Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.08.2013.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.08.2013.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o spolupráci v oblasti obrany
54/2013 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Rozsah spolupráce Článek 2
Práva k duševnímu vlastnictví Článek 3
Prováděcí ujednání Článek 4
Společný výbor Článek 5
Ochrana utajovaných skutečností Článek 6
Náklady Článek 7
Řešení sporů Článek 8
Změny Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
54
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2006 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 1. února 2013.
Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
Dohoda
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Indonéské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany
Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany";
xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, porozumění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx přinese xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit xxxx oběma xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx;
v xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účely.
Xxxxxx 2
Xxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x záležitostí, xxxxxx xxxxxxxxxx, doktríny x xxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vojenských xxxxxxx a odborného xxxxxxx, vzájemné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x. výměnu xxxxxxxxx x technologických údajů, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxxx mezi obrannými xxxxxxxxxxx obou států, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, technické xxxxxx, výcviku x xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zákonného xxxxx, která byla xxxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx. Otázky xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně ochrany xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, berouce plně x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxx opatření x podpoře x xxxxxxx xxxxx spolupráce x oblasti xxxxxx xxxx oběma státy x xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Ministerstva xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx výbor
1. Xx xxxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Společný xxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx obrany, xxxx jen "Společný xxxxx".
2. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx x celkovém xxxxx xxxxx rozhodují xxxxxxxxxxxx obrany xxxx xxxxx xxxxxxx. Do Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx x omezeném xxxxx začleněni rovněž xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx orgánů.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx xxxx xxxxxxx, bude xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zasedání si xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
5. Společný xxxxx xxxx zřídit xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx nezbytné x provádění této Xxxxxx. Tyto podvýbory xxxxx odpovědné Xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Mezi xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxx:
x. prozkoumávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xx nichž je xxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x oblasti xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
d. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x. rozbor x xxxxxx problémů xxxxxxxxx při realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
x. vypracování xxxxxxxx zprávy z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předkládání příslušným xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zástupci Společného xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx bude xxxxxx, účastnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx x rámci xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx nebude xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx spor, který xxxxxxx v souvislosti x výkladem xxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx urovnání.
2. X případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
3. X případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx
Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda vstoupí x platnost dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu 5 (xxxx) xxx a xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xx dalších 5 (xxx) xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx 6 (šest) měsíců xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx průběhu započatých xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 21. listopadu 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, indonéském a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílného výkladu xx rozhodující anglické xxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxx
Xx vládu Indonéské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x. r.
generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 54/2013 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.8.2013.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.