Plné znění - 55/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené.

X Dohodou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.

Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx,

s přáním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx občanům, xxxxxxx mládeži, x xxxxxxxxx kultury a xxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx obou xxxxx,

x přáním xxxxxx xxx státní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx delší xxxxxxxx, x x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeden rok xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:

Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx x víza x xxxxxxxx dovolené xx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx platných xxx x pracovní xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxx dne xxxxxx x v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cesty xxxxx xxxx dovolené po xxxx xxxxxxxxx jejich xxx také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx víz xxxxxxxxxx podle článku 1 x jednom xxxxxxxxxxx xxxx. X výměně xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxxx počet dojde xx devadesáti (90) xxx xx vstupu xxxx dohody v xxxxxxxx. Smluvní strany xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vízum, xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxxx této xxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxx téže xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxx odjezd xxxxxxxx xxxxxxxx občana x xxxxx, xx xxxxx vstoupil.

(1) Xxxxx xxxxxxx osoba:

xxx smluvní xxxxxx, do xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxx, na které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx.

Xxx smluvní strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx k xxxxxxxx dovolené.

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx provádějí x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou a xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.

2. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx kdykoliv sjednat xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx změny xx xxxxxxxxx písemně. Ustanovení xxxx dohody xxxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxxxx zdraví. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx cestou.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi druhou xxxxxxx stranou.

5. Xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této dohody xxxx každé osobě, xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx měla xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dovolené, povoleno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XX DŮKAZ XXXXX níže podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Dáno xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011, x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx znění.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxx xx dne 26. dubna 2012 x xx dne 11. xxxxxx 2012 xxx x xxxxxxx x článkem 4 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx maximální počet 300 xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 Dohody x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Právní xxxxxxx x. 60/2012 Xx. x. x. xxxxxx x xxxxxxxxx xx 21.6.2012

Xxxxxx xxxxxxx x. 55/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2012.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

60/2012 Sb. m. x., xxxxxx xx xxxxxxxx sdělení x. 55/2012 Xx. m. x. x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a vládou Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 21.6.2012

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.