Plné znění - 64/1983 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

64

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 11. dubna 1983

x Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Guayanské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 15. xxxx 1982 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 4. xxxxx 1983.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx x xxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx,

xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxxxx přispěje k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy,

rozhodly xx xxxxxxx tuto xxxxxx x za xxx xxxxxx se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxx, xxxxx, školství, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx států.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svých xxxxx, x to xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx různých xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx umělců,

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxx,

x) xxxxxxx knih x xxxxxx publikací x oblasti kultury, xxxx x umění,

e) xxxxxxxxxxx xxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx a uváděním xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx umožňovat x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx, muzeí a xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, konferencích, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx:

x) podporováním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů x učitelů odborných x xxxxxxxxx zařízení,

c) xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx školách a xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vykonaným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx také na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Budou-li to xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat navázání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxxx xxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx hromadných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx.

Článek 10

Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx let x poté bude xxxxx prodlužována xxxx x dalších xxx xxx, xxxxx ji xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx platnosti.

Dáno x Xxxxxx dne 15. xxxx 1982 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx kooperativní xxxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 64/1983 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.2.1983.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.