Plné znění - 93/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxx karnetu TIR (Xxxxxx XXX)1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxx 1, 8, 10 x 11 a xxxxxxx 6 Xxxxxx XXX.

Změny Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxx 2012.

Xxxxxxxx znění xxxx Xxxxxx XXX x xxxxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx 19.5.2011 schválil Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX (1975) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX) xxxxx xxxx xxxxxx 1, 8, 10, 11 x xxxxxxx 6 Xxxxxx TIR.

Podle xxxxxxxx depozitáře OSN X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx v xxxxxxxx ode dne 13. xxxx 2012 xxx všechny smluvní xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX

ČI. 1 xxxx. q) xxxxx řádek:

Místo "xxxxxxxxx" xx být "xxxxxxxxx".

Xx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxx znění (2).

Xx. 1 xxxx. x):

Za čl. 1 xxxx. q) xx vkládá xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

XX. 8 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 xx mění xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěnou xxxxxx xxxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx cel x poplatků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx celních xxxxxxxx x nařízení xxxxxxx strany, ve xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx x nároku vůči xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx."

XX. 8 odst. 7:

Xxxxxxxx 7 xx zrušuje.

XX. 10 xxxx. 2 xxxxx řádek:

Místo "xxxx" má být "xxxxxxx strany".

Čl. 11 xxxx. 1:

Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxx operace XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx

Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx TIR xxxxxx xxxxxx xxxx xx dvou xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."

XX. 11 xxxx. 1:

Za xxxxxxxx 1 se xxxxxx nový xxxxxxxx 2, který xxx:

"2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 x 2 xxxx příslušné orgány, xxxxx než svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx."

XX. 11 xxxx. 2:

Xxxxxxxx 2 x 3 se označují xxxx odstavce 3 x 4.

XX. 11 xxxx xxxx. 3:

Xxxxxxxx 3 xx mění takto:

"3. Žádost o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 a 2 se zasílá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xx bylo xxxx xxxxxxxx vyrozuměno x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx o xxx, xx potvrzení o xxxxxxxx operace XXX xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx způsobem, a xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx téhož xxx. X xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůtě xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx soudnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xx xxxxxx x zaplacení xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx nebo soudní xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx."

XX. 11 xxxx xxxx. 4:

Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky xx xxxxx xxx měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx částky xxxxx xxxxxxxx vráceny, xxxxxxxx xx xx xxxx xxx ode dne xxxxxxxxx na xxxxxxx x zaplacení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx při xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxxx. Dvouletá xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.3 první xxxxx:

Xxxxx "Celním orgánům" xx xxx "Smluvním xxxxxxx".

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 první xxxxx:

Xxxxx "záruka xxxxxxxxxx xx" má xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádost o xxxxxxxxx".

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:

Xxxxxxxxxxx 0.8.7 se xxxxxxx.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10:

Vysvětlivka 0.10 xx označuje jako xxxxxxxxxxx 0.10-1.

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10-1:

Xx vysvětlivku 0.10-1 xx xxxxxx nová xxxxxxxxxxx 0.10-2, xxxxx xxx:

"0.10-2 Slovní xxxxxxx "xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-2:

Xxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx:

"0.11-2 Úsilí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx se xxxx), určeným x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxx určenou xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx spojit x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) tohoto xxxxxx."

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:

Stávající xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"0.11-3-1 Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xx nechat xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx xxx, xxxxxxxx x úroků x xxxxxxxx, xxxxx dluží xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx povinny hájit.

0.11-3-2 Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx každopádně xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx."

Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:

Xxxxxx xx xxxx vysvětlivka 0.11-4, xxxxx xxx:

"0.11-4 Xx-xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxx x zaplacení xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 x 2 a xxxxxxx-xx xxx sdružení x tříměsíční xxxxx xxxxxxxxx úmluvou, xxxxx xxxxxxxxx orgány požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy záruční xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx."

Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.28:

Xxxxxxxxxxx 0.28 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.28-1.

Xx xxxxxxxxxxx 0.28-1 xx xxxxxx xxxx vysvětlivka 0.28-2, xxxxx xxx:

"0.28-2 Tento xxxxxx xxxxxxx, xx ukončení xxxxxxx TIR xx xxxxxxxxx propuštěním zboží xx xxxxxx celního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx celního xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx."

Xxxxxx předpis č. 93/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.