxxx budou postoupeny xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku III.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx strany, ze xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx škody, který xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX Dohody xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951.

Xxxxxxxx spor, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx prováděním xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx schválení v xxxxxxx x: xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx souhlas.

Tento Xxxxxxxx xx sjednává xx dobu neurčitou. Xxxxx xx smluvních xxxxx však xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx skončí xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Protokol xxxx xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xx změněn xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě žádosti xxxxxxxxx že xxxxxxxxx xxxxx.

Dáno x Aténách xxx 30. xxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, jazyce xxxxxx a jazyce xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující anglický xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstva xxxxxxx xxxxxx Helénské republiky xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx z jejich xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 200..., jakož x trvání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx aktivity v Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Helénské republice:

Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v ... (místo)... xxx ... (xxxxx) ... xx 2 (dvou) xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, řeckém a xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 97/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.12.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.