Právní předpis byl sestaven k datu 13.11.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2012.
88
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2011 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxxxx 2012.
Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXX REPUBLIKY
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany"
X přáním dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,
Xx xxxxxx xxxxxxxx x rozšíření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
X xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pevný xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx stran xxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Euromed,
Xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Smluvní strany xxxxx v xxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a malými x středními průmyslovými xxxxxxxxx (XXXX), jakož x iniciativy xxxxxxxxx x rozvoji obchodních x investičních toků.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx investice obecně x zejména prostřednictvím xxxxxxxxxx podniků;
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektrorozvodných xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, obráběcí stroje x inženýrství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x ropy;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx x příslušenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxx a recyklace xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx a vodní xxxxxxxxxxxx;
- textilní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x obuv;
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpadové xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských přístrojů x xxxxxxxxxxxxx materiálů;
- průmysl informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx služby xxxxxxxx xx xxxxxxx;
- aplikovaný xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x průmyslové oblasti;
- xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zdravím;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpora, aplikovaný xxxxxx, klastry a xxxxxxx příprava x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx;
- podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména XXX/XXXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím:
- výměny xxxxxxxxx x hospodářském xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, inovace, xxxxxxx, turistického xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu;
- xxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxxx normách, zjednodušení xxxxxxxx výměny a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxx, jakož i x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx communautaire x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agenturami x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx XXX/XXXX, xxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x obou xxxxxxx;
- podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx spolupráce x v xxxxxxx xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/XXXX xx účelem xxxxxxxxx dvoustranných hospodářských xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na třetích xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx
1) Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxx komise xx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
- xxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxx,
- formulací xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
- identifikací xxxxxx xxxxxxxx a prostředků xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské spolupráce.
3) Práce Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předsednictvem na xxxxxxxxxxx úrovni, jak x xxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx koordinována spolupředsedy xx úrovni ministrů xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx (xxxxxx tajemník, xxxxxxxx ministra, xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, společností, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří se xxxxx účastnit xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx scházet xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svoláním, xxxxxxxx v obou xxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovní skupiny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx ustanovení
Xxxx Xxxxxx bude prováděna xxx újmy závazkům xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
V tomto xxxxx xxxx tato Xxxxxx xxxxxx prováděna xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx z Xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx unií x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx straně xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.
2) Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx platnost se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx této Xxxxxx.
3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx doplňky xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x procedurou xxxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2011 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x francouzském, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující znění xx xxxxxxxxxxxx jazyce.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx průmyslu x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky
Xxxxxx Bouira Hadjem x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 88/2012 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.11.2012.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.