Plné znění - 45/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

Příloha - Cestovní doklady podle této dohody pro občany Československé socialistické republiky

INFORMACE

45

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. března 1982

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx lidové demokratické xxxxxxxxx o zrušení xxxxxx povinnosti pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služební cesty

Dne 14. září 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 dnem 15. xxxxx 1982.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx ministra:

Ing. Xxxxxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konající služební xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestování xxxxx xxxxxx

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Občané jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx průjezdu x vycestovat x xxx bez xxx.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xx společné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze této dohody xxxx xxxx v xxxx zapsáni.

Xxxxxx 3

Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx překračovat xxxxxx hranice Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx strany.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx území xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxx udání xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.), bude na xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxx nebo zastaveno. X zavedení xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xxxxx xxxxx předem, xxxxxxxxxx však 24 xxxxx poté, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx občanu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad. Xxxxxx xx náhradní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx x pozbytí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx x xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx cestovních dokladů xx smluvní strany xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spolu x xxxxx x použitelnosti xxxxxx dokladů diplomatickou xxxxxx nejpozději 60 xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 60 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx dohody, xx xxxx dříve, než xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxx podpisu.

2. Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx neurčitou xxxx x zůstane x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx stran písemně xxxxxxxxxxxxx cestou vypoví.

Dáno x Xxxxx xxx 14. xxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Jemenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Sálih Xxxxxxxx x. x.

Příloha

Cestovní doklady podle xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxxxxxx pas

služební xxx

xxxxxxxx pas

Cestovní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Jemenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxxx:

xxxxxxxxxxxx pas

služební xxx

xxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 45/1982 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.4.1982.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

102/2013 Xx. m. x., x změně Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 2.1.2014

19/2018 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxx x doplňuje sdělení x. 45/1982 Sb. x x. 102/2013 Xx. m. s.

s xxxxxxxxx xx 15.3.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.