Plné znění - 93/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 3. xxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxx výborem Xxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx karnetu XXX (Xxxxxx TIR)1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 8, 10 x 11 x xxxxxxx 6 Xxxxxx XXX.

Xxxxx Úmluvy XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxx 2012.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx 19.5.2011 xxxxxxxx Xxxxxxx výbor Úmluvy XXX (1975) Evropské xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX) xxxxx xxxx xxxxxx 1, 8, 10, 11 x přílohy 6 Xxxxxx TIR.

Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx 13. xxxx 2012 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX

XX. 1 písm. x) xxxxx xxxxx:

Místo "xxxxxxxxx" má být "xxxxxxxxx".

Čl. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (2).

Xx. 1 xxxx. x):

Xx xx. 1 písm. x) xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:

ČI. 8 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 se mění xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěnou xxxxxx splatných dovozních x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případné xxxxx x prodlení, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podle celních xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zrušení. Xxxx xxxxxxxx ručí za xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx s osobami, xxxxx xx xxxxx."

XX. 8 xxxx. 7:

Odstavec 7 xx zrušuje.

ČI. 10 xxxx. 2 xxxxx řádek:

Místo "xxxx" má být "xxxxxxx xxxxxx".

Xx. 11 odst. 1:

Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x ukončení xxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx xx získáno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX. 11 xxxx. 1:

Za xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:

"2. Xxx splatnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx než svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx."

ČI. 11 xxxx. 2:

Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxx odstavce 3 x 4.

XX. 11 nový xxxx. 3:

Xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 a 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx bylo toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxx x tom, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx paděláno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx dvou xxx od xxxxx xxx. X případě xxxxxxx TIR, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x zaplacení xxxxxx do xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx."

XX. 11 xxxx odst. 4:

Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx tímto:

"4. Xxxxxxx xxxxxxxx zaplatí xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xx dvou xxx xxx xxx xxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx, xx při xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dvouletá xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy."

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.8.3 xxxxx xxxxx:

Xxxxx "Xxxxxx orgánům" xx být "Xxxxxxxx xxxxxxx".

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 xxxxx xxxxx:

Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xx" xx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:

Vysvětlivka 0.8.7 se zrušuje.

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.10:

Xxxxxxxxxxx 0.10 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx 0.10-1.

Příloha 6, vysvětlivka 0.10-1:

Xx xxxxxxxxxxx 0.10-1 xx xxxxxx nová xxxxxxxxxxx 0.10-2, xxxxx xxx:

"0.10-2 Xxxxxx xxxxxxx "nebo že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:

Stávající xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-2:

Xxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje tímto:

"0.11-2 Xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které příslušnou xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nebo xxxxx xx xxxxxx, xxxxx příslušnou xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx), xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx karnetu XXX xx možno xxxxxx x oznámením xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) tohoto xxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-3-1 Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány x xxx, zda mají xxxxx xxxx vozidla xxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx cel, poplatků x xxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zájmů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

0.11-3-2 Příslušné orgány xxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxx xxxxxx každopádně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:

Vkládá xx xxxx xxxxxxxxxxx 0.11-4, xxxxx xxx:

"0.11-4 Je-li v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx sdružení požádáno x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x 2 a xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částek xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádosti."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.28:

Xxxxxxxxxxx 0.28 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx 0.28-1.

Po xxxxxxxxxxx 0.28-1 se xxxxxx nová xxxxxxxxxxx 0.28-2, xxxxx xxx:

"0.28-2 Xxxxx článek xxxxxxx, že ukončení xxxxxxx TIR je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx nebo jiného xxxxxxx xxxxxxx dohledu. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx přes xxxxxxx xx třetí xxxx (vývoz) nebo xx svobodného pásma xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx podání celního xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxxx x. 93/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.