Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.10.2013.
Sdělení o sjednání Dohody o provádění Rozhodnutí Evropské komise ze dne 10.6.2011, kterým se poskytuje grant z Fondu solidarity Evropské unie na financování nouzových opatření v ČR
70/2013 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Umístění Článek 2
Provádění Článek 3
Koordinace provádění grantu Článek 4
Typy opatření Článek 5
Finanční kontrola prováděná přijímajícím státem Článek 6
Finanční kontrola prováděná Komisí Článek 7
Zpráva o provádění Článek 8
Prohlášení o platnosti Článek 9
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 2011 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxx 10. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxxxx grant x Xxxxx solidarity Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 24 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx1).
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje současně. Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx X - xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx XX - xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Příloha XXX - dokument xxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxx o platnosti xxxxx článku 9 Dohody x provádění týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu financí.
XXXXXX
o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 10. června 2011, xxxxxx xx poskytuje xxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx financování xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx xx regionální xxxxxxxx, xxx Johannes Xxxx,
xx xxxxx xxxxxx x
Xxxxx republika, xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí, xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx,
xx straně xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xx financování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (čtyři xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx grantu xx xxxx 5&xxxx;111&xxxx;401 xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x. K(2011)3960 x xxxx dohody.
Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Operace budou xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx za xxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této dohody xxxxxxx xx přijímajícím xxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie x x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx sdílené xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx provádění xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění grantu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Odbor xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx opatření
Xxxxx x Fondu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx energetiky, vodního xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; zejména:
- xxxxxxx, opravy, obnova x xxxxxxxxxxxx1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, kanalizační systémy, xxxxxxxx odpadních vod, xxxxxxxxx potrubí, odvodňovací xxxxxx, odtokové xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx.)
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svahů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx.)
Xxxxxxxxxx výdaje: 1&xxxx;953&xxxx;800 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
2. poskytnutí xxxxxxxxx ubytování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx:
- dočasné xxxxxxxxx (xxxxxxxx, vojáků, xxxx.)
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx nebo poškozeného xxxxxxxx (xxxxxxxx, protipovodňové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, desinfekční xxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx výskytu xxxxxx
- záchranné xxxxxx x služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hasičů (výdaje xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, refundace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nadstandardní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx.)
Odhadované xxxxxx: 701 689 XXX (xxxxxxxxx částka)
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktur x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx:
- zajišťování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx.)
- xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (rekonstrukce xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx.)
- xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx průzkumy (xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx trhlin, xxxx.), xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx terénu, xxxx.
Xxxxxxxxxx výdaje: 1&xxxx;403&xxxx;378 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
4. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx katastrofou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, likvidace x xxxxx trosek a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx.)
- xxxxxxxxxxxx znečištění xxxx x xxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.)
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, bagry, xxxxxxxxx, xxxx.)
Xxxxxxxxxx xxxxxx: 1&xxxx;052&xxxx;534 XXX (xxxxxxxxx xxxxxx)
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx stát.
2. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx:
2.1. xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x grantem x xxxxxxxxxxxxxx podkladů dokládajících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
2.2. xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxx správy.
3. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dostatečné pomůcky xxx audit xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxxxxxx xxx:
3.1. schválení prohlášení xxxxxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souvisejícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x
3.2. kontrolu xxxxxxxxx x převodu prostředků Xxxxxxxx unie.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení x kontroly řádně xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx jiní xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx místě x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x kontrole uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx předem. Komise xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx získat veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Úředníci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxx xxxx xxx xxx, ke kterému xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výdajů xx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxx xx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x provádění xxxxxxxxxx xx šesti měsíců xx skončení xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxx vynaložené přijímajícím xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx poskytnutého Xxxxxx. Xxxxxxxxxx obsahuje:
- seznam operací x souladu x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; celkovou xxxxxx xxxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx popisuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx možné míře xxxxxxxx xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvek x xxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx financování;
- xx xxxxxx uvedené x článku 4 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx náhrada škod xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx;
- ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájeny xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stát Xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx shrnuje závěry xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx x správnosti xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x III.
X Bruselu xxx 15.8.11, xx xxxx xxxxxxx,
Xx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Johannes Xxxx
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx
Miroslav Xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 70/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.10.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx dne 23. xxxxxx 1969 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 15/1988 Sb.
1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kdy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx).