Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2012.
88
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 21. xxxxxxxxx 2011 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 1 dne 30. července 2012.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA O XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx demokratické a xxxxxx republiky, xxxx xxx "smluvní xxxxxx"
X přáním dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
Xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx četných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
X xxxxx xxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vzájemné výhodnosti,
Xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx vytvoří xxxxxxxx xxxxxxxx x pevný xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx,
Xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx xxxxx účastnit xx a xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxx spolupráci Xxxxxxx,
Xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx mezi xxxxx xxxxx, rozvoj a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx podniky (XXX) x malými x středními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx toků.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx výstavba x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ropovody x xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx zdroje energie x xxxxxx velkých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x elektřiny;
- xxxxxxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx elektřiny x ropy;
- xxxxxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;
- součásti x xxxxxxxxxxxxx průmyslové x strojírenské xxxxxx;
- xxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx spojené s xxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx;
- xxxxxxxx x vybavení pro xxxxxxx x vodní xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výrobky, xxxx a xxxxxxxxxx xxxx;
- balicí xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpadové xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- průmysl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií;
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxx x odborné vzdělávání x xxxxxxxxxx oblasti;
- průmysl x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpora, xxxxxxxxxx xxxxxx, klastry x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx průmyslu a xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx XXX/XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x navázání partnerských xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx státech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, turistického xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, strojírenství x energetického xxxxxxxx;
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x oblasti transpozice xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxx, řemesel, xxxxxxxx, zejména MSP/MSPO, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zemědělskými xxxxxxxx v obou xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxx zemí, xxxxxx xxxxxx podnikatelských misí, xxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx x výstavách x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx státech;
- xxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x oblasti xxxxxxx vedoucích pracovníků;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx a zavádění xxxxxxxx partnerství v xxxxxxxxx společného xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx
1) Xxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx sestávající xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran.
2) Xxxxxxx komise xx xxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
- řešením xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- výměnou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.
3) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx je řízena xxxxxxxxx předsednictvem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x české, xxx x alžírské xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupředsedy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (státní xxxxxxxx, xxxxxxxx ministra, generální xxxxxxxx). Xxxxxxx komise xxxxxxxx zástupce jiných xxxxxxxxxxxx, institucí, společností, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx jednací xxxxxxx.
4) Smíšená xxxxxx xx xxxx scházet xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smíšené komise x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx újmy závazkům xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxx, společném trhu, x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx sdružení nebo xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx bude tato Xxxxxx xxxxxx prováděna xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x Xxxxxxxxx unií x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx druhé.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v platnost.
2) Tato dohoda xx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xx data jejího xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx ji xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ukončením xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx.
3) Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xx měněna vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx doplňky xx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 21. listopadu 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx českém, xxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx v. x.
náměstek xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lidové xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx Hadjem x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2012 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 13.11.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.