Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky o programu pracovní dovolené
55/2012 Sb. m. s.
55
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. prosince 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.
České xxxxx Dohody a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXXX X PROGRAMU XXXXXXXX DOVOLENÉ
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Korejské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"), x xxxxx prosazování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
x přáním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx občanům, xxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx kultury a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu za xxxxxx lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x přáním xxxxxx xxx státní xxxxxx xxxx států, zejména xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, přednostně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dovolené xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovat,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx vydávat xxxx x pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občanům státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx splní všechny xxxxxxxxxxx požadavky:
x) x xxxx podání xxxxxxx x xxxxx xxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x době xxxxxx xxxxxxx o xxxxx x pracovní xxxxxxxx xx věku xxxxxxx (18) xx xxxxxx (30) xxx včetně;
x) nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxx závislými xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxxx přesahuje xxxxxxxxxxxxxx xxxx pobytu, x mají zpáteční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zakoupení xxxxxx xxxxxxxx;
f) xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxx spojených x xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) splňují veškeré xxxxxxxxx požadavky nezbytné xxx xxxxx do xxxxx druhé smluvní xxxxxx;
h) xxxxxxxx xxxxxx o zdravotním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; a
x) předloží xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx stran mohou xxxxx o xxxx x xxxxxxxx dovolené xx velvyslanectví či xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany nacházejících xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx dovolené, xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cesty xxxxx xxxx dovolené xx xxxx xxxxxxxxx jejich xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnání xxxx xxxxx vedlejším, nikoliv xxxxxxx účelem xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx základě reciprocity xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku 1 x jednom xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanovujících xxxxx xxxxx dojde xx devadesáti (90) xxx xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxxxx obdrží.
2. Xxxxx xx smluvních xxxxx může x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx povolen xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxx možné xxxxxxxxxx x nelze xx xxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx občan xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupil xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dovolené a xxxx nadále xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odjezd xxxxxxxx státního občana x xxxxx, xx xxxxx vstoupil.
(1) Xxxxx některá osoba:
x) xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx x pracovní xxxxxxxx; x
xx) xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platných xx xxxxx území;
xxx) xxxxxx předložit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxx xxxxxxx xxxxxx, do jurisdikce xxxxxxx xxxxx spadá xxxxx, na xxxxx xxxx xxxxx vstoupila, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx v přiměřené xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx xx xxxxxxx (30) dní xxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
xx) Xx ověření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx poskytnout takové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (10) xxx.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x místní xxxxxxxxxx xx svých státech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx vstoupili xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx provádějí v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xx sjednává na xxxx neurčitou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x splnění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sjednat xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx konzultována xxxxxxxxxxxxx cestou.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx pozastavení x xxxx zrušení je xxxxx xxxxxxxx oznámit xxxxx smluvní straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx smluvních xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pak x xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx dohody či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vízum x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxx pobývat x xxxxxxxx x xxxxxxx s takovým xxxxx xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011, v xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Karel Xxxxxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Korejské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xx x. x.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 55/2012 Xx. x. s. x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx 26. dubna 2012 x xx xxx 11. xxxxxx 2012 xxx x souladu x článkem 4 Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx 300 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 Dohody x jednom kalendářním xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2012 Xx. x. x. vložen x xxxxxxxxx xx 21.6.2012

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 55/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2012.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
60/2012 Xx. x. x., xxxxxx se xxxxxxxx sdělení x. 55/2012 Xx. m. x. x sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 21.6.2012
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.