99
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx výměnou nót xx xxx 24. xxxx 2012 x 8. listopadu 2012 xxxx sjednáno Xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx znění xxxxx nóty x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Ujednání, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x Praze
naše xxxxxxxxx
X1.2
639
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxx xxxxxxxxx úctu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xx tu xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx království a xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") se v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. dubna 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx zastupovat Xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxxxxxx
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo
|
Generální xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx spočívat x:
- xxxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxx xxxxxxx, biometrických xxx;
- posuzování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 8 odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanů Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx kodexu (xx zajištění všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- zamítání xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx víza. Náklady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx víza xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx uznávány xxxx platné x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Česká xxxxxx uvědomí belgickou xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zastupující stát.
Žádosti x xxxx přijaté xxxxxxxxxxx stranou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx zastupovaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx 8 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, oznámí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx dnem měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxx xxxxxxxxx stran, xx které xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx učiněna.
Ústřední xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x faxovými xxxxx, xx něž xx xxx xxxxxxx x případě jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx strana xxxxxxx xxxx měsíců xxxxx české xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zastoupení.
Držitelé xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xxxxxxxx byli pozváni xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxxx účelem.
Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx xxxx žadateli, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx zájem na xxxxxx xxxx x xxxxxxxx územní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx příslušnému belgickému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxx zcela či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xxxx Xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx písemné výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx, že xxxxx xxxxx je pro xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx, xxxx nóta x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxx republiky tvořily Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království a xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvním dnem xxxxxx následujícího xx xxxxxx, x jehož xxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Praze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Praze xxx 24. xxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.x.: 308020/2012-XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx čest xxxxxxx xx na xxxx váženého xxxxxxxxxxxxxx xx. X1.2&xxxx;639 x 24. xxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx uzavření Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxx království a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz xxxxxx znění:
Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany") xx x souladu x článkem 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dne 5. xxxxx 2010, dohodly xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x těchto xxxxxx:
|
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Bujumbuře
|
|
Demokratická xxxxxxxxx Kongo
|
Generální xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx
|
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx x, v případě xxxxxxx, biometrických xxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 vízového xxxxxx;
- předchozí konzultaci x ústředními xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádostí podaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 písmene c) xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx víz xx xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) vízového xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx doklady x xxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadem vydávajícím xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx cestovních dokladů, xxxxx jsou jak xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx cestovních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x jakékoli xxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stát.
Žádosti o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx konzultování xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx s článkem 22 vízového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx stát.
Bude-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 4 xxxx. x) vízového xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxxx průběhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx prohlašuje, xx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ústředním xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx strana xxxxxxx xxxx měsíců předá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pozváni vládou Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx víza xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx zemi, xxx xx Česká republika xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxx x omezenou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Uplatňování xxxxxx Ujednání xxx xxxxx xx zčásti xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x účinností xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podáním xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.
Velvyslanectví Xxxxxx x Praze navrhuje, xxx v případě, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx Xxxxx republiky přijatelný, xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie x Xxxxx využívá xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx nejhlubší xxxxx.
X Xxxxx dne 24. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x Xxxxx x.x. B1.2 639 x 24. xxxx 2012 x touto xxxxxxxx
xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxx království x xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doručena.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příležitosti, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx království x Xxxxx x xxx xxxxxxxxx úctě.
V Xxxxx, dne 8. xxxxxxxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx v Praze