Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxx 2012 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny x Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx x Hercegovinou x xxxxxxx přebírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxx xxxxx Prováděcího protokolu x anglické znění, xxx xx pro xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.

VLÁDA XXXXX XXXXXXXXX

x

XXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX

(xxxx xxx "smluvní xxxxxx")

xx x xxxxxxx x článkem 19 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob (dále xxx "Xxxxxx"), podepsané x Xxxxxxx xxx 18. září 2007,

xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ministrů Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Prováděcí xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx a Hercegovinou. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx definicemi x Xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx:

1. xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. xx xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx vyměněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx orgány se xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pozdějších xxxxxxx kontaktních xxxxx.

(3) Jakékoliv změny xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uskutečňuje na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány dohodnou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx případ.

(1) Xxxxxxx x zpětné xxxxxxxx xx zasílají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana potvrdí xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Důkazní xxxxxxxxxx xxxxx příloh 2 xx 5 Xxxxxx xxxxxx xxx x co xxxxxxxx xxxx jasné a xxxxxx, aby xx xxxx xxxxx prověřit x zjistit, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx zpětné xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osoby, která xx xxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx komunikace xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxx. 3 a xxxxxx 9 xxxx. 6 Xxxxxx xx zasílá xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastoupení nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx proveden x zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádající xxxxxxx xxxxxx přijme opatření xxx, xxx xxxx xxx pohovor proveden x xxxxxxx dohodnutém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx podání xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx pohovoru xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx přiložen x žádosti x xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x plánovaném xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být převzata xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, jehož formulář xx xxxxxxxx jako příloha 1 tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx smluvní strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, musí x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx termín pro xxxxxxx.

(3) Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vážných xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, musí o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx.

(4) O xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx záznam xx dvojím xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx formuláře xxxxxxx xx obsažen v příloze 2 tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu.

(1) Xxxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx předpokládaným xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x průvoz xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx údaje xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx x části C xxxxxxx x xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxx. Xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxx, příjmení, xxxxxxxx x funkce x xxx, xxxxx x xxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx X žádosti x průvoz. Xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámit.

(3) Xxxxxxx doprovodu xxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx sobě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní strany x xxxxxxxx. Členové xxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx identitu, jakož x zmocnění, a xxxx při xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx provážené osoby.

(4) Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. X rámci xxxxxxx nad dotčenou xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 odst. 4 Xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxxxxx a nastoupila xx xxxxxxx, x x xxxxxxx průvozu xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx nad prováženou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx průvozního xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 15 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx provážené xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pomoci poskytované xxxxxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.

(2) V xxxxxxx zpětného xxxxxxxx, x xxxxx došlo xxxxxx, xxxxx článku 12 Dohody, xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx osoby, která xxxx vrácena xxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx bankovním xxxxxxxx na účet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x zpětné převzetí, xxxxxxx o průvoz x odpovědi na xx xx xxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx možno x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Další xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x anglickém xxxxxx, není-li v xxxxxxxxxx případě dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cestou oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Prováděcího protokolu x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx následně xxxxxx sjednání xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 18 Xxxxxx. O xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx česká xxxxxxx xxxxxx bosenskohercegovskou xxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx protokol vstoupí x platnost prvního xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Tento Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx dohodě obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx x doplňky xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxx 2012 ve xxxxxx xxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) x x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.

(název xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxx x xxxxx)

Číslo xxxxxxx:

Příjemce:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

Xxxxx x osobě x xxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestou) x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, druh x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx.)

5. Xxxxx předání: ............................................................................................................................................................

6. Xxx xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Zdravotní xxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxx: ...............................................................................................................

9. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx ............................. XXX ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

..........................................................................................................

(xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxxxx)

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

A. XXXXX X XXXXX

1. Xxxxx a příjmení (xxxxxxxx podtrhněte): ...................................................................................................................

2. Datum x xxxxx narození: ..........................................................................................................................................

2. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Státní xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Zdravotní xxxx: ..........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXX MANŽELU/DOPROVÁZEJÍCÍ MANŽELCE

1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx jméno (příjmení xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx příslušnost: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

D. XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX U XXXX

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. XXXXXXXX

....................................................................................................................................................................................

(Xxxxx) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx předpis x. 93/2013 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.