Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.08.2013.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o spolupráci v oblasti obrany
54/2013 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Rozsah spolupráce Článek 2
Práva k duševnímu vlastnictví Článek 3
Prováděcí ujednání Článek 4
Společný výbor Článek 5
Ochrana utajovaných skutečností Článek 6
Náklady Článek 7
Řešení sporů Článek 8
Změny Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 10
54
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2006 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2013.
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Indonéské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx obrany
Vláda České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx";
xxxxxxx xx xxxxxxxx x prohloubit existující xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx státy cestou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami přispěje x mezinárodnímu xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx, porozumění x xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obraně xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit xxxx oběma státy xx xxxxxxx zásad xxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxx x plného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Spolupráce xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a. xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx obranných institucí x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, doktríny a xxxxxxxx;
b. xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výzkum;
x. výměnu vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxx formy technické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
d. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx technologií, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx vytvořena x xxxxxxx x xxxxx Dohodou. Xxxxxx xxxxxxx x distribuce xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x specifických oblastech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření x podpoře x xxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxxx obrany xxxx xxxxx státy x rámci této Xxxxxx.
2. Ministerstva xxxxxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx ujednání týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx výbor
1. Xx xxxxxx efektivního xxxxxxxxxx xxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxx".
2. Společný xxxxx je složen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodují xxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxx. Xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x omezeném xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx výboru xxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany xxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zasedat xxxxxxxxx jednou xxxxx xxxx xxxxxxx, bude xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zasedání si xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x provádění této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxx x úkoly Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx zájem;
x. xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxx entitami xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
c. xxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxx xxxx plánování x provádění;
x. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxx x řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu x xxxxx provádění xxxx Xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Spolupředsedající xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, účastnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx si x rámci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx sjednána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Článek 7
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese náklady xxxxxxx x prováděním xxxx Dohody xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx oba xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx států.
3. V případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx kdykoliv xxxxxx písemnou xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu 5 (xxxx) xxx x xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xx dalších 5 (xxx) let, xxxxx xxxxx xx stran xxxx platnost neukončí xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 6 (xxxx) xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xx důkaz xxxxx níže podepsaní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx autentická. V xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xx rozhodující anglické xxxxx.
Za xxxxx České republiky
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx obrany
Xx vládu Indonéské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Sjamsoeddin x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 54/2013 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.8.2013.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.