Právní předpis byl sestaven k datu 26.10.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Dohody o provádění Rozhodnutí Evropské komise ze dne 10.6.2011, kterým se poskytuje grant z Fondu solidarity Evropské unie na financování nouzových opatření v ČR
70/2013 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Umístění Článek 2
Provádění Článek 3
Koordinace provádění grantu Článek 4
Typy opatření Článek 5
Finanční kontrola prováděná přijímajícím státem Článek 6
Finanční kontrola prováděná Komisí Článek 7
Zpráva o provádění Článek 8
Prohlášení o platnosti Článek 9
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. srpna 2011 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. června 2011, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx republice.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx článku 24 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx1).
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx X - xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx XX - xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx ukončení xxxxxx x Xxxxxxx XXX - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx článku 9 Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx příloh xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
DOHODA
x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z Fondu xxxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), kterou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx regionální xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Hahn,
xx xxxxx xxxxxx x
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxx", zastoupená Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí, xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxx
Fond xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie přispěje xx xxxxxxxxxxx nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x květnu x xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;111&xxxx;401 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. K(2011)3960 x xxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx za součást xxxxxx,
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxxxxxx budou xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x regionu xxxx regionech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivých operací x provádění xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je dotčena xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx grantu
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx mezinárodních xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx opatření
Grant x Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx operací x rámci těchto xxxx opatření:
1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotnictví x xxxxxxxxxx; zejména:
- xxxxxxx, xxxxxx, obnova x xxxxxxxxxxxx1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kanalizační xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx potrubí, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x propustky, xxxxxx xxxxx, xxxx.)
- xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mostů
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx
- nutná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx základní funkce xxxxxxxxxxxx (školní xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx.)
Xxxxxxxxxx xxxxxx: 1&xxxx;953&xxxx;800 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
2. poskytnutí xxxxxxxxx ubytování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx.)
- nákupy xxxxxxxxxxxxxx materiálu
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx protipovodňových xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx x služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hasičů (xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, refundace xxxx dobrovolných hasičů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povodňových xxxx, apod.)
Xxxxxxxxxx xxxxxx: 701&xxxx;689 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
3. xxxxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x okamžité ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx.)
- xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušených nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, přehrad, xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx zdí, xxxx.)
- xxxxxx xxxxxxx x geologickými x diagnostickými xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx.), xxxxxx xxxxxx, zpevnění x úpravy xxxxxx, xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx: 1&xxxx;403&xxxx;378 EUR (xxxxxxxxx xxxxxx)
4. xxxxxxxx xxxxxxxxxx následků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přírodních oblastí xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostranství a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, odvodňování, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, odstraňování xxxxxx xxxxx, kalů a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxx x rozlámaných xxxxxx, apod.)
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vod
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (budov, mostů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.)
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, bagry, xxxxxxxxx, apod.)
Odhadované xxxxxx: 1&xxxx;052&xxxx;534 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx grantu xxxxxxxxxxx stát.
2. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
2.1. xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxxxxx účetní xxxxxx, xxxxx umožňuje identifikaci xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výdajovou xxxxxxx;
2.2. zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx grantu, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx:
3.1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a
3.2. kontrolu xxxxxxxxx x xxxxxxx prostředků Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx organizuje xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a prověřit xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Úředníci Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku, x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž x kontrole uvědomí xxxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčenému xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx místě s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Úředníci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx takových kontrol xxxxxxxxx.
3. Xx xxx xxxx ode xxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx definitivně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxx xx xxxxx x případě xxxxxxxx řízení xxxx xx xxxxx odůvodněnou xxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Komisi zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v článku 4 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- seznam operací x souladu x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx operace.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx přijímajícím xxxxxx x xxxxx omezit xxxxx a v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opakování podobných xxxxxxxxx.
3. Zpráva xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, že:
- xxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xx xxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxxx xxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xx vhodných xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vypracované xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění, xxxxx shrnuje závěry xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx prohlášených xxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Vzor a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX.
X Xxxxxxx xxx 15.8.11, ve xxxx opisech,
Xx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Johannes Xxxx
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 70/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.10.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1969 xxxx xxxxxxxxx pod č. 15/1988 Sb.
1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech (kdy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx majetku do xxxxxxxxx stavu (xxxx. xxxx).