Plné znění - 45/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

Příloha - Cestovní doklady podle této dohody pro občany Československé socialistické republiky

INFORMACE

45

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxxx 1982

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxx 14. xxxx 1981 xxxx x Adenu xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx cesty. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx 15. xxxxx 1982.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Jemenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konající služební xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svých xxxxxx

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx jedné xxxxxxx strany, kteří xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx průjezdu x xxxxxxxxxx x xxx xxx víz.

Článek 2

1. Osoby xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx i na xxxxxxx příslušníky (manžely, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx x xxxxxxx uvedenými x článku 1 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxx zapsáni.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx překračovat xxxxxx hranice Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Občané xxxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxx xxx xxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně.

Článek 5

Budou-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx zastaveno. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předem, xxxxxxxxxx xxxx 24 xxxxx poté, xx x xxx přijaly xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxx potvrzení vydá xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxxx úřad občanu xxxxx xxxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou touto xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxx x údaje x jejich xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx změny xxxxxx cestovních xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx spolu s xxxxx x použitelnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 60 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx po xxxxxxxx 60 xxx ode xxx výměny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xx uplynutí 30 xxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

2. Tato xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx dne, xxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 14. xxxx 1981 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Bohuslav Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky:

Sálim Sálih Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx doklady xxxxx xxxx dohody xxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx jsou:

diplomatický xxx

xxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx občany Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

Právní předpis x. 45/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.4.1982.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

102/2013 Sb. x. x., o xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx smluvních států xxxxxxxx služební cesty

s xxxxxxxxx od 2.1.2014

19/2018 Xx. x. x., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxxx x. 45/1982 Xx. x x. 102/2013 Xx. m. x.

x xxxxxxxxx od 15.3.2018

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.