Plné znění - 50/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxx 2012 bylo x Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Ministerstvem kultury Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx kultury x xxxxxxxxxx ruchu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti kultury.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.

České xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury,

se xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, divadly, xxxxxxxxx tělesy a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury.

Smluvní xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a múzického xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x neprofesionálního xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ázerbájdžánských xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, soutěžích a xxxxxxxxx xxxxxx konaných xx území xxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx navazování xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx souborů x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, hudebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx x xxxxx xx mezinárodních festivalech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x užitého xxxxx, xxxxxxxx xxxxx pořádaných x obou xxxxxx xxxxx termínů x xxxxxxxx xxxxxx pořadateli xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx lidového tance, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx amatérských xxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x podmínkami a xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx - xxxxxx uměleckých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vědců, xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx her, xxxxx x xxxxxx představení x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx divadelních festivalech xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx obou stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast svých xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, včetně podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti účast xx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx obou xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx kinematografickými institucemi x xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, překladu x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konferencích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx muzejních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i navazování xxxxxx kontaktů mezi xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, restaurování, xxxxxxx x popularizaci, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seminářů, xxxxxxxx, xxxxxxxx x setkávání xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci XXXXXX x xxxxx rozvíjet xxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x východní Xxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí xxx XXXXXX.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků x oblasti xxxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx realizace xxxxxx Xxxxxxxx. Celková doba xx jeden kalendářní xxx nepřesáhne dvacet (20) xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx ze smluvních xxxxx přijme maximálně xxxxx (4) odborníky xx jeden kalendářní xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Vysílající xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxx vstup a xxxxx na území xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

X tohoto xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx vyňato ani xxxxxxxx hrazení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx do státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx aktivity a xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx případné spory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxx formou jednání x xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx cestou xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2016, xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní straně xxxx záměr xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xx 6 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x jeden xxxxx xxx, x xx xxxxxxxx cestou xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 5. xxxxx 2012, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, ázerbájdžánském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx autentické. X xxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 50/2012 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.5.2012 a xxxx platné do 31.12.2016.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.