Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 10.05.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.1982.


Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSSR republikou a Socialistickou Etiopií
119/1982 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Konzulární úmluva

ČÁST I - Definice Článek 1

ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Výsady a imunity Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 44

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxx 1982

x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 13. září 1981 xxxx x Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny v Xxxxx Xxxxx xxx 28. června 1982.

Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 44 dnem 28. xxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. r.

KONZULÁRNÍ XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Etiopie

vedeny xxxxxx xxxx upevňovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxx x ochranu zájmů x práv xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Konzulární úmluvu x dohodly se xx xxxxxxxxxxxx:

XXXX I

Definice

Článek 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx následující xxxxxx tento xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí;

c) "xxxxxxx konzulárního xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx úředník" xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx zaměstnanec" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu;

f) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu" xxxx xxxxxxxxxx úředníci x xxxxxxxxxx zaměstnanci;

g) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a pozemky x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokumenty, korespondenci, xxxxx, filmy, xxxxxxxxx xxxxx x rejstříky xxxxxxxxxxxx xxxxx spolu x šiframi x xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízením určeným x xxxxxx ochraně x xxxxxxx;

x) "loď xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pluje pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" je každé xxxxxxx letadlo, xxxxx xx právoplatně státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nese jeho xxxxxxxxxxx znaky;

k) "xxxxx xxxxxxxxxxxx státu" xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx občanství xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" jsou xxxxxx, děti a xxxxxx xxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx s xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konzulárnímu xxxxx x k xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx považovat xx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x nimi xxxx s xxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx konzulárního xxxxx x konzulární xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Vysílající xxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxx přijímajícího státu xx jmenováním vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx patent xxxx jiný xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx dokumentu o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, jeho xxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxx, xxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxxx dokumentu o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xx x xx xxxxxxxxx xxxx udělí xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx konzulárního xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxxx dokumentu x xxxxxxxxx a xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx udělil exequatur xxxx jiné xxxxxxxxx.

5. Xxxx, xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přivolení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujmout xxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího státu.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout vedoucímu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné přivolení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není občanem xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx žádného xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx bydliště.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jméno, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovaného xx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx plné jméno, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx konzulární xxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x články 3, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x nadále xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzulární oddělení xxxxxxxx xxxxxxx konzulárních xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx stát xxxx každému konzulárnímu xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 9

Přijímající xxxx xxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx jakémukoli xxxxx xxxxx jeho xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rovněž xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x tomu, aby xxxx vykonávat xxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx práv, xxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Jestliže xxxxxxx konzulárního úřadu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka tohoto xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx konzulárního úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Plné xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx dočasným vedením xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxx xxxxx práv, xxxxx x imunit jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.

3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx statusu.

Xxxxxx 11

1. Přijímající xxxx xxxx kdykoli, xxxx xx xxxx xxxxxx svého rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx konzulární zaměstnanec xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxx odvolat.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx nesplní xxxx závazek podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odmítnout xxxxxxx xxxx xxxxx xx člena konzulárního xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Vysílající xxxx může v xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy pozemky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx konzulárního úřadu xxxx xxx ubytování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Přijímající xxxx xxxxxxxx vysílajícímu xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 veškerou xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx oblast, xx xxxxx se xxxx pozemky, xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxx.

XXXX III

Výsady x xxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Na xxxxxx, v níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x na xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jazyku xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx budově, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad, x xx xxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Konzulární xxxxxxxxx jsou nedotknutelné. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, stejně xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx konzulárních úředníků xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx nebo vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

2. Přijímající xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vniknutím xxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx konzulárního úřadu xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Konzulární xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx právo xx spojení se xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx konzulárními xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kurýrů, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vysílací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxx xxx konzulární xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx zřetelným vnějším xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx prohlédnuta xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a předměty xxxxxx x úřední xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx listinou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zásilek tvořících xxxxxxxxxx zavazadlo. Xxxxxxxxxx xxxxx požívá xxxxxxxx xxxx, výsad a xxxxxx xxxx diplomatický xxxxx vysílajícího xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být svěřeno xxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxx případě musí xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx označující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx svěřeno, xxxxx nebude považován xx konzulárního xxxxxx. Xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx konzulární xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx mu xx předal.

Článek 17

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, nepodléhají trestní, xxxxxxxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxx přijímajícího státu.

2. Xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx nejsou občany xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx o xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx funkcí.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xx občanskoprávní xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neuzavřel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) týkající xx xxxxxxxx, xxx konzulární xxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxx nevystupuje za xxxxxxxxxx stát, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx se odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) týkající xx jakékoli soukromé xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xx může xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku. Xxxxxx xxxxxx xx musí xxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xx vynětí x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx zvlášť.

Xxxxxx 18

1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxx svědectví x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx. Jestliže konzulární xxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xx konzulárních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx úředních xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx a použití.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úředníků xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx postupovat xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x tento xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x obydlí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeni xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhu.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx občany přijímajícího xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx osvobozeni xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozen xx všech xxxx, xxxxxxxx x xxxxx

x) x xxxxxxx, budov x xxxxx budov xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxx jménem xxxxxx;

x) ze xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. x);

x) z xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osvobozen xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a dávek x movitého xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účelům.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx nevztahuje xx poplatky a xxxxx xx prokázané xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx konzulárního xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x něm xxxxxx xxxxxx bydliště, jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x poplatků x xxxxxxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na

a) xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx státě, xxxx by tím xxxx dotčena xxxxxxxxxx článku 21;

x) dědické xxxx xxxx xxxx z xxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) daně x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx státě;

e) xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx článku 21;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxxx xxxxx x členů xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx občany přijímajícího xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx člen xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, přijímající xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nalézá v xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxxxxxxx žijícího x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx povolí xxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx, jehož xxxxx xxx v xxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx.

Článek 25

1. Xxxxxxx xxxxxxxx včetně motorových xxxxxxx dovezené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx služby, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx tak, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx předměty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx přijímajícího státu xxxx x xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx počáteční xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxx x poplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxx, xxxxx xxxxxxxx xx skladování, xxxxxxxx a podobné xxxxxx. Xxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxx x předměty xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxx přímou xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx konzulárních úředníků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx důvody x domněnce, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakázán nebo xx které xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x karanténě. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho zmocněnce.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx výsad x xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, dodržovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxx x předpisů x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x nevměšovat xx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 27

X výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o oblastech, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx rodinní příslušníci xxxxx xxxxxxxx cestovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 28

1. Konzulární xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx x něm xxxx trvalé xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 18 xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku tak, xxx nebránil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX IV

Konzulární xxxxxx

Xxxxxx 29

1. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn vykonávat x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx části. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn zastupovat xx svém konzulárním xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx x zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to jak xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx konzulárních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ústně xx příslušné místní xxxxxx xxxxx konzulárního xxxxxx, jakož x xx příslušné ústřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxx, souhlasí-li x xxx xxxxxxxxxxx xxxx, vykonávat konzulární xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

Konzulární xxxxxxx xxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx styků.

Xxxxxx 31

1. Konzulární xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx obvodu oprávněn:

a) xxxxxxxxxxx občany vysílajícího xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx poměrů x xxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a úmrtí xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu;

f) xxxxxxxxxx, potvrzovat, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx úkony, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;

g) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx správnost xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx úschovy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx to vyžadují xxxxxx předpisy přijímajícího xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x).

Xxxxxx 32

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31 xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx sílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Konzulární úředník xx xxxxxxxx přijímat xx úschovy xxxxxxxxx, xxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxx x movitý xxxxxxx patřící xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx. Tyto xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

Článek 34

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx vydávat, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx péči nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx o dědictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dozvědí x xxxxxxxx xx osobě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx občana vysílajícího xxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opis xxxxxx, xxxxxxxx byla pořízena, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

4. Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn přijímat xxxxxx občana vysílajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx občanu xxxx náležet v xxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, důchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x pojistek.

6. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uspokojeny nebo xxxxxxxxx a že xxxx zaplaceny daně x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího státu xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx obvodu občany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práva x xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx obhajobu xxxxx xxxx x zájmů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x konzulárním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, radit xx x poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx občana vysílajícího xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jej navštívit.

Xxxxxx 38

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx osobní svobody xxxx xxxxx osobní xxxxxxx byla xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx styk. Xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx předají bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neruší.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, pobřežních xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx posádce x cestujícím.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx funkcí x případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx posádky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x pobřežím. Členové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konzulárním xxxxxxxxx spojení.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn:

a) xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx na palubě xxxx, xxxxxxxxxxx členy xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výjezd xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx;

x) xxx újmy xx právech orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx kapitánem x xxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx x lékařskému xxxxxxxx xxxxx posádky nebo xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu;

d) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ověřovat xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xx xxxxxx x lodi.

Článek 40

1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je nutné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxxxx naléhavost xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx úředník nebo xxxx xxxxxxxx mohl xxx přítomen. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx zástupce přítomen, xxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx informaci x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 se xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx x úmyslu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx při xxxxxxx celní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrole, xxx při všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kapitána xxxx.

Xxxxxx 41

1. Ztroskotá-li xxx vysílajícího xxxxx, xxxxxx-xx xx mělčinu xx xx břeh xxxx utrpí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo je-li xxxxxx předmět patřící x nákladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je vlastnictvím xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyvržený na xxxx xxxx je xxxxxxxx xx přístavu xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx osob na xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx majetku xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxx tvořících xxxx xxxxxx nákladu, xxxxx se xx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může takové xxxx, jejím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx může xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx úředník může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx pobřeží nebo x blízkosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx státu a xxx xxxxxxx lodi, xxx majitel, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx nemohou učinit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x takovou lodí xx s xxxxxxx xxxxxxxxx, xx konzulární xxxxxxx zmocněn učinit xxxxxx vlastníka lodi xxxxxxxx, xxxxx by xxxx za tímto xxxxxx xxxxxx vlastník xxx.

4. Je-li předmět, xxxxx patří k xxxxxxx xxxxxxxxxx lodi xxxxxxx státu x xx xxxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, nalezen xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s ním, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x tomuto xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

Článek 42

Články 39, 40 x 41 xx xxxxxxxxx vztahují x xx letadla.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

XXXX X

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 44

1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx nejdříve.

2. Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx z Xxxxxxxx smluvních stran xxxxx druhé Vysoké xxxxxxx straně x xxxxxxx formě xxxx xxxxx ukončit platnost xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx Xxxxx 13. xxxx 1981 ve xxxx vyhotoveních v xxxxxxxxx jazyku.
Za Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxxxxxxx Etiopii:
Feleke Gedle-Giorgis x. r.
Informace

Právní xxxxxxx x. 119/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 28.6.1982.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.