Plné znění - 119/1982 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Konzulární úmluva

ČÁST I - Definice Článek 1

ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Výsady a imunity Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 44

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 3. září 1982

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Socialistickou Xxxxxxx

Xxx 13. září 1981 xxxx v Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Socialistickou Etiopií.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx xxx 28. xxxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 44 dnem 28. xxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

KONZULÁRNÍ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx Etiopií Československá xxxxxxxxxxxxx republika x Xxxxxxxxxxxxx Etiopie

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx si upravit xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx státy x xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx následujícím:

XXXX X

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konzulát, xxxxxxxxxxxx nebo konzulární xxxxxxxxxxxx;

x) "konzulární xxxxx" xx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx konzul, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxx funkcí;

d) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx konzulárního xxxxx;

x) "xxxxxxx konzulárního xxxxx" xxxx konzulární xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx místnosti" jsou xxxxxx nebo části xxxxx x xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, kdo xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" zahrnují xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, korespondenci, xxxxx, xxxxx, záznamové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochraně x uložení;

i) "xxx xxxxxxxxxxxx státu" je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pluje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx;

x) "letadlo vysílajícího xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx letadlo, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxx jeho xxxxxxxxxxx znaky;

k) "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" jsou xxxxxx, děti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti a xx xxxx náklady;

m) "xxxxxx korespondence" je xxxxxxx korespondence xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx funkcím.

2. Přijímající xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX II

Zřizování xxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx s xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx konzulárního xxxxx x konzulární xxxxx se určují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Vysílající xxxx požádá xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx jmenováním vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx diplomatická xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxx, xxxxx konzulárního xxxxx x konzulární xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx patentu nebo xxxxxx dokumentu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xx v xx xxxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentu o xxxxxxxxx x poté, xx xx přijímající xxxx xxxxxx exequatur xxxx xxxx přivolení.

5. Xxxx, xx xxxx xxxxxxx exequatur xxxx xxxx přivolení podle xxxxxx článku, orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xx vedoucí konzulárního xxxxx xxxx ujmout xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx této xxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx doby, xxx xx udělí exequatur xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx úředníkem xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Vysílající xxxx předem xxxxxxx xxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, hodnost a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřad.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámí ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx plné xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx konzulárního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na konzulární xxxx.

Článek 7

1. Vysílající xxxx xxxx v xxxxxxx x články 3, 5 x 6 xxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx státě výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Člen xxxxxxxxxxxx xxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxx x xxxxxx xxxxxxx výsad x xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzulární oddělení xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx každému konzulárnímu xxxxxxxxxx dokument osvědčující xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx vykonávat své xxxxxx x xxx xxxx požívat xxxx, xxxxx a imunit, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx vykonávat své xxxxxx nebo jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka tohoto xxxxxxxxxxxx úřadu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx diplomatického personálu xxx diplomatické mise x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx vedoucího konzulárního xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx, výsad x imunit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.

3. Xxxx diplomatického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxx xxxxxxxx vedením konzulárního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.

Xxxxxx 11

1. Přijímající xxxx může xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osobou nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odvolat.

2. Pokud xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxx nesplní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odmítnout xxxxxxx xxxx xxxxx xx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Vysílající xxxx může x xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx užívat x xxxxxxxx jiné xxxxx stanovené těmito xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo části xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx získávání xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx které se xxxx pozemky, budovy xxxx části budov xxxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Xx xxxxxx, x xxx xx umístěn konzulární xxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx znak xxxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xx budově, x xxx xx xxxxxxx konzulární úřad, x na xxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu x xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx úřední účely.

Článek 14

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nich, stejně xxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx konzulárních úředníků xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zmocněné jedním x nich.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxx nedotknutelné.

Článek 16

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx misemi xxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxx použít xxxxx vhodných komunikačních xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vysílací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro diplomatickou xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx zadržena. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postavení x xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx zavazadlo. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazadlo, xxxxx xx xxxx svěřeno, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kurýra. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx může konzulární xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x volně xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx mu xx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, nepodléhají xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu nebo x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx jde x xxxxx při výkonu xxxxxxxx xxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 se nevztahují xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx stát, ale xxxx soukromá osoba;

c) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx prostředkem;

d) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku. Xxxxxx xxxxxx xx musí xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx nezahrnuje vzdání xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxx vzdát xx zvlášť.

Článek 18

1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx. Xxxxxxxx konzulární xxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx donucovací xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svědectví xxxx znalci xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxx přijímajícího státu, xxxxx požadují svědectví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x tento výkon xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úřadě xxxx x xxxxxx konzulárního xxxxxxxx xxxx zaměstnance xxxx xx mohou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx nebo v xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxx xxxxxx x osobních povinností xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

Členové konzulárního xxxxx x jejich xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx, xxxxxxxx x xxxxx

x) x pozemků, xxxxx x xxxxx budov xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx ve vlastnictví xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x);

x) x výkonu xxxxxxxxxxxx funkcí, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Vysílající xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž osvobozen xx xxxxx daní, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je ve xxxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx výhradně ke xxxxxxxxxxx účelům.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Člen konzulárního xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni xx daní a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příjmů.

Článek 23

1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx daní x xxxxxxxx včetně daní x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na

a) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo služeb;

b) xxxxxxxx a daně xx soukromého xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího se x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx článku 21;

x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) daně x poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxx a registrační xxxxxxxx, aniž xx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 24

1. Přijímající xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx.

2. Zemře-li xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rodinný xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v přijímajícím xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu nebo x xxx xxxxxx xxxxxx bydliště a xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žijícího x xxx ve xxxxxxxx domácnosti.

3. Přijímající xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vývoz xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovezené xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxx, budou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dávek a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx služby, xxxxxxxxxx při dovozu xxxx x souvislosti x xxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Všechny předměty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx x souvislosti x ním, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Konzulární zaměstnanci, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx nemají xxxxxx bydliště, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx prvního nástupu xx xxxxxxxxxx úřad.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx potřebu xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx bydliště, xxxx osvobozena xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze x případech, xxx xxxx xxxxx důvody x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx zakázán nebo xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Všechny xxxxx, xxxxx požívají podle xxxx xxxxxx výsad x xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx těchto výsadách x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů x xxxxxxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

X xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx netýká podmínek xxx xxxxxxxxx xxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

1. Konzulární xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx v xxx xxxx xxxxxx bydliště, xxxxxxxx imunit xxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx stát bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx osobami xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.

XXXX XX

Xxxxxxxxxx funkce

Článek 29

1. Konzulární úředník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx funkce uvedené x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx funkce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx jak xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx, vykonávat konzulární xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx obvod.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturních x vědeckých styků xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x posilování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn:

a) xxxxxxxxxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x prohlášení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx xxxxx xxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx poměrů a xxxx xxxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i provádět xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x ověřovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) sepisovat xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx přijímajícího státu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) a x).

Xxxxxx 32

Xxxxxxx x xxxxxxxxx vyhotovené, přeložené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31 mají x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důkazní sílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úschovy xxxxxxxxx, xxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx určený. Tyto xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 34

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávat, xxxxxxxxxxx, xxxxx a rušit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx.

2. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx, které xx xxxxx cestovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx péči nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxx takovou xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka x úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx o dědictví xx občanu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx.

3. Příslušné orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní x případech xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx pořízena, xxxxx x všechny xxxxxxxx informace o xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dědictví.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx v xxxxx státě trvalé xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx nároky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je oprávněn xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nemohou x xxxxxx nepřítomnosti xxxx x xxxxxx vážných xxxxxx xxxx obhajovat xxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x konzulárním xxxxxx navázat a xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx x, x xxxxxxx potřeby, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x konzulárním úřadem xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo jakémkoli xxxxx omezení osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, který xxx xxxxxx osobní svobody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx konzulárnímu úředníkovi xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vysílajícího xxxxx, který byl xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx.

3. Práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx předpokladu, že xxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 39

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx se xxxxxxx x přístavu, pobřežních xxxx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx funkcí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx cestujících.

3. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxx xx palubu xxxx jakmile xx xxxx povolen xxxx x pobřežím. Xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx x konzulárním xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Konzulární xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx obvodu oprávněn:

a) xxx újmy xx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx vyšetřovat xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kontrolovat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx;

x) xxx xxxx xx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx opatření x lékařskému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijímat, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx ve xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx provést xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přítomen. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx vyslechnout xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nepoužije xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxx xxxxxxxxx úkonech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xx souhlasem xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 41

1. Ztroskotá-li xxx vysílajícího xxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xx xx břeh xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je-li xxxxxx předmět xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, přijímajícího xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx pobřežních vodách xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx vyvržený na xxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx x opatřeních již xxxxxxxxx xxx záchranu xxxxxx xxxx xx xxxxxx lodi, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx patřících k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx, xxxxx xx xx xx odpoutaly.

2. Konzulární xxxxxxx může takové xxxx, jejím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx lodi xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxxxxx nebo v xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxx nebo předmět xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx do přístavu xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, xxx majitel, jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx lodí xx x takovým xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx zmocněn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

4. Xx-xx předmět, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lodi xxxxxxx státu x xx majetkem občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx pobřeží xxxx x blízkosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x ním, xx konzulární xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx x tomuto xxxxx xxxx xxxxxx vlastník xxx.

Xxxxxx 42

Články 39, 40 x 41 se xxxxxxxxx vztahují i xx xxxxxxx.

Článek 43

Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vybírat x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx konzulární xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího státu.

XXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 44

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx jedna x Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx svůj xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxx.

Právní předpis x. 119/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 28.6.1982.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.