Právní předpis byl sestaven k datu 15.08.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.08.2013.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o spolupráci v oblasti obrany
54/2013 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Rozsah spolupráce Článek 2
Práva k duševnímu vlastnictví Článek 3
Prováděcí ujednání Článek 4
Společný výbor Článek 5
Ochrana utajovaných skutečností Článek 6
Náklady Článek 7
Řešení sporů Článek 8
Změny Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
54
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxxxxxx 2006 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují současně.
Xxxxxx
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx";
xxxxxxx si rozšířit x prohloubit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
potvrzujíce xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx x mezinárodnímu xxxx x bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, porozumění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx obrany xxxxxxx xxxxxxxx obraně xxxx xxxxx, obzvláště xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
ochotny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit xxxx oběma státy xx základě zásad xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx vytvořit xxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účely.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx;
b. xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x společný xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, techniků x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx formy technické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zájmy obou xxxxxxxxx xxxxx;
d. xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výcviku a xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Dohodou. Xxxxxx xxxxxxx a distribuce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, berouce xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxx v xxxxxxxx x specifických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx ujednání
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx metod xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou států xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci x oblasti xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Do Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx v omezeném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednou ročně xxxx častěji, xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx. Datum, xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
5. Společný xxxxx xxxx zřídit xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Mezi xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx patří:
x. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx plánování x xxxxxxxxx;
d. xxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxx x řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx při realizaci xxxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Spolupředsedající xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx, účastnit činnosti xxxxxx orgánů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Článek 7
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese náklady xxxxxxx x prováděním xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx spor, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxx spolupředsedající Xxxxxxxxxx xxxxxx záležitost x vyřešení xxxxxxxxx xxxxxx svých států.
3. X případě, xx spor nebude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, bude řešen xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx
Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx formou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatických xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxx vstup této Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 5 (xxxx) xxx a xxxx automaticky prodlužována xx dalších 5 (xxx) xxx, xxxxx xxxxx ze stran xxxx xxxxxxxx neukončí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 (xxxx) xxxxxx xxxx jejím vypršením.
3. V případě xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx započatých xxxxxxxx uzavřených x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxx xxx 21. listopadu 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 54/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.8.2013.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.