Plné znění - 50/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 5. xxxxx 2012 bylo x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti kultury.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxx xxxx rozvíjet x xxxxxxxxx xxx existující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

x xxxxxxx xx důležitou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx politice v xxxxx svých xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svých států.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, knihovnami, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a múzického xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx umění, uchovávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x neprofesionálního umění.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx mezinárodních hudebních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcích konaných xx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímých xxxxxxxx mezi hudebními xxxxxxxxxxx x koncertními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx umělců, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx kontaktů mezi xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx a účast xx mezinárodních festivalech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výtvarného x užitého xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pořadateli xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x obou států xx folklórní festivaly, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx amatérských divadel x xxxxxxx druhů xxxxxxxx a amatérského xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontaktů xxxx divadly xx xxxxx států - xxxxxx xxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxxxx vědců, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx her, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxxx divadelních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, sympóziích x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pořádaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx filmových xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx obchodních x tvůrčích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vydávání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x knihám, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x workshopech v xxxxxxx knihovnictví.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výstav x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx muzejních technologiích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx x centry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.

Za xxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx instituce smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přímé spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, restaurování, xxxxxxx x popularizaci, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx restaurátorských prací, xxxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x setkávání xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x iniciativy xxxxxxxxx x xxxxx UNESCO x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x východní Xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí xxx XXXXXX.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xx účelem výměny xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx projektech x xxxxxxxxxxxx realizace tohoto Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (20) xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx přijme maximálně xxxxx (4) odborníky xx jeden kalendářní xxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Z tohoto xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx státu xxxxxxxxxx smluvní strany.

Xxxxxxx aktivity x xxxxxx osob x xxxxx xxxxxx Ujednání x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx budou dohodnuty xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a xx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2016, pokud xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxx xxxx Ujednání, x xx 6 měsíců xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rok, a xx xxxxxxxx cestou xx základě dohody xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 5. xxxxx 2012, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny jazykové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx verze.

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/2012 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 31.5.2012 a xxxx xxxxxx do 31.12.2016.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.