Plné znění - 50/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxx 2012 xxxx v Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ruchu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti kultury.

Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.

České xxxxx Xxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx",

vedeny xxxxxx xxxx rozvíjet x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy,

x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu x bilaterálních xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx svých kompetencí x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx svých států.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi ze xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, knihovnami, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx organizacemi v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x knihoven, xxxxx, xxxxxxx umění, xxxxxxxxxx xxxxxxx historického kulturního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x neprofesionálního umění.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souborů xx xxxxxxxxxxxxx hudebních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obou xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a projektů:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x koncertními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx souborů a xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxx xxxxxx, hudebních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výtvarného x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx pořádaných x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pořadateli xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx folklórních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx státech, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx tance, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalších druhů xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx navazování a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx divadly xx xxxxx xxxxx - xxxxxx uměleckých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x expertů xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxx obou států x xxxxxxx s xxxxxxxx akce, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx kinematografickými institucemi x xxxx států.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx literatury, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na mezinárodních xxxxxx věnovaných literatuře x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.

Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, knihovníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x workshopech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx muzeí, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx muzejních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx technologiích, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kontaktů mezi xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx umění z xxxx xxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx instituce smluvních xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx spolupráci.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx i prozkoumávání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx restaurátorských prací, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seminářů, sympozií, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx svých xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx UNESCO x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x východní Evropou, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisí xxx UNESCO.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x oblasti kultury, xx xxxxxx výměny xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx doba xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (20) xxxxxxxxxxxx dnů. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (4) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vysílající xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstup a xxxxx na území xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Z tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x repatriací xxxxx xx státu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxx tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx případné spory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx jednání x konzultací.

Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx změněno xx xxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxx Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2016, pokud xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nesdělí xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, a xx 6 měsíců xxxxxx.

Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx rok, x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxx v Praze xxx 5. xxxxx 2012, xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, ázerbájdžánském x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx jsou autentické. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výkladu má xxxxxxxx anglická verze.

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.5.2012 a xxxx xxxxxx xx 31.12.2016.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.