Právní předpis byl sestaven k datu 17.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.03.2013.
21
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx x hospodářské spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx království.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI odst. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxx xxxxxxx jako xxxxxx:
Inspirovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx existují;
X xxxxxx xxxxxxxx x prohloubit hospodářskou, xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek I
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x souladu x právními xxxxxxxx x xxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci;
b) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poznávání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxxx xx zásad svobodné xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podporováním x xxxxxxxxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx předpisy x xxxxxx státě. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o národních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxxx x soukromém xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
i) vzájemným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x x xxxxxx změnách;
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx spolupráci;
xxx) xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
iv) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o existujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výstav, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit;
x) xxxxxxx xx veřejném x xxxxxxxxx sektoru xxxxxx xxxxxxxxx, techniků, xxxxxxxxx x zástupců xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx; x
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných x soukromých sektorů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x know-how, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a průmyslovém xxxxxxxxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx prostřednictvím know-how, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosavadních x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxx xx zdokonalení xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxx výrobků, zejména x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx mezi xxxxxxxx veřejností x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x technologie; x
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupů.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. Xxxxx Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem podpory x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx růstu xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a soukromými xxxxxxx vyhledáváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxxx institucí xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řízení v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zvýšily xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, zvláště x xxxxxxx xx potřeby xxxxxx x středně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxx, xxxxxxx a usnadňování xxxxxx xxxxxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
Xxxxxxx spolupráce
Hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají x příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x x důlním průmyslu;
x) rozvoj lidských xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx programů;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x komponenty;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
h) průmysl xxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) spolupráci xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podniky;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
l) xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x úpravy xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technologie;
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) dopravu;
p) xxxx x xxxxxxxxxxx; x
q) jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx úzkou součinnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx. Proto xxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx hospodářskou spolupráci xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx komise xx xxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx, xxxxx nebude x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx Dohody bude x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx Xxxxx republiky bude xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx ministrem xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Smíšené xxxxxx; x
x) v xxxxxxx Thajska bude xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zastoupené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxx spolupředsedou Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx ustavit xxxxxx nebo pracovní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx potřeby xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx příslušných organizací x xxxxxxxxx, xxxxx x vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách může xxx xxxxxxxx x xxxxx soukromého xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxx státech;
x) xxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) problematika xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx států obou xxxxx.
Xxxxxxx smíšené xxxxxx může xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podnikatelské xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx účinná xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi.
2. Xx žádost xxxxx xx xxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx Xxxxxx písemnou xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx mít vliv xx ujednání a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rámci.
4. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Evropské unii. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tak, xxx narušovala, xxxx xxxxx ovlivňovala xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými státy xx xxxxxx jedné, x xxxxxxxx členskými xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (ASEAN), xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xx důkaz xxxxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx svoje xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2013, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx vlády a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 21/2013 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.3.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.