Plné znění - 93/2013 Sb. m. s.

Příloha 1 - Oznámení o předání

Příloha 2 - Záznam o předání zpětně předávané osoby

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxx 2012 byl x Xxxxx xxxxxxxx Prováděcí xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Bosny x Hercegoviny x Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přebírání neoprávněně xxxxxxxxxxxx osob.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 odst. 3 dne 1. xxxxxxxx 2013.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XXXXX REPUBLIKY

x

XXXX XXXXXXXX XXXXX X HERCEGOVINY

(xxxx xxx "smluvní strany")

xx x souladu x xxxxxxx 19 Xxxxxx mezí Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Dohoda"), xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 18. xxxx 2007,

xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Bosny x Hercegoviny x Xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxxx x Bosnou x Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxxxx protokol") xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxxxx protokolu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

(1) Xxxxxx příslušnými x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx:

1. xx bosenskohercegovské xxxxxx:

2. xx xxxxx xxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx údaje, zejména xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxx pošty, příslušných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou vyměněny xxxxxxxxxxxxx cestou xx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktních xxxxx.

(3) Jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx osob xxxxx Xxxxxx prováděný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx jinak:

(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány dohodnou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx případ.

(1) Žádosti x xxxxxx xxxxxxxx xx zasílají xxxxxx xxxx zabezpečenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příloh 2 až 5 Xxxxxx xxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx jasné x xxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx x zjistit, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxx zpětné převzetí. X žádosti xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xx xxx převzata xxxx.

(3) Xxxxxxxx xx žádosti x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx, xxxxx xx xxx převzata xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx číslo příslušné xxxxxxx.

(1) Xxxxxx x pohovor xxxxx xxxxxx 8 odst. 3 x článku 9 odst. 6 Xxxxxx xx zasílá xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cizinců, které xx xxxx polohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxx, aby xxxx xxx pohovor proveden x termínu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zastoupením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx podání xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx pohovoru xx xxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxxx pohovoru.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx převzetí.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x plánovaném xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxx předáním xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přiložen jako příloha 1 xxxxxx Prováděcího xxxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx smluvní strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxx neodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Pokud xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxxxx termín pro xxxxxxx, xxxx x xxx neodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) X předání xxxxx s doprovodem xx vyhotoví xxxxxx xx dvojím xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán každé xxxxxxx strany xx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx. Xxxx formuláře xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Přílohy 1 x 2 tvoří xxxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx protokolu.

(1) Xxxxxx x xxxxxx xx podává xxxxxxxxxx 10 kalendářních xxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx kromě údajů xxxxx článku 14 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 7 xxxx. 2 Dohody. Tyto xxxxx xx xxxxxxx x části X xxxxxxx o xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx doprovodu, xxxxxxxxx xxxxxx jména, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x typ, xxxxx x xxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedou v xxxxx X xxxxxxx x průvoz. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx řídit xxxxxxx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv prokázat xxxx identitu, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doprovodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu x xxxxx. V rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tranzitní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxx nad prováženou xxxxxx x hraničnímu xxxxxxxx cílového, respektive xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 Dohody xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní strany, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx převzetí, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 12 Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečnou výši xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx náhradu nákladů xxxxx xxxxxx 15 Xxxxxx a odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na účet xxxxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx do 30 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Žádosti x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxx pokud xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx Xxxxxxxxx protokol xx sjednává xx xxxx neurčitou.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sjednání tohoto Xxxxxxxxxxx protokolu smíšenému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx readmisnímu xxxxxx.

(4) Tento Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx x doplňován xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx x doplňky xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 tohoto xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 18. září 2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx jazycích Bosny x Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x srbštině) x x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(název xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)

(místo x xxxxx)

Xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx:

............................................................................................

............................................................................................

............................................................................................

(xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany)

Xxxxx x xxxxx x xxxxxxx:

1. Jméno x příjmení (podtrhněte xxxxxxxx): .....................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: .............................................................................................................................................

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: ............................................................................................................................................

4. Xxxxxx přepravy (xxxxxxxx xxxx pozemní cestou) x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx.)

5. Xxxxx předání: ............................................................................................................................................................

6. Xxx xxxxxxx: ................................................................................................................................................................

7. Místo xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx): ................................................................................................................................

8. Xxxxxxxxx xxxx osoby, která xx xxx xxxxxxx: ...............................................................................................................

9. Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx ............................. ANO ................... XX

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx nutné zajistit x xxxxx xxxxxxx.

..........................................................................................................

(xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx orgánu žádající xxxxxxx xxxxxx)

(xxxxxxx)

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

......................................................................

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

X. XXXXX X XXXXX

1. Xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx podtrhněte): ...................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

2. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx příslušnost: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ..........................................................................................................................................................

X. XXXXXX XXXXX O XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX/XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Celé xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx narození: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: .....................................................................................................................................................................

4. Státní xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Xxxxxxxxx xxxx: ...........................................................................................................................................................

C. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx xxxxx (příjmení xxxxxxxxxx): ............................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ......................................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: .....................................................................................................................................................

5. Zdravotní xxxx: ...........................................................................................................................................................

X. OSOBNÍ XXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXXX MÁ PŘEDÁVANÁ XXXXX U XXXX

1. .....................................................

2. .....................................................

3. .....................................................

X. XXXXXXXX

....................................................................................................................................................................................

(Datum) ...........................................

(Xxxxx) ..............................................

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.12.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.