72
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxxxx 2010 xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Dohody xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx1) xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Rady xxxxxxx XXXX č. 86.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx podepsal xxxxxxx x xxxxxxx změn Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx vstoupily v xxxxxxxx xx xxxxxxx
článku 60 Dohody dne 14. xxxxxxxxx 2010.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x jejich překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1985 x xxxxxxxxx pod
č. 500/1992 Sb.
Xxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx x MIGA
Článek 11 Dohody x XXXX bude xxx xxxxxxxxxxx znění (nový xxxx x xxxxxxx):
Xxxxxx 11. Krytá xxxxxx
(x) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (b) x (c) tohoto xxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruku investicím, xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx:
(x) Převod xxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jenž xxxxxxx x xxxxxxxxx převodu xxxx hostitelské xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ručitele, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx žádost ručitele x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(xx) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx legislativní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xxx připsat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx ručitel xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx značné xxxxx xxxxx x investice, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx regulace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx států.
(iii) Xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy (x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx, (x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx x rozumné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, (x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
(xx) Válka x xxxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxx země, xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 66.
(x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx x xx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (x), xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx strany hostitelské xxxx, xxxx jakákoliv xxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx 12 Xxxxxx x XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx znění:
Článek 12. Investice, xx xxxxx xx Dohoda xxxxxxxx
(x) X investicím, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, patří xxxxxx xx akciích, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušném xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxxxxxx xxxx.
(x) Půjčky xxxxxxxxx v odstavci (x) mohou být xxxxxxxxx xxxxx, (x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx součástí xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx, x xxx xxxxxx na xx, kdy xxxx xxxxxx jiná investice xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx investicí či xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx (xx) xxxxx takové xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx rada může xxxxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx střednědobé xx xxxxxxxxxx formy xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx po registraci xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx bude Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prokázán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Agentury. Xxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx:
(x) jakýkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx zisků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx Dohoda xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxx, na xxxxxxx xx Dohoda vztahuje, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx investice x xxxxxx investora, na xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výchozího xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx za xx, xx xxxxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x hostitelské xxxx; x
(xx) xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx schválí Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx kontrolovat:
(i) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podložená x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
(xx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením x xxxxxxx hostitelské xxxx,
(xxx) xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vyhlášenými xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx země,
(iv) investiční xxxxxxxx x hostitelské xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x investicím.
(Přijato xxx 30. xxxxxxxx 2010)
