Plné znění - 93/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 3. xxxxx 2011 byly Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx TIR)1) Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx 1, 8, 10 x 11 a xxxxxxx 6 Úmluvy XXX.

Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxx 2012.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx XXX a xxxxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx 19.5.2011 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX (1975) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) xxxxx xxxx článků 1, 8, 10, 11 x přílohy 6 Xxxxxx TIR.

Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx 13. xxxx 2012 xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX

ČI. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Xxxxx "xxxxxxxxx" xx být "xxxxxxxxx".

Xx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Netýká xx xxxxxxx znění (2).

Xx. 1 xxxx. x):

Za xx. 1 písm. x) xx xxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:

XX. 8 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěnou xxxxxx splatných dovozních x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx zvýšených x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx celních xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx TIR xxxxxxx x nároku vůči xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx s osobami, xxxxx xx dluží."

XX. 8 xxxx. 7:

Xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx.

XX. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxx:

Místo "xxxx" xx xxx "xxxxxxx xxxxxx".

Čl. 11 odst. 1:

Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxx operace XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx záruční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxxx xxxx xx dvou xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx získáno xxxxxxx xxxx podvodným xxxxxxxx."

XX. 11 xxxx. 1:

Xx xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:

"2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdružení, pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osobu xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx."

ČI. 11 xxxx. 2:

Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 x 4.

XX. 11 xxxx xxxx. 3:

Odstavec 3 xx xxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxx měsíce xxxx, xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx o tom, xx potvrzení x xxxxxxxx operace XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nekalým xxxx xxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxx xxx. V případě xxxxxxx TIR, xxxxx xxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x správnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx povinností osoby xxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx."

ČI. 11 xxxx odst. 4:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxx sdružení zaplatí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x zaplacení ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.8.3 první řádek:

Xxxxx "Xxxxxx xxxxxxx" xx být "Xxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 xxxxx xxxxx:

Místo "xxxxxx xxxxxxxxxx xx" má xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádost o xxxxxxxxx".

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:

Vysvětlivka 0.8.7 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10:

Xxxxxxxxxxx 0.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-1.

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.10-1:

Xx vysvětlivku 0.10-1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-2, xxxxx xxx:

"0.10-2 Slovní xxxxxxx "xxxx xx x ukončení operace xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx potvrzení x xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:

Xxxxxxxxx xxxx se nahrazuje xxxxx:

"0.11-1 Způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-2:

Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-2 Xxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx žádost o xxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx držiteli xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx), xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx TIR xx možno spojit x xxxxxxxxx uvedeným x xxxx. 1 xxxx. a) tohoto xxxxxx."

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:

Stávající xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-3-1 Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx ovlivnit xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx cel, poplatků x xxxxx z xxxxxxxx, které dluží xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx zájmů, xxx xxxx povinny xxxxx.

0.11-3-2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx záruční xxxxxxxx x xxxxxx, xxx může být xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:

Xxxxxx xx xxxx vysvětlivka 0.11-4, xxxxx zní:

"0.11-4 Je-li x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x tříměsíční xxxxx xxxxxxxxx úmluvou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou v xx. 6 xxxx. 2 ohledně xxxxxx xxxxxxx x žádosti."

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.28:

Xxxxxxxxxxx 0.28 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.28-1.

Xx xxxxxxxxxxx 0.28-1 xx xxxxxx nová vysvětlivka 0.28-2, xxxxx xxx:

"0.28-2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx dohledu. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx přes xxxxxxx xx třetí xxxx (vývoz) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx celního xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx předpis x. 93/2012 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 4.12.2012.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.