99
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxx 2012 x 8. xxxxxxxxx 2012 xxxx sjednáno Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx belgické nóty x její překlad xx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka, jež xxxxx Ujednání, se xxxxxxxxx současně.
Velvyslanectví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Praze
naše xxxxxxxxx
X1.2
639
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx x xx xx čest xxxxxx návrh na xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x zastupování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x kodexu Xxxxxxxxxxxx x vízech (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 5. dubna 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx zastupovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx schengenských xxx v xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxx
|
Xxxxx belgického zastupitelského xxxxx
|
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxx
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Kigali
|
|
Čínská xxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx vízových xxxxxxx x xxxxxxxxx víz xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 vízového xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx víz xx posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 písmene x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupování:
Podpůrné xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx hradí xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, tak českými xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Česká xxxxxx xxxxxxx belgickou xxxxxx, xxxxx-xx x jakékoli xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxx, které uznává.
Vízový xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx zastupující xxxxxxx, xxxxxxx konzultování xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 4 xxxx. c) vízového xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konzultací xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx kodexu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxx korespondentů (xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x centrálními xxxxxxxxxx adresami, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při vyřizování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx strana xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zastoupení.
Držitelé diplomatických x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vládou Xxxxx republiky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx účelem.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx vydání xxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx pobyt xx xxxxx zemi, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad zašle xxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxx zastupitelskému úřadu.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx republika xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Uplatňování xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x účinností xxx xxx doručení xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx smluvních stran xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx třiceti xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx tento xxxxx xx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx tvořily Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz, které xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie v Xxxxx využívá této xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx České xxxxxxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.
X Xxxxx xxx 24. xxxx 2012
Velvyslanectví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.x.: 308020/2012-XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxx odvolat xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. X1.2&xxxx;639 x 24. xxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx znění:
Velvyslanectví Belgie x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x má xx xxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx Ujednání xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx při udělování xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx x souladu s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 810/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx kodex"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 5. dubna 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxxxx všech typů xxxxxxxxxxxxx víz x xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Bujumbuře
|
|
Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx
|
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x:
- shromažďování xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx a, v xxxxxxx potřeby, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx vízových xxxxxxx a udělování xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx kodexu;
- předchozí xxxxxxxxxx s ústředními xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny později, xxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) vízového xxxxxx (xx zajištění všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx xxx po posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Podmínky xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx k žádostem x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyznačovat xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx belgickou xxxxxx, dojde-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx poplatek xxxx xxxxxxx zastupující stát.
Žádosti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zastupující xxxx.
Xxxx-xx zastupovaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxx smluvních stran, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx dle xxxxxx 8 odst. 4 xxxx. x) vízového xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx belgickým zastupitelským xxxxxx x belgickým xxxxxxxxx orgánům seznam xxxxxxxxxxxxx (ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x faxovými xxxxx, na xxx xx lze xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů při xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x zastoupení.
Belgická xxxxxx xxxxxxx šest měsíců xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní organizací xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx žadateli, který xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx je Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx případech, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušnému belgickému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Doba xxxxxx zastupování x xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx písemné xxxxxxxx. X takovém případě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx písemné výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx České republiky x zastupování při xxxxxxxx schengenských víz, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx prvním dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Praze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx.
X Praze xxx 24. xxxx 2012.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzuje, xx předchozí xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x.x. X1.2&xxxx;639 x 24. xxxx 2012 a xxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vládou České xxxxxxxxx x zastupování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nóta xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx nejhlubší xxxx.
X Xxxxx, xxx 8. xxxxxxxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx