Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2012.
88
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 1 xxx 30. xxxxxxxx 2012.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX O XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXX REPUBLIKY
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany"
X xxxxxx dále xxxxxxxx tradiční přátelské xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,
Xx účelem xxxxxxxx a rozšíření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
X cílem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxx výhodnosti,
Xxxxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spolupráci,
Xxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx stran xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
Xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x středními podniky (XXX) x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (MSPO), xxxxx x xxxxxxxxxx směřující x rozvoji obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx zejména v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně x xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x modernizace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, ropovody x xxxxxxxxx, nové x xxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxxx průmysl, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx stroje x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx a letecká xxxxxxx;
- součásti x xxxxxxxxxxxxx průmyslové x strojírenské xxxxxx;
- chemický xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x recyklace xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;
- zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx, kožené xxxxxxx x xxxx;
- xxxxxxxxxxxx, keramické xxxxxxx, xxxx x křišťálové xxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxx ochranu životního xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx financí;
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslové oblasti;
- xxxxxxx x xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx příprava v xxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx podnikání, zejména xxxxxxx;
- podpora xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx XXX/XXXX a řemeslnických xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x navázání partnerských xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx:
- výměny informací x xxxxxxxxxxxx rozvoji x obou státech x možnostech posílení xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, technologie x xxxxxxxx;
- výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, inovace, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, duševním vlastnictví, xxxxxxxxxxx normách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výměny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx communautaire x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;
- xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx XXX/XXXX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxxx a konferencí x xxxx xxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků;
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a integrace XXX/XXXX za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx, na třetích xxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx partnerství v xxxxxxxxx společného xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx
1) Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxx komise xx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxx řádným xxxxxxxxxx této Xxxxxx,
- řešením problémů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jejím xxxxxxxxx,
- výměnou názorů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Dohody,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx předsednictvem na xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak x xxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Smíšené komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni ministrů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (státní tajemník, xxxxxxxx ministra, xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, společností, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastnit zasedání x xxxxxxx s xxxxxxxxxx jednací xxxxxxx.
4) Xxxxxxx xxxxxx xx bude scházet xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svoláním, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
5) Smíšená xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x období mezi xxxxxxxxxxxx zasedáními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxx prováděna xxx xxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, společném xxxx, x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx x Xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně druhé.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxx, že smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.
2) Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx data jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato výpověď xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x projekty x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx této Dohody.
3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x procedurou uvedenou x prvním odstavci xxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 21. xxxxxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění xx xxxxxxxxxxxx jazyce.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Ing. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu České xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lidové xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx demokratické a xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2012 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.11.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.