Právní předpis byl sestaven k datu 03.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
22
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. října 1973 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 2010.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2012.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx učinila Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx oznámení, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx x přeshraničním xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlavní hygienik Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 11. xxxxxxxxx 1975. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx článku xxx 24. xxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
O XXXXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx dokument,
xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těl xxxxxxxxx,
se xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx těl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádné zdravotní xxxxxxxxx a xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
dohodly se xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xx smyslu xxxx xxxxxx xx xxxxxx převozem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx určení; xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx, xx kterém xxx xxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx exhumovaných xxxxxxxx xxxxxxx xx to xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pohřbení; xxxxxx určení xx xxxx, ve kterém xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpopelněno.
3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavků, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jakož x x jejich xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bud' xx základě dvoustranných xxxxx xxxx na xxxxxxx společně přijatých xxxxxxxxxx povolily ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxx. Xxx takové dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx být xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx (xxxxxxx-xxxxxx xxx x xxxxxx, xx. průvodní list těla zemřelého) xxxxxxxxxx příslušným úřadem xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Průvodní list těla zemřelého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny ve xxxxx připojeném x xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx státu nebo x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy.
Xxxxxx 4
X výjimkou dokladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx budoucích xxxxx x ujednání x převozu těl xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx určení ani xxxxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxx dokumenty xxxxx průvodního listu těla zemřelého.
Xxxxxx 5
Průvodní list těla zemřelého xxxxxxxxx příslušný xxxx uvedený x článku 8 xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, že
x) xxxxxxx xxxxxxxx, zdravotní, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, byly xxxxxxx;
x) xxxx pozůstatky xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 6 x 7 této xxxxxx;
c) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v průvodním listu těla zemřelého x takové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pohřbeny xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Rakev xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xx být absorpční xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považuj e xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Rakev xx xxxx xxxxxxx:
x) buď x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx 20 xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rakve xx xxxxx xxxx x xxxxxx rozkládajícího xx xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx 30 xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx materiálu.
2. Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx nakažlivá xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx rakev, pokud xxxx xxxxxxxxx letecky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx není, bude xxxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako obyčejná xxxxxxx, zabalí se xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x označí xx tak, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatrně.
Xxxxxx 9
Xxxxx převoz zahrnuje xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, xx xxx 10. xxxxx 1937), xxx xxxx xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx o přepravě xxxxxx (Xxxxxx).
Článek 10
1. Xxxx dohoda xxxx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
a) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo
x) xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx měsíc xxx xxx, xxx xx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Pro xxxxx členský xxxx, xxxxx následně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx který xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx nebo xxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxx.
Článek 12
1. Xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx může Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx státy, xxxxx xxxxxx jejími xxxxx, xxx x této xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx uložením listiny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxx účinnosti xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listiny.
Xxxxxx 13
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxx xxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx uložení xxxxxxxxxxx listiny, listiny x přijetí xxxx xxxxxxxx nebo kdykoliv xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx dohodu xxxxxxxx xx další xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx označených, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jménem xx xxxxxxxxx činit xxxxxxx.
3. Každé xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx území xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, může xxx vzato xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx x článku 14 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Tato xxxxxx xxxxxxx v platnosti xx dobu neurčitou.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxx, xxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx oznámením adresovaným xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xx stává xxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx k této xxxxxx přistoupil:
a) x xxxxxx xxxxxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx xxxx přijetí;
x) x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx;
d) x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 11;
x) x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx 2 x 3;
x) x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx článku 14 x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx článku 8.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xx Štrasburku, xxx 26. xxxxx 1973, x xxxxxxxxx x francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx x xx přistoupily.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX TĚLA XXXXXXXXX
(XXXXXXX-XXXXXX FOR X XXXXXX)
Tento xxxxxxxx xxxx xx vydává x souladu s Xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, především x článkem 3
x článkem 51). Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx těla zemřelého:
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx .............................................................................................................
Xxxxxx xxx ........................................................................................................................................
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxxx)2) a 3)
............................................................................................................................................................
Věk .....................................................................................................................................................
Datum x xxxxx xxxxxxxx (pokud xx xxxxx) .......................................................................................
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (druh xxxxxxx) ..........................................................
X xxxxx odeslání ................................................................................................................................
Xxxx (xxxxxxx) .....................................................................................................................................
Xx místa xxxxxx ..................................................................................................................................
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxx států, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxx umožnily xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo překážek.
Xxxx v xxxxx .................................................................... xxx .......................................
Podpis zástupce xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
1) Xxxx článků 3 a 5 Xxxxxx xxxx uvedený xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxx xxxxxxxxx (laissez-passer)
2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v anglickém xxxx francouzském xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx
3) Xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx obálky, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxx, xx bezpečným xxxxxxxx přiloží k xxxxxxxxxx xxxxx těla xxxxxxxxx. Nebo musí xxx x xxxxxxxxx xxxxx těla zemřelého xxxxxxx, zda osoba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tomu xxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx okolnosti xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx choroby.
Informace
Xxxxxx předpis č. 22/2012 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.