Právní předpis byl sestaven k datu 21.01.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.2012.
Sdělení o sjednání Programu kulturní spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Bulharské republiky na léta 2012, 2013 a 2014
2/2012 Sb. m. s.
III. KINEMATOGRAFIE Článek 11
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxx 2011 xxx v Xxxxx podepsán Program xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxx 2012, 2013 x 2014.
Xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 19 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PROGRAM XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX MINISTERSTVEM XXXXXXX XXXXX REPUBLIKY X MINISTERSTVEM XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2012, 2013 X 2014
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky
(xxxx xxxx "xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx kultury,
xxxxxxxxxxx, xx kulturní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
xxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
I. XXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX DĚDICTVÍ
Xxxxxx 1
Strany xxxxx podporovat přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x umění.
Xxxxxx xxxxx x xxxxx principů Úmluvy x ochraně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kulturních xxxxxxx (UNESCO, 2005) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx společný xxxxx x které xxxxxxxxxx x posilování kultury xxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, tanečních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx organizovaných některou x xxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxx akcí.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx přímo x xxxxxxxxx soubory xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx galeriemi, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výtvarného xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx xxxxxxxxxx děl xx xxxxxx muzeí x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektech x x xxxxx spolupráci xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx organizační x xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontaktů x seznámení xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředím xxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci mezi xxxxxxx a bulharskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x péčí x hmotné x xxxxxxxx kulturní dědictví x xxxxxx podpoří xxxxxx informací, zkušeností x xxxxxxx na xxxxxxxx a digitalizaci xxxxxxxxxx dědictví.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x sympoziích, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ve xxxxxxxxxxx každé země x převodu vlastnictví xxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxxx, a přijímat xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1970.
XX. LITERATURA, XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 8
Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx autory a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx děl xxxxxxx autorů v Xxxxxxxxx x bulharských xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Článek 10
Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
III. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx styků mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x budou zvažovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx realizace filmových xxxxxxxx.
Xxx strany xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festivalech xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx.
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx působícími x xxxxxxx audiovizuálních xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxx ustanovením:
Xxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx plánovaným termínem xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) jména členů xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) programu xxxxxxxx;
x) xxxxxx x délku xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxx pořádajícími institucemi.
Xxxxxx 14
Xxxxxx x hudebních, xxxxxxxxxxx, tanečních x xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
V. XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) vysílající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do hlavního xxxxx xxxxx přijímající xxxxxx x xxxx;
x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx péči xxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílající xxxxxxx, a xx xx xxxx pobytu x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx věcných dávek, xxxxx se stanou xxxxxxxxxx xx zdravotního xxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx řídit nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) 883/2004, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx (XX) 987/2009, v xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx ubytování, xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tlumočení dohodnuté xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod sjednaných xxxx xxxxxxxxxxxx institucemi xxxx stran.
Xxxxxx 17
Xxxxxx se xxxxxxxx xx podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
X rámci kulturní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Článek 19
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena xx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.
Xxxx x Xxxxx xxx 4. 10. 2011 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxx Xxxxxx x. x.
ministr xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Bulharské xxxxxxxxx
Veždi Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.1.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.