Plné znění - 97/2013 Sb. m. s.

Program spolupráce mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem národní obrany Helénské republiky v oblasti vojenského vzděláváni v kalendářním roce 200..

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 2001 xxx v Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 20. dubna 2011.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx jeho výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Helénské republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

připomínajíce Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 27. xxxxx 1998,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx smluvní strany xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, studijní xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx dostupného počtu xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ve vojenských xxxxxxxxxx xxxx:

1. Studenti xxxx xxx xxxxx seznámeni x operačními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x splňovat požadavky xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Výběr xxxxxxxxx xx vzdělávání xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kritériích:

3. Xxxx zahájením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijímající smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xx s jazykem, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x speciální terminologií xxxxxxxxxxx sil státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx kurzy xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx, vymění xx xxxxxxx xxxxxx xx 31. ledna každého xxxx xxxxxxx nabízených xxxxxxxxxx míst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vedoucími Xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku III. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

3. Xx 31. xxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxx studentů ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx vyměněných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výměna studentů xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemnosti.

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx přijímající xxxxxxx strany dodržovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x tradicím x xxxxx jednat x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vojenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zúčastňovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx studijní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx náklady.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx.

4. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ukládat kázeňská xxxxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx. Studentům xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx vzdělávání.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

1. Hodnosti studentů xxxxx xxxxxxxx uznávány.

2. Během xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x platnosti předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Během xxxxxx xxxxx studenti xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnut xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečí:

2. X případě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ubytování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx mu zabezpečováno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx,

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxxxx xxxxx studenta xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx akreditovaní xxxxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělována x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxx volna xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx státní, církevní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x nezbytná xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1. Příslušná xxxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxx xxxxxxxx připravena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se vzděláváni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku III.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx a x bezpečnostními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx proti xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxx pocházejí.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx článku XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx severoatlantické xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Londýně xxx 19. xxxxxx 1951.

Xxxxxxxx xxxx, který xx mohl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx však xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Protokolu xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx doručení oznámení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

3. Xxxxx Protokol může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.

Xxxx x Aténách xxx 30. xxxxxx 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Zástupci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Ministerstva národní xxxxxx Helénské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx xxxxx x kalendářním xxxx 200..., xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxx.

Typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice:

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx republice:

Tato xxxxxxx xxxx vyhotovena v ... (xxxxx)... xxx ... (xxxxx) ... xx 2 (xxxx) xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 97/2013 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.12.2013.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.