Právní předpis byl sestaven k datu 21.01.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.2012.
Sdělení o sjednání Programu kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Bulharské republiky na léta 2012, 2013 a 2014
2/2012 Sb. m. s.
III. KINEMATOGRAFIE Článek 11
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. října 2011 byl v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx léta 2012, 2013 a 2014.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX KULTURNÍ XXXXXXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX REPUBLIKY XX XXXX 2012, 2013 X 2014
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(xxxx xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx snahou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že kulturní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
xxxxxx xxxx občany xxxx zemí,
xx xxxxxxx xxxxx:
X. KULTURA, XXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXX, 2005) xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxx společný xxxxx x které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kultury xxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx festivalech, mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nekomerčních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkách, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí.
Pořadatelé xxxxxx akcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přímo x xxxxxxxxx soubory či xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Budou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektech a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx.
Všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxx organizátory xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx těles.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x taneční xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx přímých xxxxxxxx x xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx x bulharskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx památek, xxxxxxxxxxxxx a péčí x hmotné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zkušeností x xxxxxxx na xxxxxxxx x digitalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx muzejnictví x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země x převodu vlastnictví xxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxx, x přijímat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx navracení, a xx x souladu x Xxxxxxx UNESCO x xxxxxxxxxx k xxxxxx a zamezení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx statků x xxxx 1970.
XX. LITERATURA, XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 8
Strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nich.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx a bulharskými xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx autorů x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast nakladatelů xx xxxxxxxxx nakladatelských xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x literárních xxxxxxxxxxx pořádaných xxxxxxxx x nich.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x organizacemi xxxxxxxxxx.
III. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx realizace filmových xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přehlídek x xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořádaných xxxxxxxx z xxxx.
Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx audiovizuálních médií, xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx filmovou xxxxxxxxx.
XX. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx návštěvy xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx plánovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) jména xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) programu xxxxxxxx;
c) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnem příjezdu.
Článek 13
Xxxxxx umělců x xxxxxx xxxx probíhat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených přímo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx x hudebních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
V. XXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx a xxxxxxxx bude xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx xx hlavního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zpět;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazeného vysílající xxxxxxx, x xx xx dobu xxxxxx x hostitelské xxxx. Xxxxxxxxxxx věcných xxxxx, xxxxx xx stanou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx řídit nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) 883/2004, x xxxxxxx xxxxx, x nařízením (XX) 987/2009, x xxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, stravné x kapesné v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx výstav:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx sjednaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxx se dohodnou xx podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
X xxxxx kulturní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx Program xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. prosince 2014. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vstupu x platnost nového Xxxxxxxx spolupráce. Každá xxxxxxx strana může xxxxxxx vypovědět tento Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní lhůtou.
Dáno x Xxxxx xxx 4. 10. 2011 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx anglické xxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.1.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.