Právní předpis byl sestaven k datu 24.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
22
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. října 1973 byla ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx zemřelých.
Xxxxxx České republiky xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 2010.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 23. xxxxx 2012.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx hygienické stanice x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxx 11. xxxxxxxxx 1975. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku xxx 24. xxxxx 2012.
Xxxxxxxx znění Dohody x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXX TĚL ZEMŘELÝCH
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těl xxxxxxxxx,
xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx zemřelých xxxxxxxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxxx x to xxx x xxxxxxx, xxx smrt byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x nepropustnost xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Ve xxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx převozem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx zahájen; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx je xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohřbeno xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx dohody představují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přijetím xx území xxxxxxx xxxxxx.
2. Je xxxxxxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx, xxx bud' xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolily ve xxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxx x případě xxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx takové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx být xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx při převozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentem (xxxxxxx-xxxxxx xxx x xxxxxx, xx. průvodní list těla zemřelého) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Průvodní list těla zemřelého xxxx zahrnovat xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx dohodě; xxxx xxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxx xxxx x jednom z xxxxxxxx jazyků xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxx x x xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nebude xxx xxxx určení xxx xxxxxxxxx stát požadovat xxxxx další dokumenty xxxxx průvodního listu těla zemřelého.
Xxxxxx 5
Průvodní list těla zemřelého xxxxxxxxx příslušný xxxx xxxxxxx x článku 8 této xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx, xx
x) xxxxxxx lékařské, zdravotní, xxxxxxx x právní xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, byly xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rakve, xxxxx xx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v průvodním listu těla zemřelého x takové xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považuj x xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx může xxxxxxx:
x) xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx 20 xx x x pečlivě xxxxxxxxxx xxxxxxx rakve xx xxxxx xxxx x xxxxxx rozkládajícího xx xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx rakve o xxxx xxxx xxxxxxxxx 30 xx, která xx vyložena xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx materiálu.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx samo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx napuštěného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx převážena letecky, xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx, které příslušné xxxxx odesílacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx, aby nepřipomínala xxxxx, a označí xx tak, xxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx převoz zahrnuje xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 1937), xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx své xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (Berlín).
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxx:
a) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx
x) podpisem s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx článku 10 této xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následně tuto xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxx xx ratifikuje nebo xx xxxxxx, vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx měsíc ode xxx podpisu xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 12
1. Po xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx státy, xxxxx xxxxxx jejími xxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx přístupové xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, kde xxxx xxxx dohoda xxxxxx.
2. Xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxx xxxxxx rozšířit xx další jedno xx více území x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxx činit xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení, xxxx xxx xxxxx zpět xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx dohody.
Xxxxxx 14
1. Xxxx dohoda xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Každá smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx to xxxx, xxxx tuto dohodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Výpověď xx stává účinnou xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.
Článek 15
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx x této xxxxxx přistoupil:
a) x každém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
b) x každém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx;
x) x xxx vstupu v xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx článku 11;
e) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 2 x 3;
x) o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 a xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
g) x každém sdělení, xxxxx obdrží xxxxx článku 8.
Na xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx 26. xxxxx 1973, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx stejně xxxxxxxxxx, x jednom vyhotovení, xxxxx bude uloženo x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy předá xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx dohodu xxxxxxxxx či x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXX
(XXXXXXX-XXXXXX XXX X XXXXXX)
Xxxxx průvodní xxxx xx vydává x souladu s Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článkem 3
a článkem 51). Xxxxx xx xxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxx zemřelého:
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx .............................................................................................................
Xxxxxx xxx ........................................................................................................................................
Uveďte xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxx)2) a 3)
............................................................................................................................................................
Xxx .....................................................................................................................................................
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx) .......................................................................................
Xxxx zemřelého xxxx xxxxxxxxxx způsobem (xxxx xxxxxxx) ..........................................................
X xxxxx xxxxxxxx ................................................................................................................................
Xxxx (xxxxxxx) .....................................................................................................................................
Do xxxxx xxxxxx ..................................................................................................................................
Xxxxxxxx xxxx zemřelého je xxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx
přepravuje, se xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx v xxxxx .................................................................... xxx .......................................
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu
Oficiální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1) Xxxx článků 3 x 5 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxxx)
2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob Xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx
3) Xxxxx není xxxxxxx smrti uvedena x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x příčině xxxxx vloženo xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tělo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx obálka, xxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx těla xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x průvodním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda osoba xxxxxxx xxxxxxxxxx smrtí x x důvodu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud tomu xxx není, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx choroby.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 22/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.