Plné znění - 123/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

Příloha

INFORMACE

123

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 29. xxxx 1982

x Xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 17. xxxxx 1980 xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx demokratické republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 11. března 1982.

Český xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dále jako "xxxxxxx xxxxxx", vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud x textu xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zmocněný xxxxxxx xxxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pokud xxx o Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx každou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plněním funkcí x současné době xxxxxxxxxxxx uvedeným ředitelstvím.

2. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená letecký xxxxxx, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozováním xxxxxxxxxxx služeb.

3. Výraz "xxxxx", xxxxx xxx x xxxx, znamená xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx "xxxxxxx služba" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovanou civilními xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x zboží.

5. Xxxxx "xxxxxxxxxxx letecká služba" xxxxxxx leteckou xxxxxx xxxxxxxxxxxx nad územím xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x spojující xxx v xxxxxx xxxxx x bodem x xxxxx státu.

6. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx letecký xxxxxx, xxxxx obstarává x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx "xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx než je xxxxxxxx a/nebo vyložení xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx mezinárodních leteckých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přílohy x xxxx xxxxxx (dále nazývané "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany bude xxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x letových xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx každou xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxx přílohy x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ležících xx xxxxxxx trati xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přílohy x xxxx xxxxxx xx xxxxxx nakládání a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva určenému xxxxxxxxx podniku jedné xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zboží x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx přepravy xxxx body xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x hraniční xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxxxxxx každou xx xxxxxxxxx stran na xxxxx vlastním xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít právo xxxxx letecký xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x informovat x tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxx udělí x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dodržovat podmínky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podniku x xxxxxxxx 2 článku 2 xxxx dohody nebo xxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx případech, xxx není přesvědčena x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx podnik, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x platnosti xxxxxx stanovené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 13 xxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx práv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 článku 2 této dohody xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkonu těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx podnik xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo předpisy xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx neprovádí lety xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohodě.

Pokud xxxxxxxx pozastavení xxxx xxxx požadavek plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx uplatněno teprve xx poradě s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxx každou xx xxxxxxxxx stran, xxxxx x jejich obvyklé xxxxxxxx, náhradní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letadla (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx), xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx těchto xxxxxxx, budou xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxx, inspekčních x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx letadel xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxx vyvezeny.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx hmot x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx díly, obvyklé xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxx na území xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní a xxxxx xxxxxx celních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x v xxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx dány xxx xxxxx dohled xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx pohonných hmot x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vyloženy xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx uloženy xxx dohledem celnice xx do xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx letadlům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Rovněž sdělí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytne xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx letišť, xx xxxxxxx letadla budou xxxx xxxxxxxxx, jakož x letových xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Cestující, zavazadla x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celních x xxxxxx obdobných xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x výstup xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx, xx budou xxxxxx xxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vstup, xxxxx x xxxxxx cestujících, xxxxxxx, zboží a xxxxx, a zejména xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx cestující, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxxxx území.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neučiní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxx letecký podnik xx vztahu x xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx podniku určeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předepsanými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx posádky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady.

2. Všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uznány xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušníkům xxxx uznané jim xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.

4. Xxxxxxxx x nějakého xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dohodnutou xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx posádky xxxx xxxxxxxx schválení xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx rovné x spravedlivé možnosti.

2. Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxx nedošlo x xxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx.

Článek 10

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx každé xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx letadlu xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx bez prodlení xxxxxxx druhou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke zjištění xxxxxx nehody, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx, zboží x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx palubě xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Dopravní náklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nehody, xxxx povinna informovat xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx výsledcích, x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx šetření xxxxxx.

Xxxxxx 11

Poplatky a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxxx spojení xxxxx vybírány podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dopravy x xxxxxx letadel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodnuté služby, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx první xxxxxxx xxxxxx personál, xxxxx xxxxx x složení xxxx periodicky xxxxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx stran.

Zástupci xxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx x členové xxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx xxx příslušníky xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xx xxxxxx dohodnutou xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxx x xxxxxxx) x tarify používané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uskutečňují provoz xx xxxxxxxxx trati xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx musí být xxxxxxxxx podle níže xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx budou dle xxxxxxxx stanoveny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx letecké podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxx x dohodu xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxx, že xxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se schválení xxxxxx, xxxxx jim xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx spor xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 17 xxxx xxxxxx.

5. Žádný xxxxx xxxxxx definitivně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx platit xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx poplatků x xxxx z přijmu x xxxxx, xxxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx poplatků x xxxx z xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, provádějící xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x daní ze xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx a závazků, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx pravidelně porady xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce x xxxxx otázkách týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxx a její přílohy xxxx urovnán xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx spor xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Jestliže xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx požádat x xxxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx stran, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (60) dnů xxx xxx přijetí xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx takto xxxxxxx úřady xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxx diplomatickou xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx x její příloha xxxxx sladěny x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx smluvní xxxxxx bude moci xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx platnost Xxxxxx xx dvanáct (12) xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx obdržela xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx-xx výpověď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem posledního x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx bude předběžně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1980 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
&xxxx;

Xx vládu Laoské xxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxx X

(1)&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx:

Xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx body - xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republice - xxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Mezilehlé xxxx x xxxx xx Xxxxxxx lidově demokratickou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů.

Oddíl XX

(1)&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx xx následující xxxxx x obou xxxxxxx:

Xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx - xxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx a xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxx.

Xxxxxxxx:

1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx některé xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx letů.

2) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3) X duchu xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxx 5. xxxxxxx, xxx x xxxxxx případě xxxx muset x xx požádat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx žádost xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 123/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.3.1982.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.