Právní předpis byl sestaven k datu 18.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2012.
55
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.
Xxxxx xxxxx Dohody a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"), v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
x přáním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxx států,
x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx území druhého xxxxx, přednostně xx xxxxxx delší xxxxxxxx, x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx dne vydání xxxxxxx občanům xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) x době xxxxxx xxxxxxx o vízum xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož jsou xxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxx;
c) jsou x xxxx podání xxxxxxx x vízum x xxxxxxxx dovolené xx xxxx xxxxxxx (18) xx xxxxxx (30) let xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zakoupení xxxxxx xxxxxxxx;
f) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
x) předloží xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx nemají xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx velvyslanectví xx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nacházejících xx xx území xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx víz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx rok xxx xxx xxxxxx x x xxxxxxx x programem xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez pracovního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vedlejším, xxxxxxx xxxxxxx účelem xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku 1 x jednom kalendářním xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót stanovujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (90) xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxx vstup xx xxxxx státu jakékoliv xxxxx účastnící xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx povolen vstup xx základě xxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nelze xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx státní xxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxx víza x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x území, xx xxxxx xxxxxxxx.
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxx x pracovní dovolené; x
xx) xx xxx z tohoto xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platných xx tomto xxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxx;
xxx xxxxxxx xxxxxx, xx jurisdikce xxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx požádat druhou xxxxxxx stranu o xxxxxxxxxx cestovních dokladů xxxxxx osobě.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejíhož xxxxx xx být xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx do xxxxxxx (30) dní xxx xxx podáni xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.
xx) Po ověření xxxxxxxxxx takové xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státu xx xxx vyhoštěn, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx xx deseti (10) dní.
Článek 8
Xxx xxxxxxx strany xx xxxxx snažit xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx organizace xx xxxxx státech, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxx druhého xxxxx, xxxxx vstoupili do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx víz k xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou a xxxxxxx v platnost xxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx smluvní strany xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx změny se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx konzultována xxxxxxxxxxxxx cestou.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Každé xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxxxx ukončení či xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx tam pobývat x xxxxxxxx x xxxxxxx s takovým xxxxx xx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
NA DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Dáno ve xxxx vyhotoveních x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011, v xxxxxx, korejském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx znění.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Karel Xxxxxxxxxxxxx x. x.
místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Gabriel Oh x. x.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 55/2012 Xx. x. x. x sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxx ze xxx 26. dubna 2012 x ze xxx 11. xxxxxx 2012 xxx v souladu x článkem 4 Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovní dovolené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 300 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 Xxxxxx x xxxxxx kalendářním xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2012 Xx. x. s. vložen x xxxxxxxxx od 21.6.2012
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 55/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2012.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
60/2012 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 55/2012 Sb. x. x. x sjednání Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxx dovolené
x xxxxxxxxx xx 21.6.2012
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.