Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2012.
Sdělení o sjednání Programu vědeckotechnické spolupráce mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Úřadem pro vědu a technologie Ministerstva vědy a technologie Indické republiky
54/2012 Sb. m. s.
Formy spolupráce Článek 1
Oblasti spolupráce Článek 2
Společné projekty Článek 3
Česko-indický výbor pro vědeckotechnickou spolupráci Článek 4
Hodnocení návrhů společných projektů Článek 5
Finanční ustanovení Článek 6
Ochrana práv duševního vlastnictví Článek 7
Závěrečná ustanovení Článek 8
54
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 2012 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxx xxx vědu x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vědy x technologie Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 3 dnem xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Program xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx Indické xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxx pro xxxx x technologie Ministerstva xxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx dle Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxxxx 1973,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemné spolupráce xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, sympózií, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dalších xxxxxxx konaných na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x strategií xxxxxxx výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozvíjení vzájemné xxxxxxxxxx podporovat:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, techniky, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxx biotechnologií;
x) technické x xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (včetně farmaceutických xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx;
f) v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx projektu xx xxxx účastnit x Xxxxx xxxxxxxxx x Indické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (1) xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dosáhnout xxxx xxxxxxxxxxx cílů v xxxxx dohodnutého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Délka xxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxx xxx (2) xx xxx (3) xxxx, xxx možnosti xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx-xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x koordinace naplňování xxxx xxxxxx Programu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxx-xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx"), xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oblasti;
x) xxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxx návrhů společných xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků.
2. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx bude xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x české a xxxxxxx xxxxx, zastoupena xxxxxxx xxxxxx zástupců xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx, kteří budou x xxxxxx mezi xxxx zasedáními zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práci xxx xxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx o složení xxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně písemnou xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, techniky, výzkumu, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx Xxxxxx se budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (2) xxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx, xx kterých se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Výboru x v xxxxxx xxxx plánovanými zasedáními, x to v xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xx xxxxxxxx Výboru xxxxx přijímány xxxxxx xxxxxxx xx zasedání Xxxxxx, vyhotovovaných x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a podepisovaných xxxxxxxx obou částí Xxxxxx.
9. Pokud xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výbor xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxxx termínem xxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dohodnutými Xxxxxxx.
2. Délka xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx (2) xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.
3. Návrh společného xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx českou xxxxx týmu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx navrhovaných řešitelů x Xxxxxxx republice, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxx společných xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx společného xxxxxxxx posuzován.
4. Xxxxx společného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x každém xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.
5. Společný xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze pokud xx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxx cílů Programu xxxxxxxxxx xxxx probíhat x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx cestovné do xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx cestovních x xxxxxxxxxx nákladů (xxxxxxx xx hotelové ubytování, xxxxxxx xxx.) xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxx vysílaným xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x repatriací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezinárodními smlouvami, xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx vázány.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Programu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na dobu xxxx (4) let x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx (2) let, xxxxx jej xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději šest (6) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx ukončení jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 20. dubna 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
prof. Ing. Xxxx Xxxxxxx, CSc., x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy
Xx Xxxx xxx xxxx x technologie Xxxxxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Mitra x. x.
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 54/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2012.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.