Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.06.2012.
55
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. prosince 2011 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X Dohodou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 dne 1. xxxxxx 2012.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU KOREJSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX DOVOLENÉ
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Korejské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"), x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx občanům, xxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx,
x xxxxxx zavést xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx delší dovolené, x k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx vydávat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx opakovaný vstup xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx požadavky:
x) x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx trvalý pobyt xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx dovolenou xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zde xxxx xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxxxx;
x) xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x vízum x xxxxxxxx xxxxxxxx xx věku xxxxxxx (18) xx xxxxxx (30) xxx xxxxxx;
x) nejsou doprovázeni xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxxxx x zakoupení xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx x trestním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx občané států xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxx dovolené xx velvyslanectví či xxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházejících xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanům xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx víz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxx rok xxx dne vstupu x v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cesty xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxx xxx xxxx příležitostně xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnání xxxx xxxxx vedlejším, nikoliv xxxxxxx účelem pobytu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx diplomatických nót xx základě reciprocity xxxxxxxxx xxxxx víz xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxx kalendářním xxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx devadesáti (90) xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
1. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxx xx nežádoucí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx vstup xx základě této xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx možné prodloužit x nelze je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx občan xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx oprávněn xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občana x území, na xxxxx xxxxxxxx.
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x pracovní dovolené; x
ii) xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx platných xx tomto území;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxx smluvní xxxxxx, xx jurisdikce xxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxx xx smluvních xxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
i) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxx do třiceti (30) xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.
xx) Po xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx být vyhoštěn, xxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (10) xxx.
Článek 8
Xxx xxxxxxx strany xx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx poskytovaly příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx dovolené.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx provádějí v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 10
1. Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxx této dohody x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sjednat xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx dohody mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx smluvní strana xxxx zcela xxxx xxxxxx pozastavit provádění xxxx xxxxxx z xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx je xxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxx dohody tři xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxx, pak x xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxx každé xxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx tam xxxxxxx x pracovat x xxxxxxx x takovým xxxxx xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2011, x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. V xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Gabriel Xx x. x.
mimořádný x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx č. 55/2012 Xx. x. x. x xxxxxxxx Dohody xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx základě výměny xxx ze dne 26. xxxxx 2012 x ze dne 11. xxxxxx 2012 xxx x xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx 300 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 Xxxxxx x xxxxxx kalendářním xxxx.
Právní xxxxxxx x. 60/2012 Xx. x. s. xxxxxx x xxxxxxxxx xx 21.6.2012
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 55/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.6.2012.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
60/2012 Sb. x. x., kterým xx xxxxxxxx sdělení x. 55/2012 Xx. m. x. o sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x účinností xx 21.6.2012
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.