99
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxx 2012 a 8. xxxxxxxxx 2012 xxxx sjednáno Ujednání xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx království o xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx x anglické xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka, xxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx v Xxxxx
xxxx xxxxxxxxx
X1.2
639
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky a xx tu xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx tohoto znění:
Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") se x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx"), které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx:
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx zastupitelského xxxxx
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo
|
Velvyslanectví Xxxxxx v Kinshase
|
Rwanda
|
Velvyslanectví Xxxxxx x Kigali
|
Čínská xxxxxx republika
|
Generální xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x víza x, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx konzultaci x xxxxxxxxxx orgány Xxxxx republiky v xxxxxxx žádostí xxxxxxxx xxxxxxxx kategoriemi státních xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx c) xxxxxxxx kodexu (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx xxx xx posouzení xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 písmene x) vízového xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupování:
Podpůrné doklady x žádostem o xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícím xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx hradí žadatelé x víza.
Belgické zastupitelské xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x tabulkou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Česká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stranu, xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyžadováno jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 vízového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx stát.
Bude-li xxxxxxxxxxx strana vyžadovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) vízového xxxxxx, xxxxxx takový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení vstoupí x platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx technická opatření xxx provádění xxxxxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx kodexu xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x belgickým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx) s centrálními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čísly, xx xxx xx xxx obrátit x xxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx při vyřizování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyřízených x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxxx osvobozeni xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx má xxxxx xx vydání xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xxx xx Xxxxx republika xxxxxxxxxx, příslušný český xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx republika xx xxxxx na xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x účinností xxx dne doručení xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně. Každá xx smluvních xxxxx xxxx toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx toto Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx xxxxx návrh xx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxxxxx nóta Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx republiky o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz, xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x jehož průběhu xxxx doručena xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx využívá xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo zahraničních xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxx dne 24. xxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.x.: 308020/2012-XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx odvolat xx xx nótu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čj. X1.2&xxxx;639 x 24. xxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tohoto xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx") xx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx kodex"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2010, dohodly xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx víz v xxxxxx xxxxxx:
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu
|
Burundi
|
Velvyslanectví Xxxxxx x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxxxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Belgie x Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x:
- shromažďování xxxxxxx x žádostem x xxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- předchozí xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 písmene x) vízového xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náležitostí);
- xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupování:
Podpůrné xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho x pracovních jazyků xxxxxxxxx zastupitelským xxxxxx xxxxxxxxxxx víza. Xxxxxxx xx xxxxxxx hradí xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyznačovat xxxx xxxxx xx cestovních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Česká xxxxxx uvědomí belgickou xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou, jejichž xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, provede xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 odst. 4 písm. c) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oficiální diplomatickou xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po měsíci, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xx které xx xxxxxxxxxx, xx technická xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx belgickým zastupitelským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxx obrátit x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zastoupení.
Belgická xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxxx české straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zastoupení.
Držitelé xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vízového xxxxxxxx xxxxx v případě, xxxxxxxx xxxx pozváni xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účelem.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx republika xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx pobyt xx třetí xxxx, xxx je Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx republika xx xxxxx xx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx platností, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx žádost xxxxx příslušnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx zcela xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, s xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
Velvyslanectví Xxxxxx x Praze xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, že tento xxxxx xx xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tato xxxx x odpovědní nóta Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz, xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxx využívá xxxx příležitosti, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxx dne 24. září 2012.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx palác
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx předchozí text xx xxxxxxxxxx. Proto xx xxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx x.x. X1.2&xxxx;639 x 24. xxxx 2012 x xxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx schengenských xxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxxx xxxxxxxxx nóta doručena.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx.
X Xxxxx, xxx 8. xxxxxxxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx