Plné znění - 45/1982 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

Příloha - Cestovní doklady podle této dohody pro občany Československé socialistické republiky

INFORMACE

45

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. března 1982

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služební cesty

Dne 14. září 1981 xxxx x Adenu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx služební xxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxxx 15. dubna 1982.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Náměstek xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vycestovat x xxx bez xxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx celou dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx), xxxxx žijí x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 této xxxxxx xx společné xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze této xxxxxx xxxx jsou v xxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx uvedené x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nebo ukončit xxxxx xxxxxx osob xxx xxxxx důvodů xxxxxx rozhodnutí druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Budou-li to xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti (xxxxxxxx, xxxxxxx pohromy xxxx.), xxxx na xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx však 24 xxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxx. Na základě xxxxxx potvrzení vydá xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxxx xxxx občanu xxxxx xxxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx náhradní xxxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx k pozbytí xxxxxxxxxx dokladu došlo.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x příloze xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx jejich xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 60 xxx před jejich xxxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxxx 60 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xx xxxx dříve, xxx xx uplynutí 30 xxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

2. Tato xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxx dne, xxx xx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 14. xxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Bohuslav Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Sálih Xxxxxxxx v. r.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx doklady xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

xxxxxxxx pas

Cestovní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Jemenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

xxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.4.1982.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

102/2013 Xx. x. x., o xxxxx Xxxxxx xxxx vládou XXXX a xxxxxx Xxxxxxxx lidové demokratické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 2.1.2014

19/2018 Xx. m. x., xxxxxx se mění x xxxxxxxx xxxxxxx x. 45/1982 Xx. x č. 102/2013 Xx. m. x.

x xxxxxxxxx xx 15.3.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.