Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.09.2012 do 31.12.2014.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 20. xxxxxxxx 2011 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2012-2014 xxxx Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx podpisu x zůstává v xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014.
Xxxxx xxxxx Protokolu a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2014 mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx republiky, xxxx xxx "strany",
- x xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 27. xxxxxx 1957,
- xxxxxx xxxxxxxxx zájmem xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran x počtu 5 xxxx xx 5 xxx.
Článek 2
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury x xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, muzejnictví a xxxxxxxx xxxxxx kultury x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevládních. V xxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxxx si strany xxxxxx 3 xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 7 dní.
Xxxxxx 3
Xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx festivalech, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neprofesionálních x nekomerčních aktivit xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účasti, termínech x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxx strany budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 - 3 xxxxxxxxx xx 7 xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
X xxxxxxx platnosti Xxxxxxxxx xxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxx: podrobnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx projednají xxxxxxx přímo.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Protokolu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pětičlenných delegací xx xxxx 6 xxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx památek (xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovy památek ), na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, technologů xxx poškození xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx památek. Za xxxxx xxxxxx xx xxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6 xxx.
Obě xxxxxx xx dohodly xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spisovatelů x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx účast na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx rozmanitosti kulturních xxxxxxx (XXXXXX, Xxxxx, 2005 )xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx literatury xx xxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vydavateli. Xxxxxxxxx xxxxxx tisku x xxxxxxxxxx činnosti Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překladů čínské xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx knihovnami xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx knihoven x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx. k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxxx publikací, xx účelem oživení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. První xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx v roce 2012 x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x x. 2014.
Článek 8
Xxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícími x Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nedovolenému xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx, 14. listopadu 1970) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx také xxx xxxxxxxxxxx navracení xxxxxx xxxxxx do státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxx a čínskými xxxxx, audiovizuálními institucemi x xxxxxxxxx filmovými xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx koprodukce x xxxxxxxxxxx filmových xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nekomerční bázi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Obě xxxxxx xxxxxxx xxxxx čínských x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festivalech, xxxxxxxxx přehlídkách a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxx právních xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a umění.
Xxxxxx 11
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx vymění xxxxx delegaci x xxxxx 6 xxxx xx 5 xxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx knižních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x nakladatelské xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jménech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx strana xxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx vysílající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přijetím, uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxx nejméně 20 dní před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x místu xxxxxx xxxxxxxx a x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímající xxxxxx a xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx xx xxxxx státu přijímající xxxxxx.
5. Přijímající xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xx svém xxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx Xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxx následujících podmínek:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovat přijímající xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí xx 1 měsíce xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající strany xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx straně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 20 dnů xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímající xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavního xxxxx xxxxx přijímající xxxxxx x zpět jakož x zdravotní xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxx přijímající xxxxxx, všech osob xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ( 3 xxxxx xxxxx x xxxxxx x občerstvení xxxxx xxxxxxxxxxx ) x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx finančními x xxxxxxxx předpisy xx xxxx xxxxx, xxxxxxx v souladu x programem xxxxxx ( dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ), xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx představení x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx výstav xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxx xxxxx, výstavy xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. odešle xxxxxxxxxxx xxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxx včetně všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
2. poskytne xxxxxxxxxxx straně všechny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx;
4. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dopravy a xxxxxx výstavy;
5. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doprovázejících xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx strana:
1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2. xxxxxxxx technický personál xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx výstavy,
3. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výstavy, xxxx xxxxxxxx x pozvánek;
4. x xxxxxxx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
5. ručí xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx vysílající strany;
6. zajistí, aby xxxxxxx kurátorů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x čl.12 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx Protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na územích xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x zůstává x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014.
Xxxx x Xxxxx xxx 20.12.11, xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.
1. xxxxxxxx ministryně xxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XX Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxx republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2012 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 29.9.2012 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2014.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.