Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.06.1982.


Vyhláška o Konzulární úmluvě mezi ČSSR republikou a Socialistickou Etiopií
119/1982 Sb.

Vyhláška o Konzulární úmluvě

Konzulární úmluva

ČÁST I - Definice Článek 1

ČÁST II - Zřizování konzulárních úřadů a jmenování konzulárních úředníků a konzulárních zaměstnanců Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Výsady a imunity Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28

ČÁST IV - Konzulární funkce Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 44

INFORMACE

119

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 3. xxxx 1982

x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxx 13. xxxx 1981 byla x Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Socialistickou Xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx dne 28. xxxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 44 xxxx 28. xxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. r.

KONZULÁRNÍ XXXXXX

xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxxx svazky xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx upravit xxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx státy a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x ochranu zájmů x xxxx jejich xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Konzulární úmluvu x dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

XXXX X

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxx účely xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx význam:

a) "xxxxxxxxxx úřad" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx konzulárních xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu" xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, konzulární xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx funkcí;

d) "xxxxxxxxxx úředník" xx xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x administrativních, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx konzulárního xxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx konzulární xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx místnosti" xxxx xxxxxx xxxx části xxxxx a xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxx na xx, kdo xx xxxxxx vlastníkem;

h) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, záznamové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x šiframi x xxxx, kartotékami a xxxxxxxxx zařízením xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x uložení;

i) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx plavidlo, které xxxxxxxxxxx pluje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího státu x xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx osoba, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů;

l) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří s xxx žijí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx jeho náklady;

m) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" je xxxxxxx korespondence xxxxxxxxxx xx xx konzulárnímu xxxxx x k xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx x nimi xxxx x xxxxxxxx xx, xxxxx byly xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

ČÁST XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx úřad může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx konzulárního xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx se určují xxxxxxx mezi vysílajícím x přijímajícím státem.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx jmenováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx diplomatická xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiný dokument x jmenování. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dokumentu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, sídlo xxxxxxxxxxxx xxxxx x konzulární xxxxx.

3. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xx x xx xxxxxxxxx xxxx udělí xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx konzulárního xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxx po předložení xxxxxxxxxxx patentu xxxx xxxxxx dokumentu o xxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx udělil xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohl xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mohl požívat xxxx, xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxxxx funkcí do xx doby, xxx xx udělí exequatur xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být pouze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občanem xxxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx třetího xxxxx ani nemá x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovaného xx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Vysílající xxxx xxxxxx předem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jméno, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx konzulárního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx s články 3, 5 x 6 xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí. Xxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx při xxx xxxxxxxxxxxx misi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Přijímající stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument osvědčující xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

Článek 9

Přijímající stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkovi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho osobě, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x aby xxxx požívat práv, xxxxx a imunit, xxxxx mu náleží xxxxx této úmluvy.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucího konzulárního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx diplomatického personálu xxx diplomatické xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx. Xxxx jméno xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxxxxxx dočasným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzulárního xxxxx x požívat xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.

3. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise xxxxxxxx xxxxxxxx vedením konzulárního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx statusu.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kdykoli, xxxx xx udal xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx vysílajícímu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřijatelný.

Vysílající xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odmítnout xxxxxxx tuto xxxxx xx člena konzulárního xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxxxx xxxx může x xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx konzulárního xxxxx xxxx xxx ubytování xxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx stát xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx budov xxxxxxxxx.

XXXX III

Výsady x xxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Na xxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx státní znak xxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxx konzulárního xxxxx v jazyku xxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx, x xxx je xxxxxxx konzulární xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x na xxxx xxxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Konzulární xxxxxxxxx xxxx nedotknutelné. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxx, xxxxxx xxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx konzulárních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo vedoucího xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

2. Přijímající xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx jakémukoli rušení xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxx xx xxxx důstojnosti.

Článek 15

Konzulární archívy xxxx xxxx x xxxxx nedotknutelné.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx právo xx spojení xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx konzulárními xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx může x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vhodných komunikačních xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních kurýrů, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx šifrovaných xxxxx. Xxxxxxxx vysílací xxxxxxx xxxx konzulární úřad xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx korespondence xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx prohlédnuta xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předměty xxxxxx x úřední xxxxxxx.

4. Konzulární xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stejných xxxx, xxxxx x xxxxxx jako diplomatický xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

5. Xxxxxxxxxx zavazadlo může xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx lodi xxxx letadla vybaven xxxxxx xxxxxxxx označující xxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeno, xxxxx xxxxxx považován xx konzulárního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx aby xx xx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, nepodléhají xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího státu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxx výkonu xxxxxxxx funkcí.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxxx xx občanskoprávní xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx ze smluv, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastoupení xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevystupuje xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxx konzulární xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx úředních xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx stát xx může xxxxx xxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxx výslovné x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx písemně.

5. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; této xxxxxxx xx nutno vzdát xx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vyzváni, aby xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx správním xxxxxx. Jestliže konzulární xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx příslušníky.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx svědectví, xxxxx jde o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x mohou xxxxxxxxx předložit úřední xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxx xxxx znalci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požadují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xx možné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x obydlí konzulárního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx je mohou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Členové konzulárního xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx konzulárního xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx osvobozeni xxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxxxx xxxx xx v xxxxxxxxxxxx státě osvobozen xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx

x) x xxxxxxx, xxxxx x částí xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx ve vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx-xx jeho xxxxxx xxxxxx;

x) xx smluv x xxxxxx, xxxxx xx týkají nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x);

x) z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx konzulární xxxxxx.

2. Vysílající xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osvobozen xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx a dávek x xxxxxxxx majetku, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx za prokázané xxxxxx.

Článek 22

Xxxx konzulárního xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx x xxx xxxxxx trvalé xxxxxxxx, jsou v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx, oblastních x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx včetně xxxx x poplatků x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vlastníky.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx

x) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ceně xxxxx xxxx služeb;

b) xxxxxxxx x daně xx soukromého nemovitého xxxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčena ustanovení článku 21;

x) xxxxxxx daně xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příjmů, xxxxxxx xxxxxx jsou v xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxx a registrační xxxxxxxx, aniž by xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 21;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Přijímající xxxx v souladu xx svými právními xxxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx rodinný příslušník x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daně xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx daně nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx nemají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxx nalézá x xxxxx xxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx zemřelého xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rodinného xxxxxxxxxxx konzulárního úředníka xxxx zaměstnance xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx domácnosti.

3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, x xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vývoz xxx x xxxx xxxxx dotyčné osoby xxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Všechny xxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx dovezené xxx xxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx, budou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx daní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxx xx skladování, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxxxx konzulárních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx počáteční xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxx, kromě xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x podobné xxxxxx. Xxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxxxx občany xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, požívají xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx určené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx osob.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx konzulárních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x něm xxxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx. Mohou xxx prohlédnuta xxxxx x případech, xxx xxxx vážné xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jiné předměty, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxx jeho xxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxx x xxxxxx, jsou xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nevměšovat xx xx jeho xxxxxxxxx záležitostí.

Xxxxxx 27

S xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konzulární xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svobodně cestovat xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 18 odstavce 3 této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx stát bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.

XXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxx státních příslušníků, x to jak xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ústně xx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x takovém xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx právní předpisy x zvyklosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx přijímající xxxx, vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxx x mimo xxxx xxxxxxxxxx obvod.

Xxxxxx 30

Konzulární úředník xxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxx styků xxxx oběma státy, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx přátelských xxxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx žádosti x prohlášení xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x vydávat xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) v souladu x právními předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx za předpokladu, xx obě osoby xxxx občany vysílajícího xxxxx;

x) v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poměrů a xxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) registrovat xxxxxxxx x úmrtí xxxxxx vysílajícího státu;

f) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx úkony, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx občana vysílajícího xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo území xxxxxxxxxxxxx státu;

g) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx občanů vysílajícího xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx úschovy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) a x).

Článek 32

Listiny x xxxxxxxxx vyhotovené, xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 31 xxxx x přijímajícím xxxxx xxxxxxx právní účinnost x xxxxxxx sílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vyhotoveny xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 33

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mohou být x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 34

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxx oprávněn xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

Konzulární xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxxxxx péči xxx xxxxxxxxxx občanem xxxxx xxxxx, který xxxx xx území přijímajícího xxxxx, uznává-li xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 36

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neprodleně informovat xxxxxxxxxxx konzulárního xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx osobě xxxxxxx v přijímajícím xxxxx, bez xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 2 x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx dědictví a xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závěti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx zastupovat xxxxx xxxx prostřednictvím zástupce xxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx nemá x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxx bydliště x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxx xxxx xxxx majetek, xxxxx tomuto občanu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smrti xxxxxxxx xxxxx, včetně plateb x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x pojistek.

6. Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx příslušnému konzulárnímu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx zaplaceny xxxx x poplatky xxxxxxxx xx dědictví.

7. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx přijímajícího xxxxx xxx zajišťování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.

Článek 37

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx nemohou z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x jiných vážných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práva a xxxxx. Xxxxxxxxxxx trvá xxx dlouho, dokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x zájmů.

2. Xxxxxxxxxx úředník má xxxxx x konzulárním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx styk x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc a, x případě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nebude xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx omezení osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Konzulární úředník xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jehož xxxxxx xxxxxxx xxxx omezena, x udržovat x xxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předají xxx xxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx jehož xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxx předpisy xxxx práva neruší.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx, pobřežních xxxx xxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxxxx státu, jakož x xxxx xxxxxxx x cestujícím.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx lodi xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx její xxxxxxx xxxx xxxxxx cestujících.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx palubu xxxx xxxxxxx xx xxxx povolen xxxx x xxxxxxxx. Členové xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení.

4. Konzulární xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněn:

a) xxx xxxx na xxxxxxx orgánů přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na palubě xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx lodi, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, výjezd nebo xxxxx xxxx x xxxxxxxx;

x) xxx xxxx xx právech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx mezi kapitánem x xxxxx posádky xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x němž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu;

d) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx požadují xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxx.

Článek 40

1. Zamýšlejí-li xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx donucovací opatření xxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx toho, že xx xxxxxxxxxxx naléhavost xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxx xxxxxxxx. Nebyl-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce přítomen, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx x tehdy, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx mají x úmyslu vyslechnout xxxxx posádky xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nepoužije při xxxxxxx celní, imigrační xxxx zdravotní xxxxxxxx, xxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kapitána xxxx.

Článek 41

1. Xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xx mělčinu xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo je-li xxxxxx xxxxxxx patřící x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx na pobřeží xxxx xx vnitřních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyvržený xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx již xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx lodi, lodi xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jakož i xxxxxxxx patřících x xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx, xxxxx xx od xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x členům posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx žádostí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx taková xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, xxx majitel, xxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x takovou xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, je konzulární xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastníka lodi xxxxxxxx, xxxxx by xxxx za tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

4. Xx-xx předmět, xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx majetkem občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, nalezen xx pobřeží nebo x xxxxxxxxx pobřeží xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předmětu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby jménem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x tomuto účelu xxxx xxxxxx vlastník xxx.

Xxxxxx 42

Články 39, 40 x 41 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Konzulární úřad xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx konzulární xxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

XXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 44

1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx uplynutí šesti xxxxxx xxx xxx, xxx jedna z Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx formě xxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx podepsali.
Dáno x Xxxxx Xxxxx 13. xxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 119/1982 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.6.1982.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.