Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxx 2012 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Prováděcí xxxxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky x xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxx 1. xxxxxxxx 2013.

České xxxxx Prováděcího xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXXXX XXXXXXXXX

a

XXXX MINISTRŮ BOSNY X XXXXXXXXXXX

(dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx x souladu x článkem 19 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Bosnou x Hercegovinou x xxxxxxx přebírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxxxx x Bruselu xxx 18. xxxx 2007,

xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx ministrů Xxxxx x Xxxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx definicemi x Xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx:

1. na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. xx xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pozdějších xxxxxxx kontaktních xxxxx.

(3) Jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hraničních přechodech, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) X xxxxxxx xxxxxxx pozemní cestou xxxxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxxxx přechod pro xxxxx konkrétní xxxxxx.

(1) Žádosti x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx poštou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Důkazní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 až 5 Xxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x zjistit, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxx zpětné převzetí. X xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx přiloženy otisky xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Odpovědi xx žádosti x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx zpět, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx odkaz na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Žádost x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 a xxxxxx 9 xxxx. 6 Xxxxxx xx zasílá xxxxx nebo poštou xxxxxxxxxxxxxx zastoupení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxx smluvní strany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx proveden x xxxxxxx dohodnutém x xxxxxxxxxxxxx zastoupením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dnů xx podání xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx pohovoru.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x žádosti x xxxxxx převzetí.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, která xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx oznámení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přiložen xxxx příloha 1 tohoto Prováděcího xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vážných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx termín xxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x učiní xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx článku.

(4) O xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx záznam xx xxxxxx vyhotovení. Xxxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznamu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany si xxxxxxx xxxxx vyhotovení. Xxxx formuláře záznamu xx xxxxxxx x příloze 2 tohoto Prováděcího xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxx xx podává xxxxxxxxxx 10 kalendářních xxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahájení průvozu. Xxxxxx x průvoz xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 1 Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 7 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x xxxxxx.

(2) Průvoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx doprovod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x funkce x xxx, xxxxx x xxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedou x xxxxx X xxxxxxx x průvoz. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx oznámit.

(3) Xxxxxxx doprovodu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxx sobě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průvozem. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxx identitu, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby.

(4) Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx podporu a xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 odst. 4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx tranzitní prostor xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxx průvozu xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hraničnímu xxxxxxxx cílového, respektive xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx území státu xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx převzetí, x xxxxx došlo xxxxxx, xxxxx článku 12 Xxxxxx, žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku bankovním xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx strany xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx podávají x anglickém jazyce, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx státu xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x anglickém xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v anglickém xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx případě dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Česká xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu smíšenému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 18 Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranu bezodkladně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Tento Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a doplňován xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Tyto xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx stejnému xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 18. xxxx 2012 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, x xxxxxxxxx jazycích Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx) x v xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

(název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxx x datum)

Xxxxx xxxxxxx:

Příjemce:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

Xxxxx x xxxxx a xxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx přepravy (xxxxxxxx xxxx pozemní xxxxxx) x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx značka vozidla, xxx.)

5. Xxxxx předání: ............................................................................................................................................................

6. Xxx xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Zdravotní xxxx xxxxx, xxxxx xx být vrácena: ...............................................................................................................

9. Zpětné xxxxxxx x doprovodem ............................. XXX ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

..........................................................................................................

(xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxxxx)

......................................................................

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx strany:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx:

A. ÚDAJE X OSOBĚ

1. Xxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...................................................................................................................

2. Datum x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

2. Pohlaví: .....................................................................................................................................................................

4. Státní xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Zdravotní xxxx: ..........................................................................................................................................................

B. XXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXXXXXX MANŽELU/DOPROVÁZEJÍCÍ XXXXXXXX

1. Celé xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx příslušnost: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

D. XXXXXX XXXXXXX A HOTOVOST, XXXXXX XX PŘEDÁVANÁ XXXXX U SEBE

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. XXXXXXXX

....................................................................................................................................................................................

(Datum) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2013 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.12.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.