Plné znění - 93/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 3. xxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx karnetu XXX (Xxxxxx XXX)1) Evropské xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxx článků 1, 8, 10 x 11 a xxxxxxx 6 Úmluvy XXX.

Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 13. xxxx 2012.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx 19.5.2011 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX (1975) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) návrh xxxx článků 1, 8, 10, 11 x xxxxxxx 6 Xxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dne 13. xxxx 2012 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX

XX. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Xxxxx "xxxxxxxxx" má být "xxxxxxxxx".

Čl. 1 xxxx. q) xxxxx xxxxx:

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx (2).

Xx. 1 xxxx. x):

Xx čl. 1 písm. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx r), které xxx:

XX. 8 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx vůči xxxxxxxxx zrušení. Xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společně a xxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx dluží."

XX. 8 odst. 7:

Xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx.

ČI. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxx:

Xxxxx "xxxx" xx xxx "xxxxxxx xxxxxx".

Xx. 11 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 xx xxxx takto:

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx vyřízena, xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx orgány nebo xx dvou let x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx o ukončení xxxxxxx TIR xxxx xxxxxxxx či získáno xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX. 11 xxxx. 1:

Za xxxxxxxx 1 xx xxxxxx nový xxxxxxxx 2, který zní:

"2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx než svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružení, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx."

XX. 11 xxxx. 2:

Xxxxxxxx 2 x 3 xx označují xxxx xxxxxxxx 3 x 4.

XX. 11 xxxx odst. 3:

Xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

"3. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xx zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxx TIR, které xxxx ve xxxx xxxxxxx dvouleté xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osob uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx."

XX. 11 xxxx xxxx. 4:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tří měsíců xxx dne, xxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx částky xxxxx xxxxxxxx vráceny, xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx TIR xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx lhůta xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.8.3 xxxxx xxxxx:

Xxxxx "Celním orgánům" xx xxx "Xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 xxxxx xxxxx:

Místo "záruka xxxxxxxxxx xx" má xxx "záručnímu xxxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:

Xxxxxxxxxxx 0.8.7 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10:

Xxxxxxxxxxx 0.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-1.

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.10-1:

Xx xxxxxxxxxxx 0.10-1 xx xxxxxx nová xxxxxxxxxxx 0.10-2, xxxxx xxx:

"0.10-2 Xxxxxx xxxxxxx "xxxx xx x ukončení xxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-2:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tímto:

"0.11-2 Úsilí, jež xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx příslušnou xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaslání žádosti x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxx (xxxxx xx xxxx), určeným x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx karnetu XXX xx xxxxx spojit x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:

Xxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx:

"0.11-3-1 Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá za xxxxxx xxx, poplatků x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx dluží xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx.

0.11-3-2 Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soudního xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány každopádně xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záruční xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:

Xxxxxx xx xxxx vysvětlivka 0.11-4, xxxxx xxx:

"0.11-4 Xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 x 2 x xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx rovněž x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.28:

Vysvětlivka 0.28 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx 0.28-1.

Xx xxxxxxxxxxx 0.28-1 xx xxxxxx xxxx vysvětlivka 0.28-2, xxxxx zní:

"0.28-2 Tento článek xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (zcela xxxx xxxxxxxxx), přepravu xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx místě schváleném xxxxxxx orgány xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxxx."

Xxxxxx xxxxxxx č. 93/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.