Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxx 2012 byl x Xxxxx xxxxxxxx Prováděcí xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Hercegoviny x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 3 dne 1. xxxxxxxx 2013.

České xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x anglické znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXXXX XXXXXXXXX

a

XXXX MINISTRŮ XXXXX X XXXXXXXXXXX

(xxxx xxx "smluvní strany")

xx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob (dále xxx "Xxxxxx"), podepsané x Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2007,

xxxxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Bosny x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxx protokol") xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx jsou:

1. xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

2. xx xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxx pošty, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktních xxxxx.

(3) Jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

(1) Xxxxxx přebírání a xxxxxx xxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hraničních přechodech, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) X případě xxxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx případ.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx zasílají poštou xxxx zabezpečenou elektronickou xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx poštou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 až 5 Xxxxxx xxxxxx být x xx nejvyšší xxxx xxxxx a xxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx, xxxxx má xxx převzata zpět, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx číslo příslušné xxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 odst. 3 a xxxxxx 9 xxxx. 6 Xxxxxx xx zasílá xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzulárnímu úřadu xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x diplomatickým zastoupením xxxx konzulárním úřadem xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohovoru xx xxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx dní od xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx pohovoru xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x žádosti o xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, nejpozději xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx jako příloha 1 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxxx termínem xxx xxxxxxx, musí x tom neodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x navrhnout xxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vážných xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxx neodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(4) X xxxxxxx xxxxx x doprovodem xx vyhotoví záznam xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jedno vyhotovení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze 2 tohoto Prováděcího xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Žádost x xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxxxxx xxx před předpokládaným xxxx xxxxxxxx průvozu. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx kromě údajů xxxxx článku 14 xxxx. 1 Dohody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 odst. 2 Xxxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx o průvoz.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jména, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x typ, xxxxx x datum xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx X žádosti x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámit.

(3) Xxxxxxx doprovodu nevykonávají xx území státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pravomoci, nejsou xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx řídit xxxxxxx řádem státu xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx doprovodu xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxx identitu, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx při xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doprovodu xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx. X xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména zajistí, xxx dotčená osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nastoupila xx letadla, x x případě průvozu xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) V xxxxxxx zpětného xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 12 Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxx osoby, xxxxx xxxx vrácena zpět xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx strany x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15 Xxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx bankovním xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx orgánu žádané xxxxxxx strany xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x odpovědi xx xx se podávají x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxx jsou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx.

(1) Xxxxx Prováděcí protokol xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Prováděcího xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx sjednání xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 18 Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx bosenskohercegovskou xxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx Prováděcí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x doplňován xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxx x doplňky xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx ukončena x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. září 2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, v xxxxxxxxx jazycích Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) x v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

(název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany)

(xxxxx x datum)

Xxxxx xxxxxxx:

Příjemce:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany)

Xxxxx x xxxxx x xxxxxxx:

1. Jméno x xxxxxxxx (podtrhněte xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx a místo xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx cestovního xxxxxxx: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxx.)

5. Xxxxx předání: ............................................................................................................................................................

6. Čas xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Zdravotní xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx: ...............................................................................................................

9. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ............................. XXX ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx nutné xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

..........................................................................................................

(xxxxxx pověřené osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxxxx)

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

X. XXXXX X OSOBĚ

1. Xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...................................................................................................................

2. Datum x xxxxx narození: ..........................................................................................................................................

2. Pohlaví: .....................................................................................................................................................................

4. Státní xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ..........................................................................................................................................................

B. XXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXXXXXX MANŽELU/DOPROVÁZEJÍCÍ MANŽELCE

1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Datum x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

X. XXXXXX ÚDAJE O XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx xxxxx (příjmení xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx x místo xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx stav: ...........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXX, XXXXXX MÁ XXXXXXXXX XXXXX X SEBE

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. XXXXXXXX

....................................................................................................................................................................................

(Datum) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2013 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.