72
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 30. xxxxxxxx 2010 xxxx xx Washingtonu přijaty xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx1) xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx XXXX x. 86.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx Českou republikou.
Změny Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx
článku 60 Dohody xxx 14. xxxxxxxxx 2010.
Anglické xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
1) Xxxxxx zřizující Mnohostrannou xxxxxxxx xxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Washingtonu xxx 11. xxxxx 1985 x vyhlášena xxx
č. 500/1992 Sb.
Xxxx znění xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx x XXXX
Xxxxxx 11 Xxxxxx x XXXX xxxx mít xxxxxxxxxxx znění (xxxx xxxx v kurzívě):
Článek 11. Xxxxx xxxxxx
(x) X ohledem na xxxxxxxxxx Odstavců (b) x (c) xxxxxx xxxxxx xxxx Agentura xxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxx
xxxxxxxxx omezení, jehož xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx spočívá x restrikci xxxxxxx xxxx hostitelské xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx volně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx žádost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláda x xxxxxxx xxxx reagovat.
(ii) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxxxx legislativní nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx je ručitel xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx značné části xxxxx z xxxxxxxxx, x výjimkou všeobecně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která vlády xxxxx přijímají za xxxxxx regulace ekonomických xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxx, xxx (x) ručitel se xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx odškodné xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, (x) rozhodnutí xxxxxx fóra xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření Agentury, (x) xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx.
(xx) Xxxxx x nepokoje
jakékoliv xxxxxxxx xxxx xxxx nepokoje xx jakémkoliv území xxxxxxxxxxx země, pro xxxxxx xxxx Dohoda xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Článku 66.
(x) Xxxxxxxxxx rada xxxx xxxxx xxxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx i na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (a), ale x žádném případě xx toto krytí xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měny.
(c) Krytí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx následujícími xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx jakákoliv xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody.
2. Xxxxxx 12 Xxxxxx x XXXX bude xxx xxxxxxxxxxx znění:
Článek 12. Investice, xx xxxxx xx Dohoda xxxxxxxx
(x) K investicím, xx xxxxx xx Xxxxxx vztahuje, patří xxxxxx na akciích, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx uzavřeny xxxxxxxx xxxxx x příslušném xxxxxxx, xxxx za xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x všechny xxxxxxx formy xxxxxxx xxxxxxxx, které stanoví Xxxxxxxxxx rada.
(b) Půjčky xxxxxxxxx v xxxxxxxx (x) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx, (x) xxxxx jsou poskytnuty xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxx forma xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xx xxxxxx Agentury, x xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxx investice xxxxxxx, nebo pokud xxxxx x takovou xxxxxxxxx investicí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx (xx) xxxxx takové xxxxx schválí Ředitelská xxxx xxxxxxxx většinou.
(c) Xxxxxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působnost x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxx xxxxxx omezeny xx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxx xx registraci xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx Agentuře xxxxx xxxxxxxxxx prokázán xxxxx investora xxxxxx xxxxxx xx Agentury. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
(xx) použití xxxxx xx stávajících investic, xxxxx by xxxxx xxxx převedeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(xxx) nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx kterého xx Xxxxxx vztahuje;
(iv) xxxxxxxxx investice, xxx xxxxxxxx, xx kterého xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx x xxxxxx investic;
(v) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dochází x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxxxx či dlouhodobý xxxxxxx x realizaci xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xx to, xx projekt xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x hostitelské zemi; x
(xx) xxxx xxxxxxxxx, xxxxx případně schválí Xxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx.
(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx kontrolovat:
(i) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
(xx) xxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
(xxx) zda je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x prioritami xxxxxxxxxxx xxxx,
(xx) investiční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zákonné xxxxxxx x spravedlivého x xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2010)